Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hoparlörsüz" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOPARLÖRSÜZ AUF TÜRKISCH

hoparlörsüz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET HOPARLÖRSÜZ AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hoparlörsüz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hoparlörsüz im Wörterbuch Türkisch

Ohne Lautsprecher Ohne Lautsprecher. hoparlörsüz Hoparlörü olmayan.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hoparlörsüz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE HOPARLÖRSÜZ


kültürsüz
kültürsüz
manikürsüz
manikürsüz
mühürsüz
mühürsüz
püsürsüz
püsürsüz
pütürsüz
pütürsüz
ömürsüz
ömürsüz
özürsüz
özürsüz

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE HOPARLÖRSÜZ

hop
hop hop
hop oturup hop kalkmak
hoparlör
hoparlör
hoplama
hoplamak
hoplatılma
hoplatılmak
hoplatış
hoplatma
hoplatmak
hoplaya zıplaya
hoplayış
hoppa
hoppaca
hoppadak
hoppala
hoppala bebek
hoppalık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE HOPARLÖRSÜZ

akıcı ünsüz
bağlayıcı ünsüz
bükümsüz
büzgüsüz
döküntüsüz
dönüşsüz
düzgüsüz
düğümsüz
düğünsüz
düşsüz
faulsüz
gönüllü gönülsüz
gönülsüz
görgüsüz
götürümsüz
gözlüksüz
gözsüz
çöpsüz
çözümsüz
çürüksüz

Synonyme und Antonyme von hoparlörsüz auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOPARLÖRSÜZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von hoparlörsüz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOPARLÖRSÜZ

Erfahre, wie die Übersetzung von hoparlörsüz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von hoparlörsüz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hoparlörsüz» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不含音箱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin altavoces
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

without speakers
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वक्ताओं के बिना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دون مكبرات الصوت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

без динамиков
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sem altifalantes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্পিকার ছাড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sans haut-parleurs
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanpa orang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ohne Lautsprecher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スピーカーなし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스피커를 사용하지 않고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tanpa pamicara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mà không có loa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேச்சாளர்கள் இல்லாமல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पीकर्स न
75 Millionen Sprecher

Türkisch

hoparlörsüz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senza altoparlanti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bez głośników
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

