WAS BEDEUTET DIŞ KIRASI AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «diş kirası» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von diş kirası im Wörterbuch Türkisch
Zahnmiete Geschenk oder Geld, das den Gästen nach dem Bankett im Palast oder in ihren reichen Herrenhäusern gegeben wird. Zusätzliches Geld an jemanden, Geschenk usw. diş kirası Sarayda veya zengin konaklarında iftardan sonra konuklara verilen armağan veya para. / Bir kimseye fazladan verilen para, armağan vb.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «diş kirası» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON DIŞ KIRASI
Erfahre, wie die Übersetzung von
diş kirası auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von diş kirası auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diş kirası» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
牙科租金
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
alquiler dental
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
dental rent
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दंत किराया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الإيجار الأسنان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
стоматологическая аренду
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
aluguel dental
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ডেন্টাল রেন্টাল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
louer dentaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sewa gigi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zahn vermieten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
歯科家賃
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
치과 임대
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
rentals dental
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thuê nha khoa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பல் வாடகைகள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दंत भाड्याने देणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
affitto dentale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wynajem stomatologiczne
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
стоматологічна оренду
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
rent dentare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
οδοντιατρική ενοικίαση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tandheelkundige huur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tand hyra
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dental leie
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DIŞ KIRASI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
diş kirası in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
diş kirası im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meşhurların Dilinden Ramazan Konuşmaları:
üzereyken, ona bir de diş kirası adı altında para veriyorsunuz. İşte bu bizim icadımızdır. Bu, Ramazan medeniyetinin Osmanlılara münhasır muhteşem bir göstergesidir. Kardeşim ben seni doyurdum, bir de üstelik para veriyorum. Adına da diş ...
2
Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 126
Bu paraya halk dis kirasi, softalar da surre derierdi.'1' •Hayatlanni baskalannin ihsanina baglayan cerrâr- lar patlarcasina kann doyurmak ve bolea para al- mak için ramazani beklerierdi. Dis kirasi tâbirinin aefanda diyis kirasi, yani caize ...
Ahmet Talât Onay, Cemâl Kurnaz, 1992
3
Türk Edebiyatı - 243-254. sayılar - Sayfa 32
Ne yazık ki teşrifinizden haberdar değildik, diş kirası hazırlayamadık! . . Şimdi geçelim hikâyeyi. Sahi nedir diş kirasi? İnsanlann sosyal hayatları, devletle- rin refah düzeyleri ile paralel gelişmez mi? Devletin saygınlığı ve zenginliği de suya ...
4
Sevgi Merkezli Çocuk Eğitimi:
İftar sonrası, iftar sahibinin imkânına göre, bir de diş kirası adı verilen hediyeler sunulur çocuklara... Onların şahsiyeti rencide edilmesin diye sunulan hediye, diş kirası diye anılır. Yani birçok yemekle meşgul edilen dişlerin hak ettiği bir kira ...
5
Hakanın Hatırası - Bilinmezleriyle Sultan 2. Abdülhamid:
İftara dâvet edilen misafirlere “diş kirası” adı altındaparaveya çeşitli hediyeler vermek âdettendi. İftarı müteakiphususî dairenin bitişiğindeki köşkte, başta padişaholmak üzere, şehzadeler, padişahın kardeşleri, ûlema,Mabeyn erkânı vedamatlar ...
Dünyayı menfaat için ateşe veren anlayış sömürgeleştirdiği ülkelerden ayrıca dişve tırnağının da kirasını istemiştir. Diş kirası aslında bizim dünyamıza ait güzel bir tâbirdir.Eskiden hâli vakti yerinde olanMüslümanlar, fakirleri iftara ziyafete ...
7
Kurt Kanunu - Sayfa 152
Her biri- nedir ve de görürsün, ikisini bir tutana ayrıdan diş kirası bile vardır" dedi. Hesap büyüdü, akılla toplanacağı çözümleneceği kalmadı. "Şurdan kâğıdı kalemi yetiştir... Kâğıt kalem dedim kahpe... Şamar gelmekte ki, gör nasıl gelmekte!
