Bedeutung von "aylandız" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON AYLANDIZ AUF TÜRKISCH

aylandız

WAS BEDEUTET AYLANDIZ AUF TÜRKISCH

Definition von aylandız im Wörterbuch Türkisch

Aleanthus Aphrodite ist ein Baum, ein Duftbaum (Ailanthus glandulosa), der von Europa nach China gebracht wird, um dort für kurze Zeit als Schattenbaum aufzuwachsen.

ÜBERSETZUNG VON AYLANDIZ

Erfahre, wie die Übersetzung von aylandız auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von aylandız auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aylandız» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Englisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Hindi: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Russisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Tamil: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Marathi: aylandız
• Türkisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: aylandız
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: aylandız

10 BÜCHER, DIE MIT «AYLANDIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aylandız in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aylandız im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gölgede kalan yıllar: anı - Sayfa 226

Ağacın dalları çekmez," dedi. Dedeme başvurup tasarımızı anlattık, kulübeyi nereye, neyle, nasıl yapacağımızı gösterdik... "Tamam, o ağaçları da temizlemiş olursunuz," dedi... Kulübeyi yapmak için kullanacağımız ağaçlar aylandız ağaçlarıydı.

Memet Fuat, 1997

Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 271

Balkonun altındaki yeşilliklerin içinde, sahildeki içkili aşevi- nin otların bürüdüğü arka bahçesi, böğürtlen kümeleri, aylandız ve tohuma kaçmış yüksek ısırgan otlarından ibaret. Uzun aylandız piçleri, böğürtlen ve otları delerek, kadana atına ...

Vecdi Çıracıoğlu, 2004

Türk Edebiyatı - 207-218. sayılar - Sayfa 39

Adı 'aylandız' mış. Çince 'gök ağacı' anlamında. Yaprakları kötü bir koku ya- yarmış etrafa. Biz kokusunu duymadık ama 'arsız' olduğu aşikâr. Bu fidancık toprağı değil, taşı mekan edinmiş kendine. Bırakın kök salmayı, bir tohumun buraya ...

Ahmet Kabaklı, 1991

Yoldaşım 40 yıl: edebiyatta 40. yılında Hulki Aktunç - Sayfa 187

"Meşcere" diye bir kavram var, "ağaç ailesi" demek. Bunu aylandız ağacı çok yapar. Halk arasında osuruk ağacı, kokar ağaç da derler. TEMA Vakfı aylandız ağacına madalya tak- malıdır. Türkiye'de kendiliğinden biten, meşcere yapan, ailesini ...

Hulki Aktunç, 2008

Bir yer göstericinin hayatı - Sayfa 33

Aylandız dalları da getirmişti. Aylandız yanar mı? Yansa da ne. Denizden boğulma sesleri yanlamaya başladı. Su dolu gırtlak hırıltıları, filmlerden devşirme bağırış çağırış. Bunu da yapmak zorundaydılar ve hafif lodosun kıyıya sürüklediği ...

Hulki Aktunç, 1989

Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 566

... ürge (ll); ( ihlamura benzer, daña ufak boy da ~ ) vayiyo; ( suda yetisen, dayanikli ~ ) yalagoz (ll); ( aylandiz da denilen, sulak yerlerde yeti§en, kerestelik ~ ) yalangoz-2; ( dallan göz deQmesine karsi kul - lanilan; küçük, yuvarlak meyveleri al ...

Tomris Tunç, 1995

Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 66

106 Aylandız: Sedefotugiller (Rulaceae) familyasından, halk arasındaki adı osuruk ağacı; latince ismi alianthus glandulosa. "r Şirket-i Hayriye: 1854-1945 arasında Boğaziçi'nde yolcu ve yük taşımacılığı 66 Hasretini Çektiğim Üsküdar.

Ahmed Yüksel Özemre, 2007

Gülüp Aǧladıklarım - Sayfa 221

... Doğu'da yetişen ve hekimlikte kullanılan, beyaz ve yarısaydam, kolaylıkla parçalanan güzel kokulu bir madde. (349) «Aylandız» da denilen, sedefotugillerden, kısa zamanda boy attığı için gölge ağacı olarak yararlanılan kötü kokulu bir ağaç.

Ahmet Rasim, 1978

Şah İsmail Hatâʼî külliyatı: Türkçe divanı, Nasihat-name, ... - Sayfa 672

'enber-efşân 'enberi: <A. anbere ilişkin 'enberin: <A. anber kokulu 'endelîb: <A. andelip, bülbül 'enkâ: <A. anka kuşu 'enkebflt: <A. örümcek <ennâb: <A. üzüm satan □ertr: <A. aylandız ağacı, ardıç ağacı 'Erâk: Irak 'erbede: <A. nara, çığlık, ...

Ismāʻīl I (Shah of Iran), ‎Babek Cavanşir, ‎Ekber N. Necef, 2006

Aynalı denemeler, ya da, Yalyanak bir Türkçeyledir: yeni ... - Sayfa 94

I Osuruk ağacı : (Aylandız) Sedefotugillerden, güzel görüntülü ama son derece kötü kokulu çiçekleri olan bir ağaç. Girit taşı: Tebeşir. Vakanüvis: (Vak'anüvis) Saray günlüklerini tutan tarihçi. 19S7, Şiir Atı YAPI KREDİ YAYINLARI EDEBİYAT ...

Ece Ayhan, 1995

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AYLANDIZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aylandız im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kansere karşı aspir

Aylandız ağacının yaprakları kaynatılarak kullanılır. Çayı, özellikle ishal ve kanlı ishalde kabız edici etkisi için kullanılır. Spazm çözücüdür. Bağırsak solucanlarını ... «Takvim, Mai 13»

Laden öksürüğü keser

İSHALE KARŞI AYLANDIZ Aylandız ağacının yaprakları kaynatılarak kullanılır. Çayı ishale iyi gelir. Spazm çözücüdür. Ateş düşürücü ve kusturucu etkiye sahiptir ... «Takvim, Mär 13»