Bedeutung von "hanım böceği" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON HANIM BÖCEĞI AUF TÜRKISCH

hanım böceği

WAS BEDEUTET HANIM BÖCEĞI AUF TÜRKISCH

Marienkäfer

Uğur böceği

Ugur Beetle ist ein gebräuchlicher Name für die häufigsten Arten von Insekten, die die Coccinellidae Familie bilden. Ein großer Teil ist Farbe. Die oberen Flügel sind rot oder gelb auf dem roten oder gelb, oder umgekehrt, dh rot, rosa oder gelb auf dem schwarzen Hintergrund. Es gibt auch blaue und grüne Farben in den Tropen. Sie sind auf der Frucht zu finden. Typisch sind die halbkugelförmigen Körper von etwa 0,5 cm langen Tieren dieser Familie. Sie sind selten oval. Jedoch einige Arten in Asien über 1 cm. In der Türkei sind Coccinella septumpunctata, Adalia bipunctata und Coccinella quinquepunctata am häufigsten. Alle sind nützliche Insekten, ausgenommen die Unterfamilie Epilachninae, die ein landwirtschaftlicher Schädling ist. Die Larven und die Erwachsenen werden bei der biologischen Bekämpfung von einer großen Anzahl von Blattläusen und Heuschrecken eingesetzt. Nur wenige Arten sind Larven, während die grüne Bitterkeit hauptsächlich Pilz ist. Sie fliegen gut, fallen, wenn sie sich unwohl fühlen, und geben oft vor, tot zu sein, indem sie ihre Beine im Körper sammeln.

Uğur böceği, Coccinellidae familyasını oluşturan çok yaygın görülen böcek türlerinin ortak adı. Büyük bir kısmı renklidir. Üst kanatları kırmızı ya da sarı üzerine siyah noktalı ya da tersi, yani siyah zemin üzerine kırmızı, pembemsi ya da sarı desenlidir. Tropiklerde mavi ve yeşil renklerine de rastlanır.Dut vb. meyvelerin üzerinde bulunurlar. Boyları yaklaşık 0,5 cm olan bu familyaya ait hayvanların yarım küre şeklinde görünen vücutları çok tipiktir. Nadiren hafifçe oval olurlar. Ancak Asya’daki bazı türler 1 cm.’nin üzerine çıkar. Türkiye'de Coccinella septumpunctata, Adalia bipunctata ve Coccinella quinquepunctata en yaygın olanlarıdır. Tarım zararlısı olan Epilachninae alt familyası hariç, hepsi yararlı böceklerdir. Larvaları ve erginleri yaprak bitlerini ve koşnilleri büyük sayıda yediklerinden biyolojik mücadelede kullanılır. Birkaç türü larva iken yaprak biti, ergin iken öncelikle mantar yerler. İyi uçarlar, rahatsız edildiklerinde yere düşerler ve çok defa bacaklarını vücuda toplayarak ölü taklidi yaparlar.

Definition von hanım böceği im Wörterbuch Türkisch

Marienkäferkäfer (Coccinella), ein Insekt, das als vorteilhaft für die Würmer betrachtet wird, um zu essen.

hanım böceği Kın kanatlılardan, kara benekli, kırmızı renkte, kurtçukları yediği için yararlı sayılan bir böcek, gelin böceği (Coccinella).

ÜBERSETZUNG VON HANIM BÖCEĞI

Erfahre, wie die Übersetzung von hanım böceği auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von hanım böceği auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hanım böceği» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 瓢虫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dama escarabajo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lady beetle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बड़ी हथैड़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيدة خنفساء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: леди жук
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: besouro de senhora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভদ্রমহিলা পোকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coccinelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wanita kumbang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Marienkäfer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: テントウムシ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여성 딱정벌레
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lady Beetle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bọ rùa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெண் வண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लेडीबग
• Türkisch: hanım böceği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Scarabeo di signora
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lady beetle
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: леді жук
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lady Beetle
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοκκινελίδων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lady beetle
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lady beetle
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lady beetle

10 BÜCHER, DIE MIT «HANIM BÖCEĞI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hanım böceği in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hanım böceği im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 190

ana çizgi kısa çizgi kırmızıçizgi kırık çizgi eğik çizgi uzun çizgi kırmızıçizgi dizgi denkçilik-ği göz bebeği ipek böceği ... ipek böceği pislik böceği » geyik böceği bok böceği kürk böceği gül böceği hamam böceği hanım böceği gergedan böceği ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 171

Sazan ve yayın balığı yavrusu" DS., C. III, s. 1073. çıplak balığı: "Lüfer balığının pulsuz cinsi" DS., C. III, s. 1 184. demen böceği: demen böcesi: "Hanım böceği" DS., C. IV, s. 1416. dızlağan böceği: "An cinsinden siyah kanatlı bir haşere" Güdül ...

Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996

II. Battal Gazi ve Malatya Çevresi Halk Kültürü Sempozyumu - Sayfa 220

Böcek isimleri: allan devesi (DSz. 223b), peygamber devesi (Tk Sz. 960 a), tatarcık (Tk Sz. 1152 b), yusufçuk (Tk Sz. 1328 a), kara fatma (Tk Sz. 647 a), hanım böceği (DSz. 5016), boynuzlu teke (Tk Sz. 177b), dana burnu (Tk Sz. 271a), beş ...

İnönü Üniversitesi, 1988

Çuvaş, sözlüğü - Sayfa 76

k«gamay siyah benekli tari bir böcek; krs. Uçebn. 88 hanim bocegi. kegal' (agaç kütügünden oyulmus) bir nevi kayik; krf. kegar, keklek; krs. Asm. 298. kegar, Sp. id. egri; egrilik, kegar yavas egri agaç; sel-kekrj yol dönemeci, viraj. [Kaz.

Heikki Paasonen, 1950

Gagoğuz: - 33. sayı - Sayfa 32

Kalina (Hanım böceği) Çocuklar, hanımböceği bulunca: "Uç, uç kalina!" diye bağırır. 17. DEVLER Gagauzlar, devleri iki bölüme ayırır: "Dev" denilen pek büyük, iriyan insanlar ile "Tepegöz" denilen başlannda tek bir gözü olan insanlar. 54 Anyı ...

Liubov Tanasoğlu, 2003

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 130

bayramak becermek alayi hist, die feiertägliche Fahrt des Sultans zur Moschee (und die damit verbundenen Zeremonien) ~ ayi der auf den Ramazan folgende (Mond-)Monat §evval ~ böcegi s. hanim böcegi; - degil, seyran degil, eniçtem beni ...

Karl Steuerwald, 1988

Karıncanın su içtiǧi - Sayfa 312

Yolda, bir yeşil yaprağın üstünde gözlerine uğur böcekleri ilişti, beni öldüremeyecekler, dedi. Yolda karıncalar, uçuşan uzun kanatlı hanım böcekleri, şimdiye kadar adada hiç görmediği küçücük mavi mine çiçeklerini gördü. O kuşun sesi, uğur ...

Yaşar Kemal, 2002

Türk edebiyatında tabiat - Sayfa 205

Şükrü Elçin. BEHÇET NECATİGİL KIR ŞARKISI Tam otların sarardığı zamanlar... Yere yüzükoyun uzanıyorum. Toprakta bir telaş, bir telaş... Karıncalar öteden beri dostum. * Ellerime hanım böcekleri konuyor, Ne şeker şey onlar. Uç böcek, uç ...

Şükrü Elçin, 1993

Yeni ṣiirimiz: Antoloji - Sayfa 129

Yere yüzükoyun uzanıyorum. Toprakta bir telâş, bir telâş... Karıncalar öteden beri dostum. Ellerime hanım böcekleri konuyor, Ne şeker onlar! Uç böcek, uç böcek! diyorum, Uçuyorlar. Pan'ın teneffüsü bile ılık Ilık -okşamakta yüzü- Devedikenleri ...

Sabahattin Batur, 1971

Edebiyat üzerine - Sayfa 76

Ellerime hanım böcekleri konuyor Ne şeker şey onlar. Uç böcek uç böcek diyorum. Uçuyorlar. Pan'ın teneffüsü bile Ilık - okşamakta yüzü. , Deve dikenleri, çalılık ve saire, Bir âlem bu toprakların üstü Tabiatla haşir neşir. Kırlarda geçen ikindi ...

Suut Kemal Yetkin, 1952

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HANIM BÖCEĞI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hanım böceği im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kediler ve Erkek Sahiplerinin Birlikte Çektirebileceği En Abuk 18 …

İlayda Hanım Bu profilinizde Nazi Teması ne demek ? Sempatizanı mısınız? 3 Haz 14:41 .... Hanım Böceği@KubraDuygu. "Murat Akay- Kedimi çaldılar ". «Onedio, Jun 15»

'Politik olmakla ilgili kafam karışık'

... Öztekin'in bu şekilde kurguladığı biçimsiz cenneti, ağırlıklı olarak kâğıt ve naylon üzerine yaptığı işlerden ve 'Hanım Böceği' isimli video filmden oluşuyor. «Radikal, Dez 07»