Dış plânda ve resmen eve hâkim kocasını, iç plânda ve hususî şekilde kıskıvrak bağlamayı bilmiştir. ... Salim Paşa'nın hareminden ve kendi anneannesi Yetime Hanım'dan aydan aya «diş kirası» tabiriyle haraç alacak kadar kudurgan bir ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Abdülmecid devrinde saray ve Bâb-ı Âli - Sayfa 62
Eski zamandan beri Hıristiyanlardan ırkî olarak (diş kirası) diye bir vergi alınırdı. Seyahat eden her Müslüman maiyetindekilerin, hayvanlarının gıdalarını geçtiği Hıristiyan köyünden temin ederdi; üste köylerden alınan diş kirası da cebe ...
Süleyman Kâni İrtem, Osman S. Kocahanoğlu, 2007
10
Bazı tâbirlerimizin tarihi ve hikâyesi - Sayfa 27
Tevfik Fikret DİŞ KİRASI Eski ramazanlarda iftar, fakirlere, eşe, dosta daima açık birer ziyaret vesilesi idi. Bilhassa vükelâ ve ricâlin konakları muhakkak iftira açık bulunurdu. Memurların, âmirlerin iftara gitmeleri mecburî gibi bir ieydi.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIŞ KIRASI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
diş kirası im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bbp'li Yanar: Boş Dağları Bombalamakla Milletin Gazını Almaktan …
... tavizde sizden bir başka taviz daha bekler, o da yetmezse sonunda sizden diş kirası ister ve şimdi o noktadayız teröristler bizden diş kirası istiyorlar" dedi. «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, Aug 15»
Ne güzeldir iftar öncesi yüzlerdeki sararmışlık
Ramazan âdetlerinden mesela unuttuklarımız arasında diş kirası tesmiye olunan bir âdetimiz ve deyimimiz de var. Tabii diş kirasının olabilmesi için başlangıç ... «Akşam, Jul 15»
İÇİNİZİ ISITAN 'COFFEEBAIN'
Bazı misafirler bu spesiyali albenisi ve tadı nedeniyle diş kirası misali evlerine götürüyor. Müdavimler en çok masalarında damıtılıp, filtreden geçirilerek elde ... «Milliyet, Jul 15»
SARICAKAYA BELEDİYESİ'NDEN ESKİŞEHİR'DE BİR İLK ''ÇOCUK …
Osmanlı döneminde iftara gelen misafirlere yedikleri yemekten dolayı ev sahibi tarafından verilen hediyeler, Diş Kirası ismi ile anılırdı. Özellikle çocukların orucu ... «Milliyet, Jun 15»
En büyük 'diş kirasını' Akif Paşa öderdi
diye sorulmayan konaktan ayrılırken misafirlere bir de “diş kirası” dağıtılırdı. En büyük 'diş kirasını' Akif Paşa öderdi. Murat KUTLU. Bugün Ramazan ayı, bilhassa ... «STAR, Jun 15»
Eski Ramazanlarda Kalan Bir Gelenek Diş Kirası Ve Çat Kapı Misafirlik
Eski Ramazanlar da iftar misafiri ağırlamak bir onur olarak kabul edilir ve hediye olarak diş kirası verilirken, misafirin en makbulü ise çat kapı gelen dostlar ... «HABERTURK, Jun 15»
İbadet ve taatın zevkine nasıl erişilir?
Dolayısıyla Ramazan pidesi çıkarmak, Ramazan'a has bir tatlı yapmak veya Ramazan'da evini şereflendiren misafire diş kirası vermek gibi âdetler, Ramazan'ı ... «Ahaber, Jun 15»
Ramazan Ayının Sadece Aç Kalmak Anlamına Gelmediği …
İftar sofralarında daima bir diş kirası bulunurdu. İftara gelen insanlara 'Dişiniz çok yoruldu, şunu alında dişinize gelen zararı telafi etmiş olalım' diyerek küçük ... «Onedio, Jun 15»
OSMANLI'DA RAMAZAN GELENEKLERİ “Diş Kirası”
Bu sofralarda zengin ve leziz yemeklerden ziyade 'Diş Kirası' asıl büyük hediyeydi. Kahve¸ şerbet ve sigaralıklar içilirken Mabeyn Müdürü¸ Enderun Efendisi ile ... «Pusula Haber Gazetesi, Jun 15»
ÇOCUKLAR İLK İFTARINI BOĞAZ'DA YAPTI
Çocuklar, ilk iftarlarının ardından yine bir çocuğun yemek duasına hep birlikte "amin" dediler. İftar sonrasında çocuklara, bir Osmanlı geleneği olan "diş kirası" adı ... «Haberler, Jun 15»