ÜBERSETZUNG VON KABUL TÖRENI
Erfahre, wie die Übersetzung von
kabul töreni auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kabul töreni auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kabul töreni» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
矶
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
dique
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
levee
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सेतु
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حاجز
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
дамба
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
levee
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নদীতীরের বাঁধ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
digue
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Majlis penerimaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Damm
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
堤防
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
제방
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
levee
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đê con
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
திருவோலக்கம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नदीच्या किनाऱ्यावरील धक्का
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
argine
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
grobla
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
дамба
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dig
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανάχωμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
rivierdijk
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
levee
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
demningene
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KABUL TÖRENI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kabul töreni in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kabul töreni im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 28
AKRAR: Kabul Töreni. Eşdeğer: AHRAR Eski Türk halk inanışlarında bir bereket töreni olarak yer alır. Alevî inançlarında daha sonradan kelime benzeşimi ile “İkrar” şeklinde anılmaya başlamıştır. Ancak köklerinin İslâmiyet öncesi dönemlere ...
2
Osmanlı'da töre, tören ve alaylar - Sayfa 86
ELÇİ KABÛL TÖRENİ Devletler, önceleri birbirleri nezdinde daimi olarak elçi (sefir) bulundurmazlardı. Ya bir meselenin hallini görüşmek yahut sulh ve antlaşma yapmak veya devletler arasındaki dostluk münasebetlerinin kuvvetlendirilmesi ...
3
Mevlevîlikte şamanizm izleri: Mevlevî usul ve adabında ... - Sayfa 235
Sırra Erme Töreni Tasavvufta da Kam adayının Kam'lığa kabulünde yapıldığı gibi bir kabul töreni yapılmaktadır. "İlâhiler okunmakta, dualar ve tasavvuf müziği eşliğinde sergilenen danslar ve zikirden sonra aday tarikat liderine takdim edilirdi.
Günnur Yücekal Ermetin, 2009
4
XVI. yüzyıl Osmanlı develti'nde cülûs ve cenaze törenleri - Sayfa 64
Yukarıdaki ifadeden Padişahın cülûs töreni yapılmadan otağ-ı hümâyûna girmemesi gerektiği açıkça anlaşılıyor. ... Şayet âdet olduğu gibi bir cülûs töreni yapılmış olsaydı Padişah yeniçerilere dileklerinin kabul edildiğini de söylemiş olurdu.
5
Cülûs ve cenaze törenleri - Sayfa 64
Yukarıdaki ifadeden Padişahın cülûs töreni yapılmadan otağ-ı hümâyûna girmemesi gerektiği açıkça anlaşılıyor. ... Şayet âdet olduğu gibi bir cülûs töreni yapılmış olsaydı Padişah yeniçerilere dileklerinin kabul edildiğini de söylemiş olurdu.
... tahta kurulurve etiket [teşrifat, protokol kuralları] titizlikle gözetilerek konumlandırılmış, yüksek dereceden bütün devlet memurlarınınvekabul törenlerinde bulunması gereken diğer zevatın yer aldığı bir rik'ab 151 (kabul töreni) gerçekleştirilir.
Ertuğrul Tarık KARA, 2014
7
Osmanlılar & Hollandalılar: Osmanlılar ve Hollandalılar ... - Sayfa 25
Yabanci elçiler her zaman Sultandan önce Sadrazam tarafmda kabul edilirlerdi. Anlatilanlardan ve okunanlardan Sadrazam tarafindan kabul edilme- nin Sultanin ki ile e$deger bir törenle yapildigi an- las,ilmaktadir. Yabanci elçilerin Sultan ...
Jessica Lutz, B. Slot, Annelies Abelmann, 1990
8
Dünyada Türk imgesi - Sayfa 151
Daha önce seyahatnamelerde anlatılanlardan, çizimler- R^JHsTîerr^TmTmTM ^^^TM den sanatçıların tablolarından tanıdıkları "Hotel des invalides'de Mehmed Türk giyim kuşamını yakından gören saray- Efendi'nin Kabul Töreni" 25 mart 1721 ...
9
Gravürlerde yaşayan Osmanlı - Sayfa 324
Ahmed'in Taç Giyme Töreni adlı gravürü, tören konusunu işleyen resimlerin en ilginçlerinden biridir (Resim 241). ... Devlet yönetimiyle ilgili toplantılar ve huzura kabul törenleri, sanatçılar tarafından oldukça sık resimlenen konular arasındadır.
10
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 498
§u yakmlarda. re-cep-ta-clc [n'septdkl] n. kap; depo. re-cep-tion [n'sepjn] n. kabul; kabul toreni; radyo, TV; yayim alma; ... n. resepsiyon memuru; - room n. kabul odasi. re-cep-tive D [n'septiv] ijabuk kavra- yan, kavrayi§i gu^lu. re-cess [ri'ses] n.
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KABUL TÖRENI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kabul töreni im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
30 Ağustos'ta çelenk sunma ve tebrik kabul töreni dışında kutlama …
İstanbul Valiliği tarafından yapılan açıklamada, "Başbakanlığın genelgesinde; son günlerde meydana gelen terör olayları nedeniyle, 30 Ağustos Zafer Bayramı ... «Radikal, Aug 15»
İstanbul'da 30 Ağustos'ta çelenk sunma ve tebrik kabul töreni …
İstanbul Valiliği, 30 Ağustos'ta Taksim'deki Cumhuriyet Anıtı'na çelenk sunma ve Valilikteki tebrik kabul töreni dışında kentte herhangi bir kutlama ... «Evrensel Gazetesi, Aug 15»
Arda Turan'a geleneksel Barça kabul töreni
Kaptan Iniesta ve Busquets, Pazar akşamı takımla birlikte sürpriz akşam yemeğinin ardından, yeni transferlere kabul töreni yapacaklarını duyurdu. Geleneksel ... «ntv.com.tr, Jul 15»
Ak Saray'daki bu askerler gerçek mi değil mi?
Ak Saray'daki törende ayrıca dışarıda hava soğuk olduğu için içeride kabul töreni yapıldı. Papa'nın ziyaretinde sadece 16 Türk devletini temsil eden bayraklar ... «Posta, Jan 15»
İlk tören Anıtkabir'de yapıldı
Başkent'te ilk tören Cumhurbaşkanı Erdoğan ve Başbakan Davutoğlu ile devlet ... Daha önce Genelkurmay Başkanlığında yapılan tebrik kabul töreni, ulusal ve ... «HABERTURK, Aug 14»