ÜBERSETZUNG VON ÇIFT DIREKLI
Erfahre, wie die Übersetzung von
çift direkli auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von çift direkli auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «çift direkli» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
双桅
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
doble mástiles
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
double -masted
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
डबल स्थापित किया जाने वाला
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
انقر نقرا مزدوجا سارية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
дважды мачтовый
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
double mastros
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ডাবল masted
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
double mâts
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dua masted
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Doppelmaster
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ダブルマスト
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
더블 해변과
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pindho masted
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đôi cột buồm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இரட்டை பாய்மர
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ट्विन-पोल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
doppio masted
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
podwójne wózki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
двічі щогловий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dublu - braț
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
διπλή - έχων ιστούς
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dubbel maste
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
dubbelGående
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
double - skyve
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ÇIFT DIREKLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
çift direkli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
çift direkli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osmanlı şenliklerinde Türk sanatları - Sayfa 81
Ayrıca üç direkli konuk çadırı, otuz dolaylarında tek ya da çift direkli çadırlar vardır. Ayrıca metinde musalla diye geçen bir dua yeri ya da minber bulunmaktadır. Bunlardan en geniş üç direkli çadır konuk çadırından sonra büyüklükçe sultanın ...
Bahra'nın durumunu iyi bilen Kral Hüseyin,köyün hemen dışına çift direkli kocaman çadırlar kurdurmuş, konukların rahat etmesi için tüm imkanlarını seferberetmişti. Özellikle SultanVahdettin için kurulan çadır gözkamaştırıyordu. Nakışlar ve ...
3
Vaktinde Olmalı Her Şey: - Sayfa 62
Emekli Seyfettin Bey/Efendi Her sabah erken, İşe gider gibi kalkar Tıraş olur Ve kahvaltıda düşünür hayallerini, Hayalleri vardı Emekli olmadan önce, Çift direkli Rüzgar gibi. Çiftliği de olacaktı; Avlusunda güneş Harmandalı. Maaş, Sekiz yüz ...
4
Türklerde çadır - Sayfa 22
Çadır sayvanı ile üst panoların arasında bulunan geniş bordürde karşılıklı yerleştirilen ters ve düz yönde çift başlı stilize kuş motifleri çok ender görülen figürlü ... Çadır direklerinin tepesine yerleştirilmiş olan çadır alemleri 1 9. yüzyıla aittir.
5
Doğu Karadeniz ve Ordu üzerine - Sayfa 174
Tekne Sürmene'de yapılmış, çift direkli, baş tarafında civadra olarak anılan ileri doğru uzantısı olan, yaklaşık on tonluk, 6 beygir gücünde tek silindirli mazot ile çalışan motoru bulunan, 12 m. uzunluğunda zamanında Fatsa'da önemli ulaşım ...
6
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 199
yetenekli gözenekli kepekli ipekli köpek l i zemberekli gerekli direkli çift direkli sürekli yürekli yufka yürekli katı yürekli iyi yürekli pek yürekli açık yürekli mangal yürekli aslan yürekli tavşan yürekli taş yürekli geniş yürekli temiz yürekli kesekli ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
7
Hünkâr mahfilleri - Sayfa 58
Sol galerinin çift direkli ritmi hünkâr mahfili altında da devam ederek, mahfil, haçvarî paye ile mihrab tarafındaki duvar payesi arasına yerleştirilen bir çift kolon ve bunları bağlayan ikişer çift kemer sistemi tarafından taşınmaktadır (Şekil 43, ...
8
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 26. cilt - Sayfa 14
Bunlardan ilk Osmanlı çektirisi olan karamürsel. sonraları taşımacılıkta kullanılan bir buçuk direkli, sivri üçgen yelkenli, ... Uzunluğu 45-55 zirâ (34-42 m ) arasında değişir, güverte ve top ambarında çift sıralı dizilmiş olan topların sayısı yetmişi ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2002
9
İslâm ansiklopedisi: Gelibolu - Haddesenâ - Sayfa 14
Bunlardan ilk Osmanlı çektirisi olan karamürsel. sonraları taşımacılıkta kullanılan bir buçuk direkli, sivri üçgen yelkenli, ... Uzunluğu 45-55 zira (34-42 mi arasında değişir, güverte ve top ambarında çift sıralı dizilmiş olan topların sayısı yetmişi ...
