ÜBERSETZUNG VON ÇIFTE KAVRULMUŞ
Erfahre, wie die Übersetzung von
çifte kavrulmuş auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von çifte kavrulmuş auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «çifte kavrulmuş» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
两次出炉
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
dos veces al horno
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
double roasted
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दो बार बेक्ड
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بسكويت
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
бисквиты
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
duas vezes -cozido
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ডবল রোস্ট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
deux fois cuit
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
panggang double
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
keks
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
二度焼き
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
두 번 구운
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
panggang pindho
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hai lần nung
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இரட்டை வறுத்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दुहेरी भाजलेले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
due volte al forno
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
herbatniki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
бісквіти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
de două ori la cuptor -
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μπισκοτα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
twee keer gebakte
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kex
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
twice-baked
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ÇIFTE KAVRULMUŞ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
çifte kavrulmuş in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
çifte kavrulmuş im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Emre Altuğ - Çifte Kavrulmuş (Official Video) - YouTube
25 Tem 2013 -
e Kavrulmuş (Official Video)
2
Yaşar Kemal Kendini Anlatıyor: Alain Bosquet ile Görüşmeler
Dahaöncede senin içinona mektup yazdım, sanabirini getireceğim ki,çifte kavrulmuş heykel gibi,” dedim. Ben çifte kavrulmuş heykelin daha ne anlama geldiğini bilmiyorum. Arif Beyede o zaman soramamıştım. Herneyse, ben çifte kavrulmuş ...
3
Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 122
191 Çifte kavrulmuş: Ufak küpler şeklinde kesilmiş, sert ve nisbeten yapışkan bir lokum türü. Üsküdar'da, bendeniz dahil, nice çocuğun çifte kavrulmuş çiğnerken sallanan dişleri kökünden çıkmıştır! 192 Üsküdar ahalisinin, hangi sebeplerden ...
Ahmed Yüksel Özemre, 2007
4
Türk leblebllerinin yapilişi ve bileşimi üzerinde araştirmalar - Sayfa 95
Tek kavrulmuş leblebide ise hücre duvarları güç f arkedilmekte , hücre içinde bulunan nişasta ve aleron danecikleri çok daha fazla kabarmış ve hücre içini tamamen doldurmuş vaziyette bulunmaktadır, çifte kavrulmuş leblebide hücre duvarları ...
5
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 74
iki kat kağıda sarılı bir içimlik esrar çifte dingil dey. far. t. • çift pasaportlu çifte kağıtları yapındırmak • 1. esrarlı sigara tüttürmek 2. içki içmek çifte kavrulmuş s- a. far. t. • 1. iki yıl aynı sınıfta okuyan öğrenci 2. benzer olayları yaşamış deneyimli ...
6
Stilettolu Anne ve Made in Barcelona Bebek: - Sayfa 113
İşte bir eksiklik daha modern tüketim dünyasında: Ben hem kadın hem çocuk bölümünden alışveriş yapan çifte kavrulmuş bir müşteri, kutsal annelik görevim sebebiyle kabine sığamıyorum öyle mi, yazıklar olsun! Demokrasilerde çareler ...
Güneş Sayın Kalyoncu, Yasemin Belgin Aslanoğlu, 2013
7
Denizi İsteyen Çocuk: - Sayfa 140
sabır kişniş şekeri atar ağzına avutmaz göğsüne bastırdığı fotoğraf körkütük özler taşra şarabı tadında kadınına ağlar kırık gözleri besili ıstırabının kökleri tutunurken içinde boşlukta sallanır ah çifte kavrulmuş esmeri zencefil kokan ellerin değse ...
... düşünürken, başka bir el gelir, ellerini tutar ve avuçlarına hapseder hayallerini. j Çifte kavrulmuş bir aşk bizimkisi, sen kavruldun, ben kavruldum. j Asla yapmam dediğin şeyi yaparsın bazen, ona aşık olursun. j Kelime seçimleriniz önemlidir.
