Bedeutung von "çarptırma" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ÇARPTIRMA AUF TÜRKISCH

çarptırma

WAS BEDEUTET ÇARPTIRMA AUF TÜRKISCH

Definition von çarptırma im Wörterbuch Türkisch

Streik Job Streik Job.

çarptırma Çarptırmak işi.

ÜBERSETZUNG VON ÇARPTIRMA

Erfahre, wie die Übersetzung von çarptırma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von çarptırma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «çarptırma» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 被判刑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El condenado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: the sentenced
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सजा सुनाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المحكوم عليه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Осужденные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o condenado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দণ্ডিত আপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le condamné
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sehingga dihukum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die verurteilte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 宣告
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: up dihukum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các kết án
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தண்டனை அப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिक्षा अप
• Türkisch: çarptırma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il condannato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skazany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: засуджені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: condamnate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ο καταδικασθείς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die gevonnis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: den dömda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: den dømt

10 BÜCHER, DIE MIT «ÇARPTIRMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von çarptırma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit çarptırma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zabıt ceridesi - 5. cilt,17. sayı - Sayfa 172

MADDE 59 _ Yasak mıntakalarda avlananlar on liraya kadar kadar para cezasma çarptırılır (Madde 13). MADDE 60 - Yasak vesaitile (madde 15) faydalı av hayvanı anlıyanlar 8 liraya kadar para cezasına çarptırılır ve yakalanan yasak aletler ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1937

Nebevi Nefes:

Bu duydukları hizmetçiyi perişan etmişti. Hayatına kast ettiği halife, onun hayatı için endişe ediyordu. Üstelik kimlerin böyle bir şeye teşebbüs ettiklerini dahi sormamıştı. Onları yakalatıp kısas uygulama, ağır cezalara çarptırma hakkına ve ...

İkram Arslan, 2011

De Profundis: André Gide'in Önsözüyle

Toplum bireyi müthiş cezalara çarptırma hakkını kendinde bulur;ama kötülüklerinenbüyüğü olansığlık, yaptığını anlamasına engelolur.Bireyin cezası bittiğindeonutek başına bırakır;yanibireye karşı enönemli sorumluluğunun başladığı noktada, ...

Oscar Wilde, 2014

Papers of VIIIth International Congress on the Economic ...

Bu son kelime hem azarlama hem değnek cezasına çarptırma hem de para cezası anlamına gelebilmekteydi. Nitekim, müteveffa Jennigs, ilk Osmanlı kanunnamelerinde, sövmenin cezasının 'ta'zir' olduğunu, bunun karşılığının da 'iki değneğe ...

Nurcan Abaci, 2006

Sağırdere - Sayfa 262

Birkaç mağazada, başka markadan, sarısı altın gibi parlak gazocaklan vermek istediler. Cemal ustanın yazdığı markadan şaşmadı. "Dükkâncı kısmı malını satacak. Geçimi bu... Akıllı ol da paranı çarptırma!" Sonunda aradığı markayı buldu.

Kemal Tahir, 2006

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 169

J Çarptırma \ [t.m.] Vurdurmak Çarptırmak/ § Çaldırma, çaldırmak § İğriltmek. Çarpık yapmak § Oynatma, oynatmak. / Faire heıırter § Laisser, cambrioler, piller.] Çarpıkçurpuk [t. s] Iğribüğrü, gayri muntazam. [Tordu, pli4-] Çarşaf [ t. s- ] Yatağa ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:

cezasına çarptırılır ve perişan olur. Bend sevda ve muhabbet anlamına gelir. Ân kibehri âhiret kâreşbüved EzHudâteşrîf bisyâreş büved İşi ahiret için olana Allah'tan çok şeref vardır İşi gücü ahiret olan kişiyi AllahuTeâlâ ahirette şereflendirir.

Yusuf Çetindağ, 2009

Pendname:

cezasına çarptırılır ve perişan olur. Bend sevda ve muhabbet anlamına gelir. Ân kibehri âhiret kâreşbüved EzHudâteşrîf bisyâreş büved İşi ahiret için olana Allah'tan çok şeref vardır İşi gücü ahiret olan kişiyi AllahuTeâlâ ahirette şereflendirir.

