ÜBERSETZUNG VON ICRAYA VERMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
icraya vermek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von icraya vermek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «icraya vermek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
给执行
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
dar cumplimiento
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
give execution
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
निष्पादन देना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إعطاء التنفيذ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
дать выполнение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dar execução
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নির্বাহী দিতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
donner exécution
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
memberi eksekutif
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
geben Ausführung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
実行を与えます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
실행을 제공
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
menehi eksekutif
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cung cấp cho thực hiện
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நிறைவேற்று கொடுக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कार्यकारी देणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
dare esecuzione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dać wykonanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
дати виконання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
da executie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δίνουν εκτέλεση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gee uitvoering
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ge exekvering
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gi henrettelse
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ICRAYA VERMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
icraya vermek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
icraya vermek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 114
ŞAKİR BEY (Yozgat) - Tahsin Beyefendinin verdiği izahata göre, İcra Memuru bazen kanunun şayanı kabul olabilecek bir sebebi mücbir tahtında ferağ muamelesini sureti katiyyede icra ettiremiyor. Ondan dolayı müşterinin hukuku zayi oluyor.
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
2
Zabıt ceridesi - 5. cilt,19. sayı - Sayfa 308
Çümlesi aşağı yukarı ayni hükümler dairesinde tahakkuk ettirílerek tahsil olunan bu vergilere aid bordro verme ve tediye ... Bu üç mühim kanunda tehiri icra hususunda karar vermek salâhiyetinin temyiz komisyonuna bırakılmış olması vergi ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi
3
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 268
2. Borçlunun alacaklıya ödemekle yükümlü olduju şeyi adli bir kuruluş aracılığıyla yerine getirme ve adliyenin bu işle görevli dairesi. 3. muz. Bir müzik yapıtını oluşturan notaları ağızla, çalgı ile ya da her iki yolla sese çevirme. $ icraya vermek ...
Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr, 1977
4
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt
HALİM BEY _ lkrara müstenit olan şey tabiî katîdir, temyiz edeceğim, istinâf edeceğim derse kefil verir. NECMETTİN MOLLA BEY (Devamla) _ Arz edeyim. İcra-yı muvakkat kararları, kanunun 130 uncu maddesinde gösterildiği veçhile, ya ikrar ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1989
5
Dinginlik Metronomu /: e-kitap (Eğlenceli ve Sürükleyici)
“Parayı yatırdın mı? Merlot'un avukatı aradı. Saat 15.30'da icra dairesi veznesi kapandığı anda icraya geleceklerini söyledi. ... İlk olarak Cenk'in eski sevgilisi ve bir süredir görüşmediği Müge'yi aramaya karar verdi. “Selam Müge. Müsait misin?
Ceyhun C. Canbazoğlu, 2015
6
İcra ve iflâs kanunu şerhi - 1. cilt - Sayfa 56
Bilâkis meyzuu muayyen bir şeyin verilmesi, yapılması, yapılmaması olan icra takibatı için elde icrası lâzım bir ilam bulunmak şarttır. Maamafih alacaklı hakkı taallûk eden şeyin yapılmasını veya verilmesini, aksi takdirde tazminat olarak tayin ...
Mustafa Reşit Belgesay, 1930
7
Dokuz Subay Olayı ve Samet Kuşçu:
Avukat tutturmuyorlar. Ben alırım davayı,dedim. – Nasıl? – Gittim eşine, dedim ki Albay'ın avukatlığını yapacağım. Sizden bir tek istirhamım var, icra davası açacaksınız. Üçüncübir akrabanızı bulun, albaya dava açsın. Birisigitmiş, icraya vermiş ...
İcra kapılarında geçecek her saat benim için yirmi kâhat, diyor... İcraya yatıracağı parayı benimle yolluyor... Oğlanın bana verdiği parayı şu icra veznesine ben yatırırım, sonra da yatırdığım bu parayı şu vezneden ben alırım... Her ay çekerim bu ...
9
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
HAPSEN TAZYİK KARARI VE BU KARARIN JANDARMAYA VERDİĞİ YETKİ VE GÖREVLER Borcunu rızası ile ifa etmeyen borçlular karşısında alacaklıları ... Takip talebini alan icra dairesi, borçluya bir ödeme (veya icra) emri gönderir. Ödeme ...
10
Ebeveyne Yabancılaşma Sendromu Örnek Raporlamalar: Dr ...
17.01.2013 tarihinde E**** Asliye Hukuk mahkemesinin 2013/** İş dosyasında ihtiyati tedbir kararı gereği çocuğun 'bulunduğu yerde babasına teslimi' kararını vermiş. 21.01.2013 tarihinde İstanbul *.İcra müdürlüğü yetkilileri ile çocuğun ...
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ICRAYA VERMEK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
icraya vermek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ŞEHRİ KOOPERATİF OLARAK DURUMUMUZ ÇOK İYİ
Bu duruma düşenleri hiç bir şekilde indirim yapamadan direk icraya vermek mecburiyetindeyiz. Çünkü vermediğimiz takdirde sistem uyarıyor. Buradan kredi ... «Milliyet, Aug 15»
Araklı Mal Müdürlüğü, Trabzonspor'u icraya verdi
Araklı Mal Müdürlüğü, Trabzonspor'u icraya verdi ... haciz koyan Araklı Mal Müdürlüğü'nün Trabzonspor'u icraya vermek için hukuk bürolarından yetkiyi aldığı ve ... «61saat, Jan 15»
Afyonkarahisarlı çiftçilere 'İcra Takibi'
100 liranın altındaki bu rakamlar için avukata gidip, çiftçiyi icraya vermek insafsızlık. Bunlar mektup ve telefon ikazı ile tahsil edilebilecek paralar. Biz bu durumda ... «Milliyet, Dez 14»
Pilav üstü kavurma icralık
Belediyeye icra gelecek ama ne yapayım. Ticari ahlakta bile hadi 3 Nisan için fatura kestin hemen icraya vermek diye bir ilke yoktur. Ticari ahlaka bile sığmayan, ... «Milliyet, Apr 14»
İflasın ertelenmesi ne demek?
Bir şirketten alacağım vardı. Alacaklarım zamanında ödenmedi ve birikti. Şimdi icraya vermek istiyorum, bana iflas erteleme kararı aldıklarını söylüyorlar. Bu ne ... «Posta, Dez 13»
Hastaneden 10 yıl sonra borç faturası
Hastaları icraya vermek yerine parça parça dahi olsa tahsilat yapmaya çalşıyoruz. Yapılan tebligatları ve yazışmaları saklıyoruz. Gönderilen tebligatları borçlular ... «Mynet Haber, Jun 13»
Hakem heyeti kararı ilam gibidir
Demek ki şimdi sizin yapacağınız, elinizdeki kararla bankayı icraya vermek. Ancak bunu yapmadan önce bir endişeyi bertaraf etmeniz gerekir. Bankalar ... «Posta, Dez 11»
Kredi kullananlar dikkat!
Ben de avukat tuttum. İcraya vermek üzereyken avukatımın girişimiyle hesabıma benden fazladan alınan konut paket ile hayat sigortası paraları iade edildi. «Milliyet, Jul 11»