Bayan Bennet'se çifte kavrulmuş diyebileceğimiz birtelaş içindeydi. Bir yandan Jane'e dönerek Londra'daki enson moda haberlerini soruyor; beri yandanda bunları Bayan Lucaslara perakende olarak satıyordu. Lydia ise herkesinkindendaha ...
Ne var ki böylesi çifte kavrulmuş bir yapmacığakarşılık vermeyedeğmezdi. Odayalnızca, “Bizim buralarıgörüp tanıdıkçaHartfield'i gözünüzdebüyüttüğünüzü göreceksiniz, neyazık ki!”dedi. “Surrey bölgesi güzelliklerle doludur.” “Ha,evet, bunun ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÇIFTE KAVRULMUŞ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
çifte kavrulmuş im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Videolu tanıtım elçisi
Örneğin, lokumları tanıtırken favorisinin çikolata kaplı çifte kavrulmuş lokum olduğunu, Türk kahvesiyle birlikte çok güzel gittiğini söylüyor. 28 video filminden ... «Milliyet, Sep 15»
Sofraların gözdesi Kemalpaşa tatlısı
1950'li yıllarda başlayan tatlı üretimi ilçe sınırlarında taze, diğer illerde ise uzun süre dayanması için çifte kavrulmuş olarak satışa sunuluyor. Bu farklı lezzetin ... «Sabah, Sep 15»
Yiyorum düş bahçelerinde...
Patlıcan salatası: Mangalda közlenmiş patlıcan, çifte kavrulmuş tahin, lime zeşt ve suyu, ısıtılmış dövülmüş tane kimyon ve kişniş tohumu, sarmısak, mayonez ve ... «Hürriyet, Sep 15»
Siz bitmeden terör bitmez
Bu ne “çifte kavrulmuş standarttır” anlamak mümkün değil. 150-200 kişilik grup Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın sözlerini çarpıttığı için Hürriyet Gazetesi'ni protesto ... «STAR, Sep 15»
Su'dan sebeple mutluluk
Kahve single orijin ve Barış Özçetin tarafından seçilip, orta kavrulmuş. Yanında ... Konya Bozkır'dan çifte kavrulmuş tahin ve keçi boynuzu pekmezi sunuluyor. «Hürriyet, Sep 15»
Haluk Ulusoy ve 26 “çifte kavrulmuş” TFF delegesi
“Tüm çabalara rağmen TFF delegelerinin mevzuata uygun olarak ve yeter sayıda aday göstermesine rağmen, (...) seçime gitmemiz, hatta, bir seçimin ... «Milliyet, Jun 15»
Avustralya'da Türk Kahvesine Yoğun İlgi
Türk kahvesini ziyaretçilere çifte kavrulmuş Türk lokumu ile sunduklarını aktaran Akdeniz, "Burada gördüğünüz gibi diğer milletlerin yapmış olduğu kahve ... «Haberler, Jun 15»
Tarkan Hayranlarına Çifte Kavrulmuş Müjde !
Megastar Tarkan'dan hayranlarına çifte kavrulmuş müjde.Uzun zamandır albüm yapmayan ünlü şarkıcı hem yeni imaj hem yeni albümle bomba gibi geliyor. «Haber Yön, Jun 15»
Yepyeni bir İstanbul deneyimi 'Sahi'de'
Osmanlı dönemi tariflerine uygun olarak en kaliteli doğal malzemelerle hazırlanan çifte kavrulmuş Antep fıstıklı, fındıklı, incirli-cevizli, güllü, safranlı, damla sakızlı ... «Milliyet, Mai 15»
Esad bahane, fesat şahane!..
... paramparça Irak'tan sonra bitmiş bir Suriye, hem İsrail'i rahatlatan hem de Türkiye'yi yıpratan 'çifte kavrulmuş lokum, DEAŞ gibi bir maymuncuk da bonusudur. «Star Gazete, Mär 15»