Bedeutung von "gerekseme" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON GEREKSEME AUF TÜRKISCH

gerekseme

WAS BEDEUTET GEREKSEME AUF TÜRKISCH

Definition von gerekseme im Wörterbuch Türkisch

Bedürfnis nach Notwendigkeit.

gerekseme İhtiyaç.

ÜBERSETZUNG VON GEREKSEME

Erfahre, wie die Übersetzung von gerekseme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von gerekseme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gerekseme» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无论装修
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tanto renovación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: both renovation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नवीकरण दोनों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كلا تحديث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: и обновления
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tanto renovação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিন্তু উভয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à la fois la rénovation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tetapi kedua-dua
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sowohl Erneuerungs
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リフォーム両方
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 업데이트 모두
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nanging loro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cả cập nhật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆனால் இருவரும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पण दोन्ही
• Türkisch: gerekseme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: entrambi di ristrutturazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zarówno remont
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: і поновлення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: atât de renovare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τόσο ενημέρωσης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beide opknapping
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: både renovering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: både fornyelse

10 BÜCHER, DIE MIT «GEREKSEME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gerekseme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gerekseme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

İşletmelerde finans yönetimi - 1. cilt - Sayfa 270

Yatırım Tutarının Yüksek Seviyeye Ulaşması ve Özel Nitelikte Kaynak Gereksemesi Güçlük Yaratabilir Genellikle yatırımlar yüksek seviyede tutarların varlıklara bağlanmasını gerektirir. Aynı zamanda yatırımların finansmanında yararlanılacak ...

Oktay Güvemli, 1984

Şiiri Konuştular:

Her günkühayat dünyasını yeniden kurabilmek ya da anlamlı kılabilmek,Heidegger'in değişiyle“Dünyayı dünyalaştırmak” için gerekseme duyduğumuz şeylerden yoksunuz.Anlamak ya dadünyalaşmak, dünyayı bir metin olarak yeniden inşa ...

Celâl Fedai, 2014

Mektuplar:

İstanbul, 7.12.1976 Azizim Mustafa Şerif Onaran, Duymuşsun, Ahmet Mithat Efendi'nin bir romanını günümüz türkçesine uyarladığımı, ve soruyorsun: “Bu çalışmaya neden gerekseme duydun? Ne gibi güçlüklerle karşılaştın? Yöntemin neydi?

Behçet Necatigil, 2014

Doğu Karadeniz ve Ordu üzerine - Sayfa 64

Gelecek 5-10 yıl içinde kullanılacak ve entegre bir yapıda olacak bu küçük baraj yapımlarını planlamak üzere il ve ilçelerin sorumlularını bir araya getirecek bir örgüte gerekseme duyulacağı kuşkusuzdur. Eğer Doğu Karadeniz için entegre ...

Oktay Güvemli, 1995

Türk devletleri muhasebe tarihi - 4. cilt - Sayfa 27

Ancak, vergi yükümlüsü tablosundaki verilere göre, 1990-2000 yılları arasında muhasebe mesleğine duyulan gereksemeyi artıran sayısal veri budur. Ama, muhasebeci gereksemesini ortaya koyacak ayrıntısı yoktur. Buna rağmen, kurumlar ...

Oktay Güvemli, 2001

Dil konuları dizisi: - Sayfa 59

Aslında dil bozulmamakta, toplumun gerekseme duyduğu biçimde ilerlemekte, gelişmektedir. "Bozuk" diye nitelenmesi gereken dil, tutucuların, artık toplum gereksemelerini karşılamamakta olan eskimiş dilidir. Gereksemeleri karşılamak için ...

Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, 1975

Gelişen ve özleşen dilimiz - Sayfa 53

Aslında dil bozulmamakta, toplumun gerekseme duyduğu biçimde ilerlemekte, gelişmektedir. Bundan dolayı "bozuk" diye nitelenmesi gereken dil, tutucuların, artık toplum gereksemelerini karşılamamakta olan eskimiş dilidir. Gereksemeleri ...

