WAS BEDEUTET DÜTTÜRÜ LEYLÂ AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «düttürü Leylâ» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von düttürü Leylâ im Wörterbuch Türkisch
Lütlä Seltsame, eng und kurz gekleidete Frau. düttürü Leylâ Tuhaf, dar ve kısa giyinmiş kadın.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «düttürü Leylâ» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON DÜTTÜRÜ LEYLÂ
Erfahre, wie die Übersetzung von
düttürü Leylâ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von düttürü Leylâ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «düttürü Leylâ» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
雷拉的düttür
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
düttür de Leyla
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
düttür of Leyla
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Leyla की düttür
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
düttür ليلى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
düttür Лейлы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
düttür de Leyla
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Leyla থেকে এর düttür
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
düttür de Leyla
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
düttür daripada Leyla
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
düttür von Leyla
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
レイラのdüttür
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
레일라 의 düttür
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
düttür saka Leyla
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
düttür của Leyla
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
லெய்லா இன் düttür
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Leyla च्या düttür
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
düttür di Leyla
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
düttür od Leyla
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
düttür Лейли
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
düttür de Leyla
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
düttür της Leyla
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
düttür van Leyla
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
düttür Leyla
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
düttür av Leyla
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DÜTTÜRÜ LEYL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
düttürü Leylâ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
düttürü Leylâ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Üstadın ölümü - Sayfa 126
Uzatmayalım, bahsi kaybettiğimi, son modanın o düttürü leyla, zemheri zürafası kılığı olduğunu anladığım zaman, koltuğumun altında dört beş moda mecmuasıyla bayanın Nişanta- şı'ndaki evine dayanmış bulunuyorduk. O zamanlar daha ...
Kemal Tahir, Sevengül Sönmez, 2006
2
Karagöz - 1. cilt - Sayfa 199
Cevdet Kudret. türü99 Leylâ. KARAGÖZ – Ulan, ne tuhaf isim: Düdüklü Leylâ. OYUNCUBAŞI – Kız, sana mahallede isim takmışlar. KARAGÖZ – Ne diye isim takmışlar ... (Düttürü Leylâ: gülünç giyimli kadın tipi). - 100 Kirli hanım: aybaşılı kadın.
3
Ahmet Rasim: İstanbul'u yaşayan ve yaşatan adam : hayatı ...
2297 Düttürü Leyla!.. (Eş. Z.). Yeni gün. 176, 28.2.1919. "Gecenin dördünden sonra komşunun horozu ötmeye başladı. Belki beş aydan beri onun nağme-i seher hızı ile uyanırım. Beni böyle bi vakit [zamansız] uyandırdığına kızmaz değildim.
4
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 190
DܧMEK Düsük etek B. Pasaklihk. Düsüp kalkmal- B. Birliktelik. DܧÜNMEK Dü§ünüp ta§inmak B. Düsünme. DÜTTÜRÜ Düttürü Leylâ B. Kilik. DÜZ Duz ayak B. Düzlük. Duz taban B. Ugursuzluk. DUZEN Duzen B. Entrika. Düzenci B. Entrika.
5
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 120
... -KUTU. kiliktsiz -çapaçul -düttürü -harahatî -hirpanî -hirttomba -kilkuyruk -kiyofetsiz -kirloz -pasakli -perisan -rüküs -sacakli -süffi -zibidi. d : -at hir- sizi gibi -besleme gibi -bol paça -çarsamba ka- nsi gibi -düsük etek -düttürü Leylâ -etegi düsük ...
Ülkü Yalım, Özcan Yalım, 1983
6
Bulaşik hastalik - Sayfa 19
Düttürü- leylâ.. Nazife — Ne demek istiyorsunuz?. Fasika — Ne mi demek istiyorum?. Elâlemin vizite, mizi- te diye parasını alır yanlış ilâç verirsiniz.. Dolandırırsınız demek istiyorum. Ver bakalım bizim vizita parasını geriye.. Nazife — (Anltyarak) ...
7
İlk Osmanlılar ve Batı Anadolu beylikler dünyası - Sayfa 324
Az kaldı boğazına atılacaktım. Bunak herif, kızının rezaletlerini görmüyor da âleme iftiralar ediyor. Ben şimdi gider ona güzel bir ders veririm. [Pişekârın evine gider ve kıza hitaben] Bana baksana.. Düttürü leylâ. Aleme iftira etmekten utanmıyor ...
8
Tarih meşheri: hatırat - 2. cilt - Sayfa 185
... süsleyip püsleyip) ve aheste beste afiyetle istimal oluna". İşte buna helvayı hâkânî derler. Bir tadın bakalım, şimdi yediğiniz düttürü Leylâ pastalara benzer mi? Tanzimattan evvel Osmanlı Sarayında bir helvacı ocağı vardı. Helvacı ocağı 185.
Ahmet Ragıp Akyavaş, 2002
9
Ortaoyunu - 1. cilt - Sayfa 247
Bana baksan a, düttürü Leylâ! Aleme iftira etmekten utanmıyor musun? H. ZENNE: Aaa! Şu kart karının zoruna bak. Gelmiş bana çatıyor. I. ZENNE: Bak şıllığa! II. ZENNE: Şıllık sensin. Ağzını topla! I. ZENNE: Toplamayacağım, ne olacakmış ...
10
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 431
Zenne'ye hitaben) - Bana baksan a, düttürü Leylâ! Aleme iftira etmekten utanmıyor musun? II. Zenne - Aaa! Şu kart karının zoruna bak. Gelmiş bana çatıyor. I. Zenne - Bak şıllığa! II. Zenne - Şıllık sensin. Ağzını topla! I. Zenne - Toplamayacağım ...