Bedeutung von "delik deşik" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON DELIK DEŞIK AUF TÜRKISCH

delik deşik

WAS BEDEUTET DELIK DEŞIK AUF TÜRKISCH

Definition von delik deşik im Wörterbuch Türkisch

Jedes Loch ist voller Löcher.

delik deşik Her yanı deliklerle dolu.

ÜBERSETZUNG VON DELIK DEŞIK

Erfahre, wie die Übersetzung von delik deşik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von delik deşik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «delik deşik» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 千疮百孔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lleno de agujeros
• Übersetzer Deutsch - Englisch: full of holes
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छेद से भरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملىء بالثغرات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дырявые
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cheio de buracos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝাঁঝর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pleine de trous
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penuh lubang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: löcherig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 穴だらけ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구멍 의 전체
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kebak bolongan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đầy đủ các lỗ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துளைகள் முழு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: होल
• Türkisch: delik deşik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pieno di buchi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pełna dziur
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: діряві
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plin de găuri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γεμάτο τρύπες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vol gate
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: full av hål
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: full av hull

10 BÜCHER, DIE MIT «DELIK DEŞIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von delik deşik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit delik deşik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 205

Hüseyin delik delik onları aramaya devam ediyordu. (Yaşar Kemal, Üç Anadolu Efsanesi, s. 113) delik dersik (DS-IV) Delik deşik. / Binalarda onarılacak yerler. / Elbiselerin delinmiş olan yama isteyen yerleri. / Çör çöp. delik deşik Bir sürü delik ...

Necmi Akyalçın, 2007

Kâf Sûresi Tefsiri:

Hâkimiyetlerini yaymış, şehir şehir dolaşmış, “ölümden kaçıp kurtulacak bir yer yok mu?” diye her tarafı delik deşik etmişlerdi, ama hep eli boş dönmüşlerdi. Elbette bunda, içinde bir kalb taşıyan veya zihnini derleyip toplayarak can kulağıyla ...

Davut Aydüz, 2014

Namazda Okunan Dua ve Kısa Sûrelerin Açıklaması:

“Derken onları kurt yeniği ekin yaprağına çeviriverdi.” Rabbin, Ebrehe'nin ordusundaki askerleri derhal, kurt ve böcek yemiş ekin yaprağı gibi delik deşik yapıverdi. Yani Ebrehe'nin askerlerinin vücutları delik deşik oldu. İşte Yüce Allah, Fil ...

Davut Aydüz, 2014

Öğrencinin dünyası: öyküler, denemeler - Sayfa 59

Üçbin metr» vardır aşılmaz dağlar Babalar ah çeker, anneler ağlar Azrail ile soğuk çenemiz bağlar Sahra seni delik deşik etsinler. (*) Önümüzde tipi, zindan gerimiz Kan yürümez donup kaldı derimiz Tutmuyor dilimiz, soldu ferimiz Sahra seni ...

Özgen Seçkin, ‎Selim Aksakal, 1968

Yeşil Peri Gecesi:

Sarstı, uyandırmak istedibeni. Ama uyanamadım. Uyanamıyordumbir türlü.Gözlerimi açtımnihayet.Nefes nefesekonuştum. “Ali ölmüyorum.. Teomanmakineliyle tarıyor bizi.. Osman ölüyor. Osman delik deşik oluyor. Ama ben ölmüyorum! Ali ben ...

Ayfer Tunç, 2014

Bir Destandır Çanakkale:

Arkadaşın delik deşik olmuştur. Gitmeye değer mi? Durup dururken kendi hayatını da tehlikeye atacaksın!..' “John bir an susar, ama gözü biraz ileride hareketsiz yatan en samimî arkadaşındadır. Bütün bir çocukluk ve gençlik zamanı gözlerinin ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2000

Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 2.Cild:

Denildiki:Hz. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)Hz. Hamza'yı vücudu delik deşik edilmiş vaziyette görünce “Vallahi, Allah bana onlara karşı zafer nasip ettiğinde, Sen'in yerine onlardan yetmiş tanesini delik deşik edeceğim.” demişti ...

Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Biz onlardan önce kendilerinden daha kuvvetli olan ve beldeleri delik deşik eden nice nesilleri helak ettik, hiç kurtuluş var mı? 37 Şüphesiz ki bunda kalbi olan ve hazır bulunup kulak veren kimse için elbette bir öğüt vardır. 38 Andolsun ki biz ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Gülü Koklayamadım:

“Aman Allahım!...” Makineliler, sayısız tüfek Şahin'in üzerine çevrilmişti. O heybetli vücut önce sarsıldı. Sonra diz çöktü. Birkaç saniye daha düşmana karşı koydu. Sonrakanlar içinde köprünün üstüne yıkıldı. Mübarek vücudu delikdeşik edilmişti.

Ali Erkan Kavaklı, 1999

Safahat:

Delik deşik kayalıklar, delikdeşik sağ sol: Mezar araştırıyor hertarafta birsürükol. Sürüklenir sıralanmış paçavra enkàzı, Zuhûr ederdiye,altında mumyalar ba'zı; Didiklenir, elenir, kül, kemik, bütün kümeler... Nedir bu aczi beşer karşısında hırsı ...

M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DELIK DEŞIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff delik deşik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rıdvan Dilmen: Rambo filmindeki köprü gibi delik deşik!

Yani ortadaki köprü Rambo filmindeki gibi delik deşik... Ancak Galatasaray takımında arkadaki dörtlü o kadar dikkatli oynuyor ki Hakan konsantrasyon olarak ... «Hürriyet, Sep 15»

Orta sahası delik deşik!

Yani ortadaki köprü Rambo filmindeki gibi delik deşik... Ancak Galatasaray takımında arkadaki dörtlü o kadar dikkatli oynuyor ki Hakan konsantrasyon olarak ... «Sabah, Sep 15»

Cumhuriyet, Cizre'de... Sokaklar delik deşik, her yerde kan izleri var

Cizre sokakları delik deşik... Elektrik su sıkıntısı var, telefon kesik. Sokaklarda binlerce mermi kovanı, ürkek insanlar, ölü hayvanlar var. Birçok yerde kan izleri ... «Cumhuriyet, Sep 15»

Hekimlerin Silvan'a yolculuğu: Delik deşik duvarlar ve insanlık...

“Dünya Tabipler Birliği(DTB) Tıp Etiği Uluslararası Kurallarında belirtildiği gibi, silahlı çatışma ortamlarındaki tıp etiği barış zamanlarındaki tıp etiği ile aynıdır. «soL Haber Portalı, Sep 15»

Tarihi cami delik deşik

SOKAĞA çıkma yasağı süren Diyarbakır'ın Sur ilçesindeki tarihi Kurşunlu Camii çatışmalar sonucu kurşunlarla delik deşik oldu. İlçe sokakları da harabeye ... «Cumhuriyet, Sep 15»

Delik deşik hikayelerin yazarı: Ferzend Gülserin

Devrim cinayeti dışında Delik Deşik Hikayeler adında bir çalışmam devam ediyor. O da Ankara'da geçen bir aşk hikayesini anlatıyor. Değişik bir olay örtüsü ... «Demokrat Haber, Sep 15»

Köylülerin Yarıdan Fazlasının Yüzü Delik Deşik Oldu!

Brezilya'da 800 nüfuslu köyün 600'ü tedavisi olmayan hastalığa yakalandı. Genetik hastalık, güneş görünce köylülerin yüzünü yakıp tanınmaz hale getiriyor. «Haberler, Aug 15»

Sakarya Caddesi delik deşik

Kızılay'ın işlek caddelerinden biri olan ve her gün binlerce insanın kullandığı Sakarya Caddesi'nin kaldırımları, elektrik trafosunda yapılan bir çalışmadan dolayı ... «Hürriyet, Aug 15»

Bu Teknoloji İle Kan Verirken Artık Kollarınız Delik Deşik Olmayacak!

Kan vermek birçok kişinin korktuğu bir şeydir. Hastahane, iğne veya doktor fobisi gibi birçok sebepten dolayı insanlar kan vermeye çekiniyor. Kan verirken en ... «Milliyet, Aug 15»

Delik Deşik Olma Çilesine Son: Hastaların Damarlarını Gösteren …

Korkan kişiler için iğneye birden fazla maruz kalmak adeta işkenceye dönüşüyor. Bazen deneyimli uzmanların bile damarı gözden kaçırdığını varsayarsak, ufak ... «Onedio, Aug 15»