ÜBERSETZUNG VON GURURLANMA
Erfahre, wie die Übersetzung von
gururlanma auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von gururlanma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gururlanma» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Gururlanma
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Gururlanma
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Gururlanma
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Gururlanma
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Gururlanma
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Gururlanma
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Gururlanma
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গর্বিত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Gururlanma
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
orang yang sombong
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Gururlanma
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Gururlanma
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Gururlanma
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ing bangga
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Gururlanma
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பெருமை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अभिमान
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Gururlanma
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Gururlanma
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Gururlanma
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Gururlanma
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Gururlanma
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Gururlanma
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Gururlanma
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Gururlanma
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GURURLANMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gururlanma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gururlanma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
GURURLANMA İNSANOĞLU ( SEDAT UÇAN ) - YouTube
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Şu halde sabit olur ki: Dinde kötülenen mutlak çoklukla gururlanma değildir. Belki ilminde, taatte, güzel ahlâkta çokla gururlanmak öğülmüştür ve hayırların aslı odur. Onun için 'deki eliflâm istiğrak için değil, ahdi sabık (geçmiş ahd) içindir ki, ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Ayetler ve Hadisler Işığında Hayatımız:
(Kurıanın kötülediği, mutlak çoklukla gururlanma değildir. Belki ilimde, taatte, güzel ahlâkta çokla gururlanma mümkündür ve hayırların aslı odur. Onun için etTekâsür,deki eliflam istiğrak değil, ahd-i sabık içindir ki o da geçici dünya zevkleriyle ...
Ölmüş. babanla. gururlanma.”165. Remizlerle (sembol) mektuplaşma her iki taraf için de hakaretleri ifade etmektedir. Şahİsmail'in üstelik birbeyitlekarşılık vermesi rakibinden bir adım daha ileriye geçmesi manasına gelmektedir.
Üzüm ağacına benzersin. Övünme, gururlanma! Salkımları oağaç kendi takmamış, başkası onları ona takmış. ÜçüncüFıkra:Sen ey riyakâr nefsim! “Dine hizmet ettim.” diye gururlanma. إِن َّ الل ّ ٰهَ ل َ يُؤَي ِّدُ هٰذَا الدِّينَ ب ِ الر َّجُلِ ال ْ فَاج ِ رِ (Allah bu dini ...
diye gururlanma. اِن َّ الل ّ ٰهَ لَيُؤَي ِّدُهٰذَا 3010 الد ِّينَ بِالر َّجُلِ الْ فا َ ج ِ رِ sırrınca; müzekkâ olmadığın için,belkisen kendinio racülü fâcir bilmelisin. Hizmetini, ubûdiyetini; geçen nimetlerin şükrüvevazifei fıtrat ve farîzayı hilkat ve neticei sanat bil, ucub ...
7
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 17
515) 6. Seney riyâkâr nefsim! “Dine hizmet ettim.” diye gururlanma. َّ الل َّ هَ ل َ يُؤَي ِّدُ هَذَا اِن 170 ِ الد ِّينَبِالر َّجُلِ ال ْ فا َ ج ِ ر sırrınca; müzekkâ olmadığıniçin, belkisen kendinio racülü fâcir bilmelisin. (Sözler, YirmiAltıncı Söz(Hâtime, 3. Fıkra),s.515) 7.
8
Kur'an Tercüme Teknikleri:
6- Andolsun ki siz cehennemle yüzyüze geleceksiniz. 7- İşte o gün, dünyada sefasını sürdüğünüz nimetlerin hesabını bir bir vereceksiniz. Öncelikle belirtelim ki Kur'ân'ın kötülediği, mutlak çoklukla gururlanma değildir. Belki ilimde, taatte ...
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015
9
Kader Risalesi: - Sayfa 51
“Dine hizmet ettim” diye gururlanma. l sırrınca, müzekkâ olmadığın için, belki sen kendini o recül-ü fâcir bilmelisin. Hizmetini, ubûdiyetini, geçen nimetlerin şükrü ve vazife-i 1 “Muhakkak ki Allah, bu dini fâcir adamla da teyid ve takviye eder.
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
10
Aynada Gizlenen Güzel:
Varsayalım bütün dünya sana hep itaat etti; mala, makama gururlanma, sonunda bırakıp gidersin. Servet ve makam, insanı gurura sevk eden iki önemli etkendir. İnsanların zaaf duyduğu bu ikihususta hükümdar bizleriuyarıyor: Arkanda ...
Mahmut Kaplan, Mehmet Nebioğlu, 2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GURURLANMA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
gururlanma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Yeni Osmanlıcılık ve gerçekler
Cihanın kudretli devletlerine Allah namına meydan okurken, tebaasının karşısında “Gururlanma Padişahım senden büyük Allah var!'' ikazlarıyla nefis ve eneyi ... «Yeni Asya, Okt 15»
Bir kedi yazısı
Hareketlerinde, davranışlarında, duruşunda hiç gururlanma, kibirlenme yok. Hep mütevazı, hep mazlum duruşlu. Yani “Yeryüzünde kibirlenerek, büyüklenerek ... «Yeni Mesaj, Sep 15»
Hatice Karahan
Öte yandan, gururlanma ve zaafa kapılma arasındaki dengeyi de iyi korumak gerek. Dolayısıyla, sadece bugüne dek ne mesafe kat ettiğimizi konuşmakla ... «Yeni Şafak, Sep 15»
Fethullah Gülen: Neden özür dileyeceksiniz, rüşvet mi aldınız …
“Hizmet ettim diye gururlanma” uyarısında bulunan Fethullah Gülen Hocaefendi, insanın her zaman haddini bilmesi gerektiğini vurguladı. Övgüler karşısında ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
Gururlanma insanoğlu...
Hocalarımız her fırsatta 'gururlanma insanoğlu' der, ama şeytanın yanıltması sebebiyle insanlar ekseriyetle bu tuzağa düşer. Gurura kapılmanın siyasi neticeleri ... «Yeni Asya, Jul 15»
Teknolojik Anneler Her Yerde
Umudumu arttırdınız" demesi, şu hayatta duyabileceğimiz en büyük gururlanma anıydı. Şimdi bir bakıyorum da yola çıktığımızdan bugüne kadar olan sürece, ... «Milliyet, Apr 15»
"Ermeni soykırımı reddiyesi" şanlı ittifakı karşısında ertelenemez bir …
Bugün çağdaş dünyanın bir üyesi olmaktan giderek uzaklaşmakta olmamızdan toplumsal çoğunluk ve onun siyasi, bürokratik elitlerinin tuhaf bir gururlanma ... «Radikal, Apr 15»
Gururlanma padişahım, senden büyük Allah var!
İnsana, Cenab-ı Hak, Kendisinin isim ve sıfatlarını anlamaları için “Ene, enâniyet” namında bir anahtar vermiştir. Ama bu ene (benlik), bu emanet ve anahtar, ... «Zaman Gazetesi, Mär 15»
AKP ve cuma konuşmaları
Camiye giriş ve çıkışlarında halk “Padişahım çok yaşa” diye tezahüratta bulunmuş ama arkasından şunu da söylemiş: “Gururlanma Padişahım! Senden büyük ... «Zaman Amerika, Mär 15»
Somali'de çocuklara dağıtılan diş macunu
Haklıydı, çünkü Avrupalı beyaz olmak onun için sürekli bir gururlanma ve yükselme vesilesi iken Somali'de bunun işe yaramadığını görmek onu üzmüştü ama ... «Timeturk, Jan 15»