ÜBERSETZUNG VON GÖRÜMCELIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
görümcelik auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von görümcelik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «görümcelik» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
görümcelik
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
görümcelik
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
görümcelik
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
görümcelik
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
görümcelik
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
görümcelik
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
görümcelik
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
görümcelik
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
görümcelik
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
görümcelik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
görümcelik
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
görümcelik
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
görümcelik
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
görümcelik
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
görümcelik
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
görümcelik
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
görümcelik
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
görümcelik
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
görümcelik
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
görümcelik
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
görümcelik
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
görümcelik
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
görümcelik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
görümcelik
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
görümcelik
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GÖRÜMCELIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
görümcelik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
görümcelik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 445
3 ha. ** görümce. görümce [görümce] a. evli kadına göre kocanın kız Kardeşi. görümcelik a. görümce olma durumu. 0 görümcelik etmek (görümce) geline kötü davranmak. görümlük a. 1 yalnız görülmek, bakılıp incelenmek için konulan nesne.
Gelin. Görümce. İlişkisi. Nasıl. Olmalıdır? Sokakta karşılaşıp halhatırsordular: – Ne haber! Nasılsın yıllardır görmüyorum seni,dedi. Arkadaşı ise: – Sorma eşimden ayrıldım, diye cevapladı. – Yapma ya nasıl oldu? – Biliyorsun eşimle ...
3
Türk dillerinde akrabalık adları - Sayfa 294
bike "kadm, hanim; görümce" (DS II: 689)819 Özb. (ag.) bikäf, biykäç, biykéf "görümce, baldiz (kocanin veya kannin kü- çük kiz karde§i); genç kizlann birbirlerine §aka yollu seslenmesi" Kzk.820 biyke, biykef "görümce" Kkp. biykef "görümce; ...
4
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 358
görüm: Görümce, kadının kocasının kız kardeşi. § Görüm : Görümce, gelinlik elbise. (D. D.) görümcelik: «Evlenen erkeğin, karısını ilk defa görmesi şerefine verdiği armağan» yani «yüz görümlüğü» anlamına olan «yüz görümceliği» sözünde ...
5
Düne Ne Oldu: - Sayfa 75
Orta olsun,” dedi görümce. “Benimki şekerli olsun şekerim,” dedi arkadaşı. Cırtlak bir sesi vardı ve durmadan da Kıymet'i öpüp duruyordu. Görümce de bir sigara yakmıştı. Eylül kal gelmiş gibi onlara bakakaldı. Oysa iki kadın koyu bir sohbete ...
6
Altay masalları - Sayfa 622
Zengin görümce yoksul görümcesine gelip sormu§: - Sen sogukta nasil oluyor da donmuyorsun? Senin giysilerin köШ. Ben do- kuz kat ipek elbiseli de olsam, gece gündüz bu sogukta donuyorum. Yoksul görümcesi ona §öyle demi§: - Ben ...
7
Köyde sosyal organizasyon ve sıhri hısımlık ilişkileri: ... - Sayfa 205
sorunlarının aynı olmasının onları yakınlaştırıp, dertleşmelerine neden olacak ortamı hazırlarken, görümce ile dertleşme şanslarının olmadığını, çünkü görümcenin ister istemez ailesinin yanında yer alıp, geline karşı tavır alabileceğine işaret ...
8
Hediye kitabı - Sayfa 264
... para" anlamında, Gümüşhane'den derlenmiştir.18 Buna Azerbaycan Türkçesinde "gapı basması" denir. gincilik: Zonguldak'tan derlenmiş ve "gelin masrafı" anlamı verilmiştir.19 <(gelin+celik) yapısından geldiği anlaşılmaktadır. görümcelik: ...
Emine Gürsoy-Naskali, Aylin Koç, 2007
9
Kültür tarihimizde çeyiz - Sayfa 154
bisesi"; "bayramlarda çocuklara verilen yemiş hediyeler" anlamlarında derlenmiş olup, yaygın kullanıldığı görülmektedir.2" Görümcelik: "Görümlük" olarak "nişanlanan kızı ilk kez görmek için gidildiğinde oğlan tarafından kıza takılan ya da ...
Emine Gürsoy-Naskali, Aylin Koç, 2007
10
Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:
İsmail hastaneye yattığından beri ana-oğul arasındakiilişki bundan ibaretti. Kaynana dikdik konuşurken iki görümce bütün heybetleriyle analarının iki yanında dikiliyorlar, geline bir tür gözdağı veriyorlardı. Ama Beyaz heybettegörümcelerinden ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GÖRÜMCELIK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
görümcelik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bir 'Targaryen' ile Birlikte Olmanın Beraberinde Getireceği 17 Sıkıntı
Sevgilinizin abisi/ablası varsa işiniz on kat daha zordur, acayip kayınbiraderlik/görümcelik yapacaklardır. Sevgilinizin abisi/ablası varsa işiniz on kat daha zordur, ... «Onedio, Jun 15»
"Görümcelik" Müessesesine Dair Bilmeniz Gereken 14 Şey
Türk akraba kurumunda güzide bir yere sahiptir müstakbel damadın kız kardeşi olan görümceler. İsminin garipliğini bir kenara koyacak olursak son derece ... «Onedio, Jan 15»