Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "borani" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BORANI AUF TÜRKISCH

borani play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BORANI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «borani» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Borani

Borani

Dieses lokale Aroma, auch Boraniye und Boraniye genannt, stammt von den bedeutenden Herrschern der Abbasiden im 1. Jahrhundert v. Chr. Und der Frau des Abbas Kalifats von Memans Frau Buran. Aufgrund seiner ausgeklügelten Art ist der Name bis heute erhalten.Dieses lokale Aroma von Hatay mutfağına wird als gesalzener Joghurt hergestellt.Es gibt auch Sorten wie Zucchini Boranesi, Spinat Boranesi, Bakla Boranesi. Borani ve boraniye olarak da adlandırılan bu yöresel  lezzet adını1.yy da Abbasilerin önemli hükümdarlarından Harun Reşit’in gelini ve Abbasi halifelerinden Memun’un eşi Buran’dan gelmektedir. Hayatı boyunda çok güzel yemekler yapması, marifetli olması hasebiyle ismi bugünlere kadar gelmiştir.Hatay mutfağına ait olan bu yöresel lezzet tuzlu yoğurlu olarak yapılmaktadır.Ayrıca yeşil soğan boraniyesi, kabak boraniyesi, ıspanak boraniyesi, bakla boraniyesi gibi çeşitleri de bulunmaktadır.

Definition von borani im Wörterbuch Türkisch

Borani Reis, Ei und Joghurt Spinat oder ähnliches Gemüse. borani Pirinçli, yumurtalı ve yoğurtlu ıspanak veya benzeri sebze yemeği.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «borani» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BORANI


akkirpani
akkirpani
ayaklı mani
ayaklı mani
babayani
babayani
bani
bani
bibliyomani
bibliyomani
cani
cani
fani
fani
gani
gani
gani gani
gani gani
guarani
guarani
gulyabani
gulyabani
gönlü gani
gönlü gani
hani
hani
harmani
harmani
kani
kani
kleptomani
kleptomani
kokainomani
kokainomani
kânunusani
kânunusani
kırk yıllık yani
kırk yıllık yani
pestenkerani
pestenkerani

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BORANI

bor
bora
bora gibi
borak
boraks
bora
boran
borasit
borat
borazan
borazancı
borazancıbaşı
borazancılık
borca almak
borca batmak
borca girmek
borcunu bilmek
borcunu kapatmak
borç
borç almak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BORANI

Allah iyiliğini
Allah seni
adliye encümeni
afoni
al birini
albeni
alıcı yönetmeni
anma töreni
armoni
açılış töreni
malayani
mani
megalomani
münhani
revani
sarıhani
teşrinisani
toksikomani
yani
yazılı hani

Synonyme und Antonyme von borani auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BORANI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von borani auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BORANI

Erfahre, wie die Übersetzung von borani auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von borani auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «borani» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

borani
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Borani
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

borani
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

borani
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

borani
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

borani
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

borani
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

borani
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Borani
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

borani
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Borani
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

borani
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

borani
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

borani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

borani
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

borani
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

borani
75 Millionen Sprecher

Türkisch

borani
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Borani
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

