Bedeutung von "haydamak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON HAYDAMAK AUF TÜRKISCH

haydamak

WAS BEDEUTET HAYDAMAK AUF TÜRKISCH

Definition von haydamak im Wörterbuch Türkisch

ein doppeltes Tier treiben. Brennen, feuern.

haydamak Çifte koşulan hayvanı sürmek, dehlemek. / Kovmak, defetmek.

ÜBERSETZUNG VON HAYDAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von haydamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von haydamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «haydamak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 要海达尔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: para Haydar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to haydar
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हैदर करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلى حيدر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Для Хайдар
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para Haydar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হায়দার থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour Haydar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk Hayder
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: um Haydar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヘイダルするには
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하이다르 하려면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo hayder
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để Haydar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: hayder செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hayder करण्यासाठी
• Türkisch: haydamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Haydar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aby Haydar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: для Хайдар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pentru a Haydar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για Χαϊντάρ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om Haydar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: till HAYDAR
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til Haydar

10 BÜCHER, DIE MIT «HAYDAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von haydamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit haydamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aka Gündüz'ün romanlarında kadın - Sayfa 137

Tanınmış biri ile evlenmek ister ve müstakbel eşi olarak yazar Vurgun Haydamak'ı seçer. Vurgun Hayda- mak'a gönderdiği mektuplarla duyduğu hayranlık ve ilgiyi dile getirir. Sadece romanlarıyla tanıdığı üstelik yaşça kendisinden büyük bir ...

Alev Sınar, 2007

Giderayak - Sayfa 148

Sekizi birer çeşit adam oldu. İkisi bir sene sonra hayata atdacak. Birisi de. tek birisi de benim gibi Haydamak oldu. Göz değmesin diye olacak ! — Sahi hocam, Haydamak ne demek. — Haydamak mı ? Haydamak; işsiz güçsüz, ruhsuz kimsesiz, ...

Aka Gündüz, 1939

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 124

haydalamak haydalamak - haydamak • 1. bir işe çok hızlı başlamak- o arkadaş bir turizm işine haydaladı. 2. birisini kovmak- haydala gitsin, niçin canını sıkıyorsun? haydamak bkz. • haydalamak haydı bastır! ünl. • “devam et, sonuç iyi olacak”, ...

Bahattin Sezgin, 2013

Revue des deux mondes - 5. cilt - Sayfa 255

Le haydamak leva vers la victime qu'on lui désignait un regard délibéré; au même instant un éclair monta de la terre au ciel, une détonation éclata; l'un des bergers avait fait feu étourdiment. —-Que Peroun (I) te frappe! s'écria le haydamak en ...

François Buloz, ‎Charles Buloz, ‎Ferdinand Brunetière, 1874

Aka Gündüz - Sayfa 95

Kısa sürede iyileşen Vurgun Haydamak tekrar pansiyonuna döner. Bir piyango kazandığını ilân ederek, dostlarını etrafına toplar. Kısa süre eğlenmiş olur. Bir gün tesadüfen Perihan Soydangel'i pencereden görür. Bir plânla onun yukarı ...

Abide Doğan, 1989

Sosyal meseleler karşısında Aka Gündüz - Sayfa 129

23) ifadeleri eğitim ve kültür seviyesi yüksek bir erkeğin evliliğe bakışını vermesi açısından önemlidir. 1 Giderayak romanında Perihan Soydangel Haydamak la ev lenmek isteyişi duygusal ilgiden çok çıkara dayalıdır. Haydamak'ın tanınmış bir ...

Mehmet Güneş, 2011

An Anthology of Jewish-Russian Literature: Two Centuries ... - Sayfa 402

gave birth to the noun haydamak (plural haydamaki). The haydamaki were Ukrainian Cossack rebels in eighteenth-century Ukraine during the hostilities between Poland and Russia. Continuing the traditions of the 1648–52 major uprising ...

Maxim D. Shrayer, 2015

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Sayfa 204

(ходім) let's go!; ~ звідси off you go! гайдамак(а) іст. haydamak. гайдамацький haydamak (attr.). гайдроп ав. guide rope, drag rope. гайдук іст. private soldier, hayduck. гайк||а nut, female screw, finger nut, fly nut, wing nut; ♢ закручувати ~и to ...

Гороть Є. І., 2009

Turks and non-Turks: studies on the history of linguistic ... - Sayfa 304

The question of the etymology of Hung, hajdu leads us to the problem of the formally and semantically similar word haydamak 1. 'Ukrainian insurgent against the Poles in the 18th century'; 2. 'brigand'. 3.1. The word appears first and foremost ...

Ewa Siemieniec-Gołaś, ‎Marzanna Pomorska, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Filologii Orientalnej, 2005

GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 115

Ma§inayi haydamaa: Otomobili sürmek. haydamak: Eskiya, serseri, çiplak ayakh. haydamak: Haydama, sürme. haydanilmaa: Sürülmek haydatmaa: Sürdürülmek haydi: Haydi. Haydi etmee: Bk. ha- di etmee. Haydi mey gezmee: Avare ...

G. A. Gaydarci, 1991

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAYDAMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff haydamak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

UCRAINA: Con gli Hutsul contro il realismo socialista

Gli Hutsul – oggetto del bel racconto etnografico di Leopold von Sacher-Masoch Haydamak, il brigante, in cui lo scrittore austroungarico, a metà '800, li descrive ... «East Journal, Nov 12»

В. ЛУКЬЯНЕЦ: «Создать плацдарм для будущего чемпионства»

(Справка- слово Haydamak(турецк.) – нападать, разбойник). - Идея создания коллектива Гайдамаки возникла в 2008 году. Тогда же и была воплощена в ... «Спорт.ua, Aug 11»