ÜBