ÜBERSETZUNG VON DIRSEK DIRSEĞE
Erfahre, wie die Übersetzung von
dirsek dirseğe auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von dirsek dirseğe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dirsek dirseğe» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
肘部到肘部
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
codo a codo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
elbow to elbow
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कोहनी कोहनी को
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الكوع إلى الكوع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
локоть к локтю
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cotovelo de cotovelo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কনুই কনুই থেকে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
coude à coude
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
siku ke siku
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Schulter an Schulter
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
肘肘
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
팔꿈치 는 팔꿈치
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sikut kanggo sikut
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khuỷu tay đến khuỷu tay
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முழங்கையின் மையத்தில் முழங்கை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कोपर ते कोपर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
gomito a gomito
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
łokieć w łokieć
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
лікоть до ліктя
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cot la cot
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αγκώνα με αγκώνα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
elmboog tot elmboog
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vinklad till armbågen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
albue til albue
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DIRSEK DIRSEĞE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dirsek dirseğe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dirsek dirseğe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 11
Dirseğe dayanmak. Dirsek dirseğe gelmek. ACCOlldOİr n,m. Dirsek dayamıya mahsus yastık, koltuk vesaife. ACCOlier v.a. Atlar hakkında: biribirinin arkasına bağlamak, katar etmek. ACCOUple n.f. Çifte tasma. ACCOuplement n.m. Çiftleştirme ...
Reşat Nuri Güntekin, Ali Süha Delilbaşı, Nurullah Ataç, 1935
2
Bilek Güreşi: Bilek Güreşi Teknik ve Taktikleri
Dirsekler müsabaka anında dirsek pedinin üzerinde petden temas kesilmeden ileri geri sağa sola kaydırılabilir. Dirsek petden kalkar temas kesilirse o sporcuya faul verilir. Yenilgi durumundaysa (faul-maç) verilir. Dirsek dirsek pedinde temas ...
Kadınlarla birlikte toplam 750 kişiydikiki çadırda. Erkekler çadırındaki manzara “iğne atsan yere düşmeyecek” tabirine uygundu.Saflar sık, omuzomuza, dirsek dirseğe kenetlenmiş, duadan başka hiçbir gayesi olmayan hüşyâr birtopluluk.
4
Kralsz Diyar - Sayfa 294
Dirsek dirseğe, iki yakın arkadaş gibiydiler; başları birbirine oldukça yakın, birşeyler gösteriyorlardı. Aralanndaki cilalı tahtada üç tane el büyüklüğünde heykelcik duruyordu; beceriklice oyulmuş tahtadan üç küçük heykel. Baron aralarından ...
Ed Greenwood, Savaş Kılıç, Nüvit Bingöl, 2004
Avrupa'nın ihtiyar tanrıları ile dirsek dirseğe kürsüde vâazederken, bir sabah aniden silletokat onları aşağı yuvarlayan “acayip tanrı”, işte bu sistemdi. Artıdeğer [sayfa 772] yapımını insanlığın tek ve biricik amacı ilân etmişti. Köklerini daha ...
Sarmal merdiveninkaranlığında homurdanarak yana çekilen bir şeyle dirsek dirseğe geldi, bunun Quasimodo olduğuna hükmetti, bu ona okadar tuhaf geldiki, merdivenin kalan kısmını katılakatıla gülerekindi. Meydana vardığındahâlâ ...
7
Bin Dokuz Yüz Seksen Dört:
Alçak tavanlıbir salon, bir sürü bedenin sürtüne sürtüne kararttığı duvarlar; insanların dirsek dirseğe oturmalarını gerektirecek kadar bitişik düzen yerleştirilmişeski püskü madeni masalar veiskemleler; eğribüğrü kaşıklar,ezik büzük tepsiler ...
8
Humeynicilik: - Sayfa 63
İşte Trablus'taki Nusayrîler; Nusayrî Suriye rejimiyle dirsek dirseğe Trablus'taki Sünnîleri tasfiye ediyorlar. İşte Nusayrî Suriye rejimi; "sol'' ve Ermenilere yardım eli uzatıp, aşırı partilere sirayet etmek suretiyle Nusayrîler'in savunuculuğunu ...
Dükkânlaryan yana, omuz omuza ve dirsek dirseğe gelenigeçeni ağırlıyorlardı. Talut veCalut savaşından bu yanabu şehir böyleışıldamamış, böyleabad olmamış veböyle zenginleşmemişti.Caddelerçiftçilerle, köylülerle, demircilerle ...
Meryem Aybike Sinan, 2014
Bunlara karşıt olan, bir seçkin çevre insanının, bir hırslının görünüşte arı kalıp ereğine varmak için kötülükle dirsek dirseğe ilerlemeye çalışarak bilincini aldattığı dolambaçlı yolları betimleyen bir yapıt güzellik ve acılıkta bunlardan hiç de aşağı ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIRSEK DIRSEĞE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dirsek dirseğe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Hakemin kararı mı tartışmalı, niyeti mi?
Vur kır parçala kazan! Her hafta dirsek dirseğe mücadele, her hafta bir öfke seli, her hafta bir şiddet patlaması... Ligimiz bu sezon gerginlik mevsimini erken açtı. «Cumhuriyet, Sep 15»
Kanye West Adidas'ı kurtarabilir mi?
... Kanye West'in “Kanye West x Adidas Originals Yeezy Season 1” koleksiyonunun prömiyerini izlemek için SoHo event space'de dirsek dirseğe oturuyordu. «Fortune Türkiye, Sep 15»
ARAP BAHARI FOTO MUHABİRLİĞİ İÇİN BİR DEVRİMDİ
Bu nedenle dirsek dirseğe, herkesin aynı hikâyeyi yaptığı yerde kimse benim görüntülerimi satın almıyor diye yakınamazlar. Ve arada şikâyet eden ama bu ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
Ufuk Coşkun
7 Haziran seçimleri öncesi üç muhalefet partisi büyük bir heyecanla başlamışlardı yarışa. Neredeyse omuz omuza, dirsek dirseğe müthiş bir temasla dayanışma ... «Milatgazetesi, Aug 15»
Pelin Akil ve Sarp Levendoğlu aynı dizide
Haziran ayında yayına girecek olan dizi, birbirleriyle kedi-köpek gibi didişen Demir (Sarp Levendoğlu) ile Nil'in (Pelin Akil), aynı işyerinde dirsek dirseğe ... «HABERTURK, Mai 15»
Tersaneciler "Offshore"Dan Umutlu
İdaremizle dirsek dirseğe çalışmalarımız var. Önümüzün açılması konusunda bir takım bürokratik engeller var. Bunlar yaşandıkça, gündeme geldikçe aşmak için ... «Haberler, Feb 15»
Engin Ardıç'tan hükümeti savunma yazısı
İNTERNETHABER - Sabah Gazetesi Yazarı Engin Ardıç, mahkeme salonunda hakim ve savcıların dirsek dirseğe oturmasını eleştirdi. Bunun karar vericinin ... «Internet Haber, Jan 14»
Müşteriyle dirsek dirseğe çalışmak
Kibele PIMS A.Ş. Genel Müdürü Erdal Başaraner: Yapay görme sistemleri sürekli geliştirmeye açık, yeni fikirleri uygulayabileceğiniz, üretici ile sürekli, dirsek ... «HaberOrtak.com, Aug 13»
Serkan Acar'ın cenazesinde Aziz Yıldırım'ın gözyaşları
Çok üzüntülüyüm. 35 yıl dirsek dirseğe çalıştık. Sevgi doluydu. Kendimi çok yalnız hissediyorum. Arkamdan bir duvar yıkıldı. Onunla çok mutlu günlerimiz oldu. «Akşam, Apr 13»
Fetvaya karşı cesur, insana karşı hoyrat
Thatcham'da tren beklerken, istasyonun hemen karşısındaki Black Swan (Siyah Kuğu) “pub”ında dirsek dirseğe bira içtiğim adamın “Ölümleri okumak ... «T24, Sep 12»