Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "heyhat" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HEYHAT AUF TÜRKISCH

heyhat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET HEYHAT AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «heyhat» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von heyhat im Wörterbuch Türkisch

Schade, Schade, was für eine Schande! heyhat Yazık, ne yazık!.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «heyhat» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE HEYHAT


belâhat
belâhat
cerahat
cerahat
cihat
cihat
dar hat
dar hat
demir hat
demir hat
fesahat
fesahat
fütuhat
fütuhat
hat
hat
hüsnühat
hüsnühat
idareimaslahat
idareimaslahat
istirahat
istirahat
ittihat
ittihat
izahat
izahat
iç hat
iç hat
içtihat
içtihat
kabahat
kabahat
kör hat
kör hat
maslahat
maslahat
meşihat
meşihat
ıslahat
ıslahat

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE HEYHAT

heyecanlanış
heyecanlanma
heyecanlanmak
heyecanlı
heyecanlılık
heyecansız
heyecansızlık
heyelân
heyet
heyetiyle
heyhey
heyheyler geçirmek
heyheyleri tutmak
heykel
heykel gibi
heykelci
heykelci kalemi
heykelcilik
heykelleştirme
heykelleştirmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE HEYHAT

abat
abıhayat
afat
ağza tat
meşruhat
muhat
münhat
nasihat
pürsıhhat
rahat
rahat rahat
safahat
sarahat
sefahat
semahat
serhat
seyahat
sıhhat
tembihat
vaktikerahat

Synonyme und Antonyme von heyhat auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HEYHAT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von heyhat auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HEYHAT

Erfahre, wie die Übersetzung von heyhat auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von heyhat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «heyhat» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

¡ay
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

واحسرتاه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

увы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ai de mim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হায়রে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hélas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malangnya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ach
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悲しいかな
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

than ôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அந்தோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरामचिन्हे
75 Millionen Sprecher

Türkisch

heyhat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ahimè
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niestety
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жаль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλίμονο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

helaas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ack
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