Türkiye Diyanet Vakfı, İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1996
Orta refüjdeki beton direkli çift lambalı aydınlatmalar solgundu. Hadi gecenin bir yarısında kaldırımlarda insan görünmemesi normaldi de, neden hiç taĢıt geçmiyordu? Kaldırımdaki palmiyeler uğursuz bir yelin altında titrer gibi salınıyorlar mıydı ...
Mehmet Mollaosmanoglu, 2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÇIFT DIREKLI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
çift direkli im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
İsmail KAHRAMAN
... Rus'un intikam almak için limandaki tek direkli çift direkli 48 takayı batırıp geri dönüşünü ve bunun daha 1914'te meydana geldiğini sonraki nerdeyse hergün ... «Gebze Gazetesi, Sep 15»
Çanakkale Zaferi, Eyüp'te hayat buldu
Belgesel Çadırı, 3 direkli sahra çadırı formunda tasarlandı. Çadırda 200 ziyaretçi, 13 dakikalık belgeseli izleyebiliyor. Sergi ve müze bölümü ise çift direkli 6 ... «TRT TÜRK, Mär 15»
Abramoviç Bodrum'dan ayrılamıyor
Körfezdeki lüks bir otele giden Abramoviç burada kısa süre Tenis oynadıktan sonra tekrar yata döndü. Ardından 50 metrelik, çift direkli yelkenli yatı 'Vertigo' adlı ... «Milliyet, Sep 14»
Medya devi Murdoch Bodrum'a demir attı
Rupert Murdoch, kendisine ait çift direkli 70 metre uzunluğunda bol ödüllü 'Vertigo' adlı yattan ayrılmadı. Oğlu, gelini ve torunları sürat teknesiyle koyları gezdi. «Milliyet, Jul 14»
Rupert Murdoch Türkiye'ye geldi
Rupert Murdoch, kendisine ait çift direkli 70 metre uzunluğunda bol ödüllü 'Vertigo' adlı yattan ayrılmadı. Oğlu, gelini ve torunları sürat teknesiyle koyları gezdi. «Hürriyet, Jul 14»
Foça, 'Kredi Batığı'ndan kurtulmak istiyor
Çift direkli, 20 metre uzunluğunda ve yaklaşık 60 kişi kapasiteli teknenin bu dönemde zorunlu bakımları dahi yapılamadı. Ahşap tekne zamanla çürümeye ... «Memurlar, Sep 13»
Çıplak ayaklı Hürrem Sultan Bodrum sokaklarında
30 yaşındaki Meryem Uzerli tatil için borsacı sevgilisi Can Ateş ile birlikte geldiği Bodrum'da 17 metrelik “Orsa 2” isimli çift direkli ahşap yat ile mavi yolculuğa ... «Hürriyet, Mai 13»
Çıplak ayaklı Hürrem
30 yaşındaki Meryem Uzerli, tatil için borsacı sevgilisi Can Ateş ile birlikte geldiği Bodrum'da 17 metrelik 'Orsa 2' adlı çift direkli ahşap yat ile mavi yolculuğa çıktı. «HABERTURK, Mai 13»
'Seyirlik' değil ömürlük
1974 yılında karısıyla Fransa'dan Tahiti'ye Meltem isimli teknesiyle giden Henri Amel, bu geziden sonra keç armalı (çift direkli) yelkenlilerin iki kişilik kullanım ... «HABERTURK, Mai 13»
Masmavi sularda bir yelkenli bulutu
Çift direkli, randa armalı (yelkenli teknelerde en geriye açılan yan yelken), her detayı tarih kokan, gemiye yaklaştıkça kendinizi korsan filmlerinde hissettiğiniz bir ... «Akşam, Nov 12»