ÜBERSETZUNG VON ERIK HOŞAFI
Erfahre, wie die Übersetzung von
erik hoşafı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von erik hoşafı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erik hoşafı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
李子的果盘
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
compota de ciruelas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
compote of plums
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्लम की मानसिक शांति
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كومبوت الخوخ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
компот из слив
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
compota de ameixas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বরই মোরব্বা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
compote de prunes
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Rasa plum
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kompott von Pflaumen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
プラムのコンポート
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
자두 의 설탕에 절인 과일
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Rasa plum
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
compote mận
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பிளம் compote,
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मनुका साखरेच्या पाकात मुरवलेले फळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
composta di prugne
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Kompot śliwki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
компот зі слив
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
compot de prune
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κομπόστα δαμάσκηνα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
compote pruime
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kompott av plommon
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kompott av plommer
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ERIK HOŞAFI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
erik hoşafı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
erik hoşafı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Açıklamalı yemek kitapları bibliyografyası: eski harfli ... - Sayfa 59
647 — Kuru üzüm şerbeti 648 — Gazoz 649 — Gazlı şerbetler 650 — Vişne hoşafı 651 — Diğeri 652 — Kuru vişne ... Kuru kaysı hoşafı 663 — Diğeri 664 — Erik hoşafı 665 — Kuru erik hoşafı 666 — Üzüm hoşafı 667 — Böğürtlen hoşafı ' .
2
500 yıllık Osmanlı yemek kültürü: günümüze uyarlanmış 99 ... - Sayfa 2
Çamfistigi hosafi 1 (1764 tarihli Risale ve E§ref Dede'den) □ Camfistigi hosafi | □ Kuru incir hosafi 1 □ Âçùrà ... Taze kayisi ve erik hosafi □ Yumurta lokmasi f ' □ Taze elma ve armut hosafi □ Cizlama | □ Mardin erigi hosafi * Tavukgögsü ...
3
Sisli göl: 2005 Türk Dünyası Ömer Seyfettin Öykü Yarışması ...
Melike ablam misafirlere sürekli erik hoşafı ikram ederdi. Bir süre sonra Melike ablam bu hoşaf işinden sıkılmaya başladığını belirtmeye başlamıştı. Misafirler filmin sonunda havaalanından havalanan uçaklar gibi ardı sıra giderlerdi.
4
Ömer Seyfettin'den Seçmeler
AKŞAM YEMEĞİNDE erik hoşafı vardı. Küçük ve sarı taneler o kadar lezzetli idi ki... Acele acele yiyor, fakat çekirdeklerini düzenli olarak çıkarıyordum. En nihayet kâsenin dibinde kalan dört taneyi kaşığa doldurdum. Ağzıma birden götürdüm.
5
Alaturka tatlilar: komposto ve receller - Sayfa 108
108 — ERİK HOŞAFI 350 gram kuru erik 250 gram toz şekeri (1 doluca 1500 » su (6 bardak) bardak) İhtar: — Kuru erik hoşafını da, bu reçetede gösterilen malzeme ile ve (107) numaradaki tarifimiz veçhile aynen kuru kayısı hoşafı gibi ...
Ekrem Muhittin Yeğen, 1945
6
Emirdağ Lahikası Üzerine-1:
Canım üryani erik hoşafı istedi. Ben, bilmiyordum, o bedâhete karşı hayret ederek sustular.” Bu mektupta Üstad, Asâyı. unutmuştum; şiddetli birarzuyla hararetimi teskinedecek eskide alıştığımve çok istimal ettiğim üryani erik ...
7
Bedenleri Küçük Yürekleri Büyüktü:
Belki bazen katık olsun diye yoğurt ya da erik hoşafı koyuyor. Onun dışında tek çeşityemek oluyor. Dildendile bir söylenti dolaşmakta. “Birkaçmahallede evlere girip kadınlara sarkıntılık eden düşman askerleriolmuş.” Kadınlar tedirgin. Henüz ...
Gözünün önüne birbiri ardınca geçmişe ait sahneler geliyordu. Daima en yakından başlayarak en uzağa, çocukluğuna gidiyor, orada duruyordu. O gün yemekte gelen erik hoşafı, çocukluğunda yediği buruşuk, kuru frenkeriklerini hatırlatmıştı.
9
Emirdağ Lâhikası (Lûgatçesizdir):
Canım üryani erik hoşafı istedi. Ben bilmiyordum, unutmuştum; şiddetli bir arzuylahararetimi teskin edecek eskide alıştığımve çokistimal ettiğim üryanierik, birkutuiçinde ve Âsiye'nin has arkadaşlarından Nurcu Şerife Hanım'ın şekeriyle elime ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Geçmişteki izleriyle Kayseri - Sayfa 171
... d) Mercimek Aşı Hoşaflar ve Şerbetler e) Gendime (Keşkek) a) Üzüm Hoşafı Çerez ve Eğlencelikler b) Kayısı Hoşafı a) Kavurga c) Erik Hoşafı b) Nohut (Leblebi) d) Gül Şerbeti c) Kayısı Pestili e) Pekmez Şerbeti d) Kuru Üzüm 0 Şeker Şerbeti ...
Mustafa Keskin, M. Metin Hülagü, 2007
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERIK HOŞAFI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
erik hoşafı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Aşırı terlemenin çözümü 10'da
5- Erik hoşafı yapılıp içilirse terlemeyi engeller. 6- Terleme bölgesel ise, (koltuk altı gibi) söz konusu yerleri sirke ile ovmak terlemeyi azaltır. 7- Rendelenmiş ve ... «Takvim, Aug 15»
İnsanı Çileden Çıkaran Tekerlemeler
Önce paşa tasıyla üç tunç tas ekşi erik hoşafı, yanında paşa tasıyla üç tunç tas sulu şeftali hoşafı, ardından paşa tasıyla beş has tas kayısı hoşafı. İnsanı Çileden ... «Mynet Haber, Mär 15»
İshale iyi gelen yiyecekler (Şeftali suyu ishale iyi gelir mi?)
Susadıkça da, şekersiz erik hoşafı içilir. * 1 kilogram muşmulanın çekirdekleri çıkarılıp, tencereye doldurulur. Üzerine, 2 su bardağı su ve 1 çay bardağı dolusu ... «Hürhaber, Sep 14»
"Hoşaflık kayısı" fiyatları cep yakıyor -
... eskiden çok fazla tüketildiğini belirterek, "Eskiden her evde yemeklerin yanında bir tas da olsa kayısı hoşafı, erik hoşafı, elma hoşafı yapılır, yemekle tüketilirdi. «Haberler, Jul 14»
Pargalı İbrahim Paşa Sarayı'nda İftar Şöleni
... Dövme Hıyar Salatası, Zeytinyağlı Taze Fasulye, Dane-i Sarı, Kayısı Hoşafı, Baklava ... Patlıcan Yalancı Dolması, Dane- i Yeşil, Erik Hoşafı, Ekşi Karadut Zerde. «Haberler, Jul 12»