Ömer Asım Aksoy, 1973

Körlük:

... birkaç gün sabırla beklemenin bunun için yeterli olduğu dönemde, alışıldığı üzere bizim doğal gerekseme dediğimizşeyi ivedikarşılamak, böylelikle de bedenlerini rahatlatmakiçin bu zavallıinsanların her defasındaneler çektiklerini izliyorduk ...

Jose Saramago, 2014

Türkiyeʼde devlet-işçi ilişkileri açısından devlete karşı ... - Sayfa 13

Yapımcılığın gelişmesi17 tarım kesiminde üretilen ham maddeye duyulan gereksemeyi artırmış, kapalı köy ekonomisi niteliği taşıyan dirlikler giderek merkezî kentin gereksemelerini karşılamaya ve üretimini bu gereksemelere göre ayarlamaya ...

Kurthan Fişek, 1969

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 97

... to be required. gereksemek to need, to consider necessary, to feel the necessity (of). gereksinim necessity, need. gereksinmek v. gereksemek. gereksiz unnecessary. gergedan zo rhinoceros. gergef embroidery frame : ~ iflemek to embroider ...

Resuhi Akdikmen, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GEREKSEME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gerekseme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'Gelecek yapay zekada'

Apple şirketinin kurucularından Steve Wozniak, gelecekte kullanmakta olanları henüz aşırı anlayan makinelere gerekseme duyulacağını söyledi. «Haber8, Okt 15»

Arda Turan'da Van Persie'ye cevap

Hedeflerinin gerekseme mahsus 4 yahut 6 puanı kabul etmek bulunduğunu vurgulayan, ulusal oyuncu, 'Bu halde geçip şansımızı yüzdelik 50'ye gelmek ... «Haber8, Okt 15»

İsveç'in gündemi ülkedeki kurt sayısı

Ancak bu rakamın düşmemesi düşüncesince herhangi ortak iptidai yılda ülke sınırları dışından minimum ortak kurdun ülkeye muhaceret etmesine gerekseme ... «Haber8, Okt 15»

Türkiye'de 28 Bin 635 Kişi Organ Nakli Bekliyor

Bir gündüz tığ de organ bağışına gerekseme duyabiliriz, bunun garantisi yok. Bu vaziyetteki insanlarla duygudaşlık ihdas etmek lazım" değerlendirmesinde ... «İnternet Ajans, Sep 15»

Yerli plazma ürünü için düğmeye basılıyor

Proje kapsamında en baş döndürücü gerekseme mahsus en faziletli değerli 4 plazma ürünü Türkiye'de üretilecek. Sosyal Güvenlik Kurumu (SGK) kurulacak ... «Haber8, Sep 15»

Tarlaları otopilotlu traktörler sürecek

'Hassas tarım' yaklaşımı çerçevesinde bitkinin hayat döngüsü süresince ayrışık sensörlerle izlenmesi ve gerekseme mahsus alanlara gerekseme duyulduğu ... «Haber8, Sep 15»

Türk Kızılayı Gazze'de 2 bin 500 aileye kurban eti dağıttı

Dudu, Türk halkının gönderilmiş olduğu yardımlarla doğranan kurbanların etlerinin Gazze Şeridi'nin güneyinde canlı gerekseme sahibi ailelere dağıtıldığını tabir ... «Haber8, Sep 15»

Davutoğlu: Kalkınmada işbirliği bir hayır işi değildir

Başbakan Davutoğlu, 'Uzun vadede maksadımız yardımlara gerekseme ... ifadesini kullandı. hususi piyasanın emin bir ortama gerekseme duyduğunu özetleyen ... «Haber8, Sep 15»

Türk birlğinden Bosna Hersekli şehit ailelerine kurban yardımı

Kurban paketleri, hükûmet merkezi Saraybosna'da değme çağ binden çok gerekseme malikine aşındırmak verici aşevinin önünde, henüz ilk şehit aileleri ... «Haber8, Sep 15»

Milli Eğitim Bakanlığı okulları bayraklandıracak

Milli Eğitim Bakanlığı (MEB), okul güvenliği, çevreye duyarlılık ve hususi tahsile gerekseme mahsus insanlara kaynaşma neredeyse mevzularda terbiye ... «Haber8, Sep 15»