без динаміків
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fără boxe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χωρίς ηχεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonder sprekers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utan högtalare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uten høyttalere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hoparlörsüz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOPARLÖRSÜZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hoparlörsüz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hoparlörsüz auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOPARLÖRSÜZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hoparlörsüz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hoparlörsüz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk Edebiyatı - 291-302. sayılar - Sayfa 27
HOPARLÖRSÜZ ÇANLAR Kiliseler, sabah ve akşam ayinleri için serbestçe çan çalabilirler. Cenaze kaldırılırken de çan çalınır. Tabii hoparlörsüz! Almanya teknik açıdan epeyce gelişmiş de olsa, henüz, metrelerce yüksekteki kilise kulelerinde ...
Ahmet Kabaklı, 1998
2
UYDURULAN DİN VE KURAN’DAKİ DİN: - Sayfa 405
... dili ve şekli yapısı Müslümanlar'ın inisiyatifindedir. Esas olan çağrının yapılmasıdır. Çağrı (ezan) en iyi nasıl gerçekleşip, kişiler nasıl bir araya getirilecekse, hoparlörlü veya hoparlörsüz, o şekilde yapılır... Aktarılan hadislerde de ezanın vahiy ...
Kuran Araştırmaları Grubu, 2013
3
BOSNA REHBERİ: BOSNA REHBERİ - Sayfa 121
Bu renk âleminde, minare şerefelerinden hoparlörsüz okunan ezan seslerine çan kulelerinden yükselen sesler karışıyor. Ecdattan yadigâr eserler her şeye rağmen ayakta kalmanın gururunu üzerlerinde taşıyor. Köprüden bakılınca camilere ...
Mutlu Dikmen, 2014
4
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 249
57 histerik homojen homoseksüel homurtulu hoparlörlü Hoparlörlü kamyonun etrafındaki köylülerden birkaçı, sesin geldiği tarafa kulak kabarttılar H.Taner hoparlörsüz hoppa Seniha on sekizine bastı, fakat hala sekiz yaşındaki bir çocuk gibi ...
Engin Yılmaz, 2004
5
Sanayi devrimi yıllarında Osmanli saraylarında sanayi ve ... - Sayfa 49
LBfc PU«- <ıivWıS ıRTISTti. LES Millin:" ılv TRr-ır - His Master's Voice firmasına ait kılıf ve plak Amerikan The Gramophone Company Firmasının, 19 13 yılında ürettiği ilk hoparlörsüz gramofon. His Master's Voice markalı, 162 model numaralı, ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi. Milli Saraylar Daire Başkanlığı, 2004
6
Çinarlı kentin dili: 7. Bursa edebiyat günleri, 29-31 Mart ... - Sayfa 15
yıp taze pideyle bozduğum oruçları ve altın rengine kesmiş akşam göğüne karışıp ezilen hoparlörsüz ezan seslerini hiç unutmadım. Bence çığırından çıkmamış, canlı okunan ezan sesinin en çok yaraştığı kent Bursa'ydı.
Bursa Kültür Sanat ve Turizm Vakfı, 2002
7
Şirket telsizinden devlet radyosuna: TRT öncesi dönemde ... - Sayfa 143
(29) 20.7.1937 tarih ve 2/7138 sayılı kararnameyle yürürlüğe konan ücret tarifesine göre : "a — Yalnız kulaklıkla dinlenebilen kristal dedektörlü lâmbasız ve hoparlörsüz ahizelerden 2 lira. b — Meskenlerden, nüfusu on binden az olan yerlerde ...
Uygur Kocabaşoğlu, 1980
8
Alêddin Yavaşca - Sayfa 338
Yeni sanatkârların çoğunun, eski hanendelere göre sesleri kuvvetli ve gür değildir. Kapalı yerlerde hoparlörsüz, umumî ve açık yerlerde hoparlörlü dinlenebilen sanatkârlardır " ,,w Alâeddin Yavaşca da hocası Zeki Ârif Ataergin'le tanışmasını, ...
Hasan Oral Şen, 2001
9
Tezek - Sayfa 155
Kolumuz kanadımız kırılmış, kahveden vazgeçtik. Denize, gramofonsuz, pikapsız, hoparlörsüz denize açıldık. Bir adım ötesi Karadeniz her yer karanlık!. Neresi karanlık be birader, her yer nur içinde nur. Mavinin bu kadar ışıklısı nerede bulunur ...
Bedri Rahmi Eyuboğlu, 1987
10
Türk edebiyatından altı renkli portre: Namık Kemâl, Mehmet ...
... o yıllarda, hoparlörsüz olarak gür sesiyle şarkılar söylerdi. Eftalya sahneye çıkmış ve çevreyi inleten meşhur şarkısını okumuş. İbnülemin büyük bir hayranlıkla şarkıyı dinlerken yanında oturan, Reşit paşazade Salih Bey kulağına eğilerek; ...
Taha Toros, 1998

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOPARLÖRSÜZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hoparlörsüz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Caminin sesini hırsız kesti
O güzel ezan'ı muhterem imam efendiler bi zahmet hoparlörsüz okusunlar. Bizde rahatsız edici gürültüden kurtulmuş oluruz. 2015-09-26 11:18. Tuncay Ertaş ... «Hürriyet, Sep 15»
2
EZAN OKUMUYOR EZAN BAĞIRIYORLAR
İlle okuyacaklarsa hoparlörsüz, uzatmadan çabucak okusunlar. Nasıl herkes güzel Kur'an okuyamazsa, yine herkes güzel Ezan okuyamaz. Müezzinin sesi çok ... «Gaziantephaberler.com, Sep 13»
3
100 yýl önce Bosna 100 yýl sonra Bosna - Saraybosna'da sabah …
Ezanı, alışık olduğumuz makamda hoparlörsüz dinlemeyi ne kadar özlemişim, onu fark ediyorum. Bu medreseler, camiler, külliyeler arasında yankılanan ezanla ... «Milliyet, Mai 13»
4
"Selamün Aleyküm"e cevap yok!
Valilikteki ziyaretin ardından Edirne Valisi Hasan Duruer ile Selimiye Camii'ni gezen İbrahimi ve beraberindekiler, camii imamının hoparlörsüz sesinden ezan ... «Milliyet, Apr 13»
5
Yüksek ezan sesi Mehmet Şevket Eygi'yi de isyan ettirdi
İlle okuyacaklarsa hoparlörsüz, uzatmadan çabucak okusunlar. Nasıl herkes güzel Kur'an okuyamazsa, yine herkes güzel Ezan okuyamaz. Müezzinin sesi çok ... «T24, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hoparlörsüz [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/hoparlorsuz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z