Bedeutung von "bîhuş" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON BÎHUŞ AUF TÜRKISCH

bîhuş

WAS BEDEUTET BÎHUŞ AUF TÜRKISCH

Definition von bîhuş im Wörterbuch Türkisch

bush Verwirrt, dumm, verrückt, nicht in seinem Kopf.

bîhuş Şaşkın, sersem, aklı başında olmayan, deli.

ÜBERSETZUNG VON BÎHUŞ

Erfahre, wie die Übersetzung von bîhuş auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von bîhuş auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bîhuş» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Hindi: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Russisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Tamil: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bîhuş
• Türkisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bîhuș
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bîhuş
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bîhuş

10 BÜCHER, DIE MIT «BÎHUŞ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bîhuş in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bîhuş im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 495

Yapması gereken, Allah'ın bu konuda ihsan edeceği şey için hazırlanmak olmalıdır...119 Beyitin ilk satırında geçen bihuş (akılsızlık), aklın kendi anlama sınırını aşabilmesi için, delille-ispattan, sıfatla-kabul aşamasına geçmesini işaret eder.

Melih Ümit Menteş, 2014

Haccın Hikmetleri: - Sayfa 127

râil'i görmek istiyorum.” Kâbe7de ona gösterdi. Dayanamadı, bîhuş oldu, yere düştü.1 >l<>l<>l< (Mu ,cizât-ı Ahmediye, On Birinci Nükteli İşaretiten) BEŞINCİ MISAL: Başta Buharî, lbni Hibban, Ebû Davud, Tirmizî gibi kütüb-ü sahiha, müttefikan ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 129

Bihuş sıf. far. 1 - Kendini kaybetmiş, baygın, bihuş olmag Bayılmak, kendini kaybetmek. 2 - Düşüncesi dağınık; hafızası zayıf, kafası dalgın. 3 - mec. Hayran, meftun, mest. bihuş olmağ Hayran olmak, mest olmak, kapılmak. Bihuşane zar. far.

Seyfettin Altaylı, 1994

İran Türk âșıkları ve millî kimlik - Sayfa 252

Hülasa ikisi bîhuş oldu. İkisi bîhuş olanda ğoca ikisin tutdu ğollarını bağladı. Golu ve'de varıydı. Porz645 o çahmağı çekende ğoydu Gırat'ın ğarnı altından, vahtı ki ğarnı altınnan çahmağ çekdi tüt ücelendi646, tüt ücelende ordu gördü, orda ...

Ali Kafkasyalı, 2009

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

... Bu gamdan ip bırağıp boğunurum (Şeh. Ş. XVI. 1132) Uğundu düştü attan Kayser-i Rum Eridi yüreği san kim yanar mum (Fazilet. XVI. 129) § Dil-şüde »aüJj [Fa.] : Kendüden gidip uğunmuş jl . (Ni'meti. XVI. 312) § El-ığma' .L^VI [Ar.] : Bîhuş ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972

Abdülhak Hâmid'in mektupları - 1. cilt - Sayfa 178

Durdum o mahalde hayli bîhûş" ve "Döndüm eve öyle mest ü medhûş" beyti pek az nakîsalıdır. Yani hayli bîhûş iyi ifade değil. Bunu "Durdum o mahalde mest ü medhuş/Döndüm eve doğru öyle bîhûş" haline koymalı. "Çökmüş idi âh zulmet-i ...

Abdülhak Hâmit, ‎İnci Enginün, 1995

Doğu illerimizde âşık karşılaşmaları - Sayfa 7

Kimi de bu âşık " bâde içme töreni"nde dolmuş, sarhoş ( bihuş ) olmuş, uyanamaz durum almıştır. Böylelerini uyarıp normal hale getirmek İçin yine bir bâdeli Âşıkın gelip sazıyla ve deyişleriyle bu bihuş, hatta öldü sanılan âşıkın gelip sazıyla ve ...

Mustafa Âdil Özder, 1965

Uygur halk destanları - 1. cilt - Sayfa 427

Hemracan tehiçe bihuş idi. Hörlika neççe, neççe dorilarni işletti, hiçkaysisi şipa bermidi. Ahiri hasiyettik romalini Hemranin yüzige yepip koyup, hun cigiridin esenlik tilep munacat eytkini: Kara künler çüşti menin beşimğa, Nezer eylep kutkazğin ...

Alimcan İnayet, 2004

Dürr-i meknun - Sayfa 65

Anı dinleyen bîhûş olur, hayran kalır. Ve dahi yeryüzünde beş ırmak vardır. Anın başı Cennetden gelir derler. Nitekim yukarıda demişdik. Kar hazinesini beyân eylemişdik. Pes ol suların biri Nil ve Ceyhun ve Seyhun ve Fırat gibi. Rum'da ve ...

Ahmet Bican, ‎Necdet Sakaoğlu, 1999

Türk halk hikâyelerinde zaman - Sayfa 9

... geleceksenmi / yazabildi mi, geleceksen mi, gibi. 5. Azerî imlâsında müteâkip kelimeye bitişik yazılan (nâ, bî, lâ) gibi olumsuzluk ön ekleri, Türkiye Türkçesi imlâsındaki şekliyle gösterildi. Naelac, bihuş, laşerik / nâ-elac, bîhuş, lâ-şerik, gibi. 6.

Zeynelâbidin Makas, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BÎHUŞ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bîhuş im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Akıl noksanlığı; delilik

Bîhuş. Hasta. Divane. Sapkın. Anormal. Mütehassis. Feyezan. Heyecanlı. Taşkın. İnsan. Cesur. Sevimli. Akılsız. Delişmen. Aptal. Canlı. Coşku. Evecen. Sarhoş. «Milliyet, Sep 13»

Risale-i Nur'da, Kur'ân'ın parlayan 6 yönü

3- Nazil olunan (münzel-i aleyh olan) Allah Resulü'nün vahyin başlangıcındaki telaşı ve vahyin nüzulü vaktindeki bîhuş (mütehayyir) vaziyeti (bk. Müslim, Salât ... «Risale Haber.com, Sep 11»