ÜBERSETZUNG VON BILMÜNASEBE
Erfahre, wie die Übersetzung von
bilmünasebe auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von bilmünasebe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bilmünasebe» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
bilmünaseb到
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
bilmünaseb a
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
bilmünaseb to
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
करने के लिए bilmünaseb
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
bilmünaseb ل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
bilmünaseb в
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
bilmünaseb para
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
থেকে bilmünaseb
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bilmünaseb à
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bilmünaseb untuk
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
bilmünaseb zu
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
bilmünasebへ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에 bilmünaseb
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bilmünaseb kanggo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bilmünaseb để
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
க்கு bilmünaseb
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ते bilmünaseb
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bilmünaseb a
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bilmünaseb do
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
bilmünaseb в
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
bilmünaseb la
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
bilmünaseb να
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bilmünaseb om
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bilmünaseb till
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bilmünaseb til
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BILMÜNASEBE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bilmünasebe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bilmünasebe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nutuk - Söylev: 1920-1927 - Sayfa 846
tuTM Gmp ^ Efendiler, bilmünasebe arzetmiştim ki, Mecliste teşkil ettiğimiz Müdafaa-i Hukuk Grubu, Meclis müzakeratının hüsn-i cereyanını temine ve Heyet-i Vekile mesaisinin adem-i tevakkufuna nihayete kadar hadim oldu. Fakat, bir taraftan ...
Kemal Atatürk, İsmail Arar, Uluğ İğdemir,
1984
2
Bütün eserleri: Romanlar - 10. cilt - Sayfa 428
Binaenalâzalik o akşam Paris'e avdetlerinde İsmail Azmi'yi taamda beraber bulunmağa mecbur eylediği gibi gece İsmail kendi ikametgâhına avdet eylediği zaman Mihriban rahatsızca bulunan pederini ziyarete giderek bilmünasebe İsmail ile ...
3
Maraş tarihi ve coǧrafyasi - Sayfa 97
Bilmünasebe (8) ahvali içtimaiyelerini beyan ettiğim esnada söylediğim gibi bura Türkleri daha aşiret hayatına yakın bir hayata maliktirler. Derecatı içtimaiyede geri kaldıkları için lisanları da geri kalmıştır. Orta Asyadan buralara gelen Türkler ...
4
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 82
ması gibi haller bu hassas hükümdarı meyus etmiş, öldürecekleri zehabına kapılmış, hususiyle muhafazasının Hüseyin Avni Paşa'ya bırakılması vehmine dokunmuştu; hattâ bilmünasebe daha yukarılarda söylendiği üzere bu meyusiyeti ...
Türk Tarih Kurumu, İsmail Hakkı Uzunçarşılı,
1967
5
Dadaloğlu: XIX. asır Çukurova sazşairi - Sayfa 11
Şairin Kozanoğlu ve Küçük Ali oğluyla- -sıkı münasebetleri olduğunu yukarıda bilmünasebe anlatmıştık. D a d a l o ğ l u_ n u daha uzağa götürmek iki asır evvelinde yaşatmak hatalı olur. - Hamit Zübeyrin neşrettiği '(Dokuz Ötkünç adlı ...
Dadaloğlu, Taha Toros,
1940
6
Midhat Paşa ve Yıldız Mahkemesi - Sayfa 82
ması gibi haller bu hassas hükümdarı meyus etmiş, öldürecekleri zehabına kapılmış, hususiyle muhafazasının Hüseyin Avni Paşa'ya bırakılması vehmine dokunmuştu; hattâ bilmünasebe daha yukarılarda söylendiği üzere bu meyusiyeti ...
İsmail Hakkı Uzunçarşılı,
1967
7
Fatma Aliye Hanım: yahut, Bir Muharrire-i Osmaniyenin neşeti - Sayfa 58
Bakınız Aliye Hanım dahi mükemmel bir kamus-u Franseviye nailiyetini bilmünasebe bir mektubunda nasıl hikâye etmektedirler: "Fransızca bildiklerini bilmünasebe size bahsetmiş olduğum iki hemşireler yok muydu? Bir gün onların köşküne ...
Ahmet Mithat, Lynda Goodsell Blake, Müge Galin,
1998
Ayrıca bu defterlerden birinin üzerinde “Meşihat ve İlmiyye meslekine ait bilmünasebe mühim târihi mâlumatda verilmiştir.” ifadesi bulunmaktadır. Külliyat: DiyanetİşleriSicil Karnesi'nde ve Peygamberleradlı manzumeserinin arka kapağındaadı ...
9
Hadislerle Nasihatler (2): Mehmed Zahid Kotku
Kendilerini gezdirmek ve cami hakkında geniş mâlumat vermek üzere Mimar Ömer Kirazoğlu Bey görevlendirilmiş. Ömer Bey'in bilmünasebe verdiği mâlumattan aklımızda kalanları yazmayı münasip gördüm. “Caminin yüksekliği 45 metre, ...
10
Demokrasi Barış Sosyalizm
... olan Vilen'in muhakemâtı cereyân ederken bilmünâsebe bazı şehâdetlere müracaat edilmişti: Fransa'nın ilmen ve fennen en yüksek ve en mümtaz tabakalarına mensûp olan bu şâhitlerden bazılarının ifâdelerini bervechi âtî telhîsen tercüme ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BILMÜNASEBE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bilmünasebe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Prof. Dr. Cevdet Erdöl
Geçen gün bilmünasebe arz ettiğim veçhile 1300 senelik bir köktür. Ve yine Avrupalıların hayretine rağmen Türkiye'nin bekası şu milletin kökünün sağlamlığı ... «Milatgazetesi, Apr 15»
SURİYE TAHLİYESİ'NİN SİYASAL VE TARİHİ GEREKÇELERİ
''Kumandanlara Bursa'yı terk ediniz dedim ve ben bu emri verdiğim zaman Heyet-i Aliye'nize bilmünasebe izahat vermiştim.Harekat-ı askeriye'de mevzubahs ... «Şebinkarahisar, Feb 15»