akk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von heyhat

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEYHAT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «heyhat» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe heyhat auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HEYHAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von heyhat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit heyhat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tarih boyunca Türkçenin yazımı - Sayfa 28
Yanımda-yöremde ve ileri karakollarda subum (e)siz(i)m-e kuyda kurtçuyum olan halkım, heyhat! Yurdum (harf. top- tul(u)myıta (ejsiz(i)m-e raklarım ve sularım) heyhat! Haremdeki prenseslerim, dullarım heyhat, yazık! 7. kün(ü)m k(a)d(a)ş(ı)m ...
Talât Tekin, 1997
2
Üstad Bediüzzaman'ın Van Hayatı:
Fakat heyhât, sümme heyhât oda gitti, o da gitti, zaman da geçti gitti. Acaba bu müsveddeleriaçıp okuyacak birkimse olacak mıveöyle birzaman gelecek mi?Heyhât! heyhât!Tâbemahşer mihnetiderd ügamla gezerim.Bu bize bir çiledir, ey gül ...
Ayhan Işık, 2014
3
Çerçeve 5
HEYHAT, HEYHAT! Hükûmetler daima sanıktır. “Beraeti zimmet” kaidesi onlar için geçerli değil... Vergi tahsildariyle jandarma çavuşunu halka sevdirebilmiş bir hükûmet, dört yapraklı murad çiçeği gibi bir şeydir. Fakat gaye o... Cemiyet ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Evliya Çelebi Seyahatnâmesi: Topkapı Sarayı Bağdat 304 ...
Hakîr dahi Hudâ'ya siginup selâmetle ubûr edüp karçu taraf ki Kinm hâkinde Heyhât sahrâsinin bir ucunda, Menzil-i kal'a-i Kilburun Bu dahi bâlâdaki cildin sene 1067 târîhinde mufassalan terkîm olunmuçdur. Bundan kalkup ilgar ile sahrâ-yi ...
Evliya Çelebi, ‎Orhan Şaik Gökyay, ‎Topkapı Sarayı Müzesi. Kütüphane, 2003
5
Muallim Nâci'nin şiirleri - Sayfa 160
ÍKINCÏ HEYHAT Kurb olsa da ibtidâ-yi es/âr Heyhâta çikar hitâm-i güftâr Heyhât denilmesin demis yâr Destimde mi ihtiyâr? Heyhât Heyhâtimi duydu, sustu ihvân Yok bence §u dâg kadar sühandân Heyhâtima ses verir de her ân Der hüzn ile ...
Naci (Muallim), ‎Abdülkadir Hayber, ‎Hüseyin Özbay, 1997
6
Fâzıl Ahmet: hitabeler, şiirler, hicivler ve saire - Sayfa 116
Heyhatlar — Ikinclsl — Rahm eylemiyor nigâr heyhât ! Bitmez mi gu ihtikâr, heyhât! Yarap bize bin zarar muhakkak Etmek dileyince kâr, heyhât ! Bin dürlü yalan dolanla dolduk Verdik nece zâte gimdi koltuk Gençlik hevesiyle igte olduk Bizler ...
Fazıl Ahmet Aykaç, 1934
7
Evliya Çelebi&s book of travels. 2. Evliya Çelebi in Bitlis - Sayfa 55
They invaded Iskender's army and turned the tails of all the animals into yak-tail crests,1 so that all the camels and mules and horses, as though "fleeing from the succession of hornets,"2 and men and beasts crying "Help O steppe of Heyhat!
Evli̇ya Çelebi̇, ‎Klaus Kreiser, 1988
8
Hadiselerin Muhasebesi - 3
Bu işe memur edildiği gün, yerli ve ecnebi gazetecilere 3 dilde (Türkçe, Fransızca, İngilizce) hitap eden ve böylece ilk defa (poliglot çok dil bilir) bir başkan kazandığımızı ihtar inceliğini gösteren mumaileyh, heyhat ki, hakikatte, bundan 2122 yıl ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Kalb Hayatı:
Nitekim Vehb, “Allah'a karşı hüsnü zan, aldanmadan uzak değildir,” der.Hasan'a şöyle denildi: “Bir cemaat var ki, Allah'a karşı ümitbesliyor ve amellerini zayi ediyorlar.” Hasan,“heyhat, heyhat! Bu onların, oyalanıp durdukları kuruntularıdır.
Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
10
Şahidlerin Dilinden Bediüzzaman:
Zamanın selleri içinde her iki kardeş birbirinden ayrıldılar. En nihayet Abdülmecid nammdaki küçük, ÜrgüpMüftüsü olup 1940'ta Ürgüp'e geldi.. Bu müsveddeleri ozamanın yadigârıolarak muhafaza etmekte idi.Fakat heyhat, sümme heyhato da ...
Necmeddin Şahiner, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEYHAT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff heyhat im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kaderimin Yazıldığı Gün Oyuncuları Yeni Sezon Kadrosu - Hayata …
Kaderimin Yazıldığı Gün Oyuncuları Yeni Sezon Kadrosu - Heyhat Medya. 29 Eylül ... Kaderimin Yazıldığı Gün Oyuncuları Yeni Sezon Kadrosu - Heyhat Medya. «Mebpersonelleri.Net, Sep 15»
2
AKP listesinde üzeri çizilen Kızılkaya: Barışa kan bulaştı, Meclis'te …
“Seçildim, heyhat köprü inşaatında kullanılacak malzemenin her yerine tekrar kan bulaştı” diyen Kızılkaya, “Şimdi tekrar çocuklar ölüyor, üstelik kahpe mayınlarla ... «Taraf, Sep 15»
3
Aşk Sözleri Sevgiliye Aşk Mesajları Kısa En Güzel Etkileyici - Heyhat
"Aşk güzeldir ama karşılıklı ise. Karşılıksız ise seni içten yıkmaya çalışan düşman gibidir. Anlamadan savaşı kaybedersin..." Aşk insanın hayatı boyunca ... «Mebpersonelleri.Net, Sep 15»
4
Ertuğrul Özkök kime kızıyor
Heyhat... Büyük sukutuhayale uğradım..." ifadelerini kullandı. Özkök, ülkedeki zenginlere sitem ederek, "Bekledim ki... Bu ülkenin başbakanının annesi vefat ... «Odatv, Jun 15»
5
Zannettim ki...
Bu ülkeye 50 yıl hizmet eden bir cumhurbaşkanı vefat ettiğinde, onun iki katı vefa kuyruğuna girecek... * * *. Heyhat... Büyük sukutuhayale uğradım... Bekledim ki. «Hürriyet, Jun 15»
6
Heyhat, Diyanet beklediğim gibi davranmadı...
Diyanet İşleri Başkanı Prof. Mehmet Görmez, Papa Fransuva'nın “soykırım” sözcüğünü kullanmasını “ahlaki” bulmamış; yaklaşımı için ''Hz. İsa'nın ahlakıyla, ... «HABERTURK, Apr 15»
7
Demokrasiden geriye ne kaldı?
“Silah atılmıyor/ güvercin şakırtısıdır/ şafakta yaldızlanan/ şadırvanda su/ ıhlamurlarda ezan/ görkemli bir namaz uğultusu/ heyhat/ hamzabey cami-i şerif'inden ... «Zaman Gazetesi, Jan 15»
8
Bahçeli'den Berkin Elvan Tweet'leri
Heyhat, böyle bir ortamda 15 yaşındayken 16 kiloya düşerek hayatını kaybetmiş Berkin Elvan'a ve annesine hakaret de normal görülür' dedi. MHP lideri Devlet ... «Haberler, Dez 14»
9
“Emanete İhanet Edenin Dini Olur mu!”
Ancak, bu meydanda; heyhat, heyhat ve heyhat ki “Ders alınsaydı Tarih tekerrür mü ederdi” acı gerçeğini aynel yakın yaşamağa devam ediyoruz! Evet! Kerbela ... «Habervakti, Nov 14»
10
Eleştirmenin sonbaharı
... aklımda bir başka Fransız'ın dizesi vardı. Galiba Harold Bloom'u en iyi o dize anlatıyor: “Ten hüzünlü heyhat... Ve okudum bütün kitapları.” 21 Ekim 2014, Salı ... «Zaman Gazetesi, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Heyhat [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/heyhat>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z