Feridüddin Attar, 2013

Peygamberimiz'in Kur’ân-ı Tefsîri:

Râvi Muhammed der ki: Bu hadisteki servet: “Sayıca çok ve güçlü topluluk” anlamına gelir.m *>I<>I< () ı Y :àý) Şšşl ,ali/l óql ,Lâ-gl) ,hill l/:Jql ,ağı/J ,ill ,käşhš/J) “Halkı zalim olan ülkeleri cezaya çarptırdığı zaman Rabbinin yakalaması işte böyle ...

Prof. Dr. Suat Yıldırım, 2014

Hülâsatü’l Hülâsa 2:

Hem neticei hizmeti de zedeler. Hem o maddî menfaati de kaçırır. 677 16. Maddiyyûnluk, mânevî tâundur ki;beşereşu müthişsıtmayı tutturdu, gazabı ilâhîye çarptırdı. Telkinvetenkitkabiliyeti tevessü ettikçe, o tâun da tevessü eder. 678 17.

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÇARPTIRMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff çarptırma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

SGK'dan 'emekli edilmedi' haberine yalanlama

... bir haber ajansı tarafından servis edilen 'SGK, emeklilik için traktörünü satan çiftçiye 45 gün sonra 'pardon' dedi' başlıklı haberin çarptırma olduğunu açıkladı. «İhlas Haber Ajansı, Sep 15»

PKK'nın İstanbul'daki canlı kalkanları

Hiçbir açıklamaya gerek duymayacak kadar açık olan bu çarptırma, defalarca yalanlanmasına rağmen şer koalisyonu tarafından hayasızca yayında tutuldu. «STAR, Sep 15»

Kılıçdaroğlu Dağlıca saldırısı için Erdoğan'ı suçladı

Büyük tepki toplayan bu çarptırma sonrası bir grup insan gazete önünde eylem yapmıştı. KILIÇDAROĞLU'NDAN İLK AÇIKLAMA CHP Genel Başkanı Kemal ... «Hürhaber, Sep 15»

Şehidin evine asılan bayrak geri alındı

Ancak su anda maalesef çeşitli medya organları Tarafından yalan yanlış yada çarptırma haberlerle toplum mühendisliği,,dizaynı yapılmaya çalışılmakta. Yıllarca ... «Hürriyet, Sep 15»

Aile ve toplumda fitne

Fitne: Bölücülük, bozgunculuk çarptırma, saptırma gibi anlama da gelir. Meşru bir faydası olmaksızın ıstıraba, bela ve musibetlere sebep olan olaylara fitne denir. «Memleket, Aug 15»

NY Times: Türkiye olağandışı karanlık ve korkunç görünüyor

Bu itham yalnızca çarptırma değil aynı zamanda da absürd. Böyle bir çıkarıma tokat olan ise Türkiye'nin hala demokratik bir ülke olduğudur'' denildi. «Zaman Amerika, Mai 15»

New York Times Gazetesinden 'Korkunç ve Karanlık Türkiye' Uyarısı

Bu itham yalnızca çarptırma değil aynı zamanda absürd ve Türkiye'nin halen demokrasi olduğu düşüncesine atılmış bir tokattır." Makalede, AK Parti destekçisi ... «Haberler, Mai 15»

CIA Başkanı Brennan, Mısır'da Darbeci Liderle Bir Araya Geldi

Mısır son olarak tünellerle ilişkili olanları idam cezasına çarptırma kararı aldı. Arap dünyasında en çok konuşulan konulardan biri Mısır'ın Gazze'ye yönelik olası ... «TurkishNY, Apr 15»

Endonezya'da verilen idam cezaları

... araştırmaya göre, halkın yüzde 85'inin Cumhurbaşkanı Jokowi Widodo'nun uyuşturucu kaçakçılarını idam cezasına çarptırma kararını desteklediği ifade edildi. «Timeturk, Apr 15»

MHP'den Tuncelileri kızdıracak aday

'Acaba ben nerede bir yanlış yaptım' diye. Bu ifadenin hiçbirisi bana ait değil. Tamamen çarptırma ve bilinçli bir şekilde kaleme alınmıştır. Ama üslupla ilgili biraz ... «Milliyet, Apr 15»