Bedeutung von "dolgu yapmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON DOLGU YAPMAK AUF TÜRKISCH

dolgu yapmak

WAS BEDEUTET DOLGU YAPMAK AUF TÜRKISCH

Definition von dolgu yapmak im Wörterbuch Türkisch

füllen füllen auf. / Die verfaulten Zähne reinigen und die Kavität mit einer geeigneten Substanz füllen.

dolgu yapmak Doldurmak. / Çürük dişleri temizleyip oyuğu, uygun bir madde ile doldurmak.

ÜBERSETZUNG VON DOLGU YAPMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von dolgu yapmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von dolgu yapmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dolgu yapmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 停止牙齿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: detener un diente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stop a tooth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दाँत को भरना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حشا سنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: запломбировать зуб
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: parar um dente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি দাঁত বন্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arrêter une dent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berhenti gigi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: stoppen einen Zahn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 歯を停止
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치아 를 중지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Isi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dừng một chiếc răng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு பல் நிறுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक दात थांबवू
• Türkisch: dolgu yapmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fermare un dente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zatrzymanie zęba
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: запломбувати зуб
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: opri un dinte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να σταματήσει ένα δόντι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stop ´n tand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: FYLLA EN TAND
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stoppe en tann

10 BÜCHER, DIE MIT «DOLGU YAPMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dolgu yapmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dolgu yapmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

İslam Ahlakı:

Diş çürümeğe başlayınca, şiddetliağrı yapar.Buna mâni' olmakzarûret olur.Bunun için de, kaplama, dolgu yapmak veyâ protez yapmaklâzımdır. Protez yapmak, sıhhat için dahâ iyidir. Bugün Amerikalılar, çürümeğe başlıyan dişi hemençıkarıp, ...

Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013

Osmanlı devleti saraylarında tıp ve eczacılık - Sayfa 286

... 1 Milfer Sultan Efendi Hazretlerinin bir dişini çıkartmak 5 25 Haziran ikinci Kadınefendi Hazretlerinin kalfası Nevber kalfanın iki dişini platin dolgusu yapmak 2 25 Haziran ikinci Kadınefendi hazretlerinin dairesinde Ne- vafter hanımın iki dişini ...

Rengin Dramur, 2008

Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Birinci Kısım:

Çünki,kaplamak vedolgu yapmak dişi tedâvî etmek değildir. Çürük dişin sinirini alarak, bunu ölü olarak, protez, ya'nî sun'î diş gibi kullanmakdır.Protez çıkarılabildiğiiçincâizdir. Kaplama,dolgu, çıkarılamadığı için,câizdeğildir. Bugün ağrıyan dişi ...

Hüseyin Hilmi Işık, 2013

Turkish vocabulary for English speakers - 9000 words - Sayfa 81

... fill (a tooth) hypnosis to hypnotize (vl) igne igne yapmak ampütasyon ameliyatla almak koma komada olmak yogun baklm iyilesmek durum bilinç hahza çekmek dolgu dolgu yapmak hipnoz hipnotize etmek [i:nae] [i:nae japmak] [ampytasl'on] ...

Andrey Taranov, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 318

Temele biraz dolgu gerekiyor. 4 yerb. bir maden yatağında Filizle birlikte bulunan, çoğunlukla taş ya da mineral maddeler. 0 dolgu yapmak 1) doldurmak. 2) (dişin) çürüğünü temizleyerek oyuğunu dolgu tereciyle doldurmak, ör. Benim dişçi iyi ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Buddenbrooklar: Bir Ailenin Çöküşü

Dişlerini tedavi etmek,dolgu yapmak ve gerektiğinde çekmekiçin Herr Brecht vardıbaşvuracağı, papağanı ilebirlikte Mühlen Caddesi'nde oturan ünlüdiş hekimi.Sindirim bozukluğunu düzeltmek için hintyağı önerilmişti, biryemek kaşığıyla ...