borani
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

borani
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

borani
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

borani
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

borani
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

borani
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

borani
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von borani

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BORANI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «borani» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe borani auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BORANI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von borani in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit borani im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Food and Language: Proceedings of the Oxford Symposium on ...
Borani/ bourani Borani is a classic cold, Persian salad of spinach and yoghurt (Borani-e-Esfanaj). Borani also describes salad dishes in Turkey, and elsewhere in the Middle East, often prepared with beets and beet greens instead of spinach.
Richard Hosking, 2010
2
Wingspan: A Dedalus Sampler
In Wingspan: A Dedalus Sampler, poet and publisher Pat Boran presents a selection of recent and new work by 28 Irish and international poets on the Dedalus list - among them Fergus Allen, Thomas Kinsella, Dolores Stewart and Macdara Woods - ...
Pat Boran, 2006
3
60 yıllık gelenek DTCF'de uygulamalı sosyoloji: Berkes, ...
Sociology; study and teaching; higher education; Turkey.
M. Aytül Kasapoğlu, 1999
4
The Borana Plateau of Southern Ethiopia: Synthesis of ... - Sayfa 7
Borana herd owners report that should cattle prices increase and prices of consumer goods remain constant the ultimate response over time would be a lower throughput of cattle through marketing channels. The Boran seek higher prices, ...
David Layne Coppock, 1994
5
Indigenous Knowledge of Borana Pastoralists in Natural ... - Sayfa 103
Average body weights (kg) of adult Boran cattle from sample traditional herds by phenotype and sex measured during the dry and rainy-seasons in Dida Hara and Web, 2001/02. a,bMeans in columns followed by different subscripts are ...
Sabine Homann, 2005
6
Enforcing Reformation in Ireland and Scotland, 1550–1700
Elizabethanne Boran Stephen Jerome, writingin 1623, described Ireland as a 'little bookish' country and, when one examines the output ofthe printing press at Dublin in the early seventeenth century, one isinitially inclined to agree.1 Scholars ...
Dr Crawford Gribben, ‎Elizabethanne Boran, 2013
7
Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi
Boranı geri çağırdılar, aman Boran geri gel diye. Boran dedi ki: – Benim orda işim yok. Yalvar yakar,Boran'ı geri getirdiler. Küpeli hatun: – Kusurabakma aşığım. Sazı bağlayana çözdürürler. Benim şu yüzümden deöp, dedi. Boran dedi ki: ...
Sabahattin Eyuboğlu, ‎Yaşar Kemal, 2014
8
New and Selected Poems
First published in 2005, New and Selected Poems by Pat Boran presents a large selection of work by one of the best-known of the younger Irish poets.
Pat Boran, 2007
9
A Small-town Marriage - Sayfa 76
Tell me: does he have another wife?" This time she raised her eyes, looked at me sorrowfully, clasping her hands together as though to ask my pardon, and said softly, "He's marrying the Borani girl." I echoed, "He's marrying the Borani girl!
marchesa Colombi, ‎Paula Spurlin Paige, 2001
10
Sarı Defterdekiler: Folklor Derlemeleri
Başındaki olan cariyelerin hepsi geldiler başına toplandılar. Boran'ın kimi burnunu tuttu, kimi avurduna parmağını soktu. Zorla ayırdılar. Boran damdırayı eline aldı, kahveye doğru yürüdü. Cariyelerin akıllıcasınınbiri baktı ki,ablasının yüzü ...
Yaşar Kemal, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BORANI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff borani im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Borani protestuju zbog zdravlja, RTB i dalje truje
Najprecizniji odgovor će dati podaci merenja sumpora, i dok u RTB Bor obećavaju da neće okrenuti leđa ekologiji, Borani obećavaju da će nastaviti sa ... «N1 Info, Okt 15»
2
Borani protestvovali zbog dima u gradu
Nekoliko stotina Borana okupljenih na platou ispred ovdašnje železničke stanice protestvovalo je danas zbog dima iz topioničkih postrojenja. Protest je inicirala ... «Blic, Sep 15»
3
Nursel Ergin 10 Eylül günü antakya yemeklerini anlatacak
Tülay Cemali, Antakya'ya özgü “Borani”, “Ispanaklı Börek”, “Oruk” ve “Mamul” yapacak. Konukların karşılanılıp, giriş sohbeti, yemek yapımı ve sunumunun ... «HaberEkspresi.NET, Sep 15»
4
BEZ ČEKANJA ISPRED ORDINACIJE Borani zakazuju pregled …
Pacijenti Doma zdravlja u Boru ubuduće će moći da pregled kod izabranog lekara zakažu i putem interneta. Iz borskog Doma zdravlja poručuju da je ... «Блиц, Jun 15»
5
Cold Soups for Hot Summer: 12 Recipes
During the sizzling days of summer in Iran there can be no meal without borani - a cold soup made from goat's yogurt that is seasoned with garlic, olive oil and a ... «Haaretz, Jun 15»
6
UPLAŠENI BORANI Zmiju iz automobila izvlačili tri sata
Nedaleko od turističke agencije „Aster“ u Boru, posle puna tri sata, uspešno je uhvaćen smuk koji se zavukao u parkirani automobil. Građani su primetili zmiju ... «Блиц, Jun 15»
7
The Northern California Pantry
Sahara Afghani Gourmet Foods' kadoo borani, produced in Dublin, is seasoned with authentic Afghani spices and served with a tangy yogurt sauce. $6.99 ... «Diablo Magazine, Okt 14»
8
Urfa'nın gizli saklı lezzetleri
Bilinmeyen ise daha çok evlerde pişirilen lebeni, borani, söğülme, ağzı yumuk, bostana gibi lezzetler. Küçük yaşlardan bu yana, sıra geceleri ve çiğ köftesi ile ... «Sabah, Okt 14»
9
Fasulye borani tarifi
Yapılışı: Öncelikle fasulyeleri ister haşlayıp pişirin, isterseniz de az yağda kavurup pişirin. Sonra bir tabağa alın ve soğutun. Semizotu, dereotu ve maydanozu ... «Bugün, Sep 14»
10
Prison Improves Cattle Quality Through Cross-Breeding
Dodoma — KING'ANG'A Prison in Kondoa District, Dodoma Region, is cross-breeding through artificial insemination Borani and Tanzania Short Horn Zebu ... «AllAfrica.com, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Borani [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/borani>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z