Thomas Mann, 2014

ADOBE INDESIGN CS5: Herkes İçin!

Yapma. Şu ana kadar tablodan seçtiğimiz bir hücre grubuna ait çeşitli seçenekleri düzenledik. Bunun yanı sıra bütün bir tabloda ... Tablo içerisindeki verilerin düzgün bir şekilde okunması için alternatif çizgi ve dolgu renklerini kullanabilirsiniz.

Yavuz Gümüştepe, 2010

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 292

Dişi doMurmag Dişe dolgu yapmak. Gabag dişler Ön dişler. Kesen dişler Ağızın ön tarafında yer tutan besinleri kesip koparmaya yarayan dişler, kesici dişler. Köpek dişler Ağızın yan tarafında yer tutan sivri ve keskin dişler, göz dişleri, ön dişler ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Diccionario español-turco - Sayfa 695

3. dolgu yapmak (dis). 4. renklendirmek. empastarz [empastar] gçl. Ame. midesi bozulmak (hayvan). empaste [empaste] er. 1. macunla kaplama. 2. ciltleme. 3. dolgu, dolgu macunu (dis). 4. birbirine uygun ve canli renkler, canli renk ariiionisi ...

Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011

Vocabulaire Français-Turc pour l'autoformation - 3000 mots - Sayfa 70

... bakimi] opération (f) ameliyat [amalijat] panser (vi) pansuman yapmak [pansuman japmak] pansement (m) pansuman ... (f) hafıza [hafıza] arracher (une dent) çekmek [Hakmak] plombage (m) dolgu [dolgu] plomber (vi) dolgu yapmak [dolgu ...

Taranov Andrey, 2013

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOLGU YAPMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dolgu yapmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tekkeköy'de bin dönüm deniz dolgusu yapılacak

... Tesisleri'nin arkasındaki denize bin dönümlük dolgu yapmak istediklerini ... Burayı biz dolgu alanının müştemilatlarının olabileceği yerler olarak tespit ettik. «Deniz Haber, Jul 15»

Büyükşehir Samsun'da Denize Bin Dönüm Dolgu Yapacak!

Büyükşehir Samsun'da Denize Bin Dönüm Dolgu Yapacak! ... Ofisi Dolum Tesisleri'nin arkasındaki denize bin dönümlük dolgu yapmak istediklerini söyledi. «Samsun Haber TC, Jul 15»

Rant İstanbul'da karayı bitirdi: Deniz doldurularak inşaat alanı …

İstanbul'u beton kente çevirmekle yetinmeyen AKP'nin denize dolgu yapmak suretiyle inşa ettiği alanlara bir yenisi daha ekleniyor. Ataköy sahil şeridindeki tüm ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jun 15»

Dijital teknoloji ile sağlıklı ve gülen yüzler

Dijital teknolojiler kullanılarak yapılan seramik dolgular, doğal diş rengi ve ... Diş hekimi; CAD-CAM yoluyla porselen dolgu yapmak için öncelikle titizlikle çürük ... «Sabah, Jan 15»

3. Havalimanı'na görünmez engel!

Havalimanı'na hesapta olmayan bir engel çıktı: Dolgu. ... söz konusu düşük eğime getirmek çok büyük miktarlarda dolgu yapmak zorunluluğunu doğurmaktadır. «Radikal, Jan 14»

Kadir Topbaş, Maltepe sahil dolgu alanı projesini inceledi

Sahil dolgu çalışmalarına paralel olarak Maltepe'de şu anda bulunduğumuz ... yani 120 hektarlık bir alanı dolgu yapmak suretiyle başta Maltepe halkının olmak ... «Türkiye, Aug 13»

Havaalanı Dolgusu Sürüyor

Ordu-Giresun Havaalanı inşaatının koruyucu mendirek ve pist dolgusu için ... ve pist dolgu işlemi, 2013 yılında ise 14 milyon ton taş dolgu yapmak suretiyle ... «Haberler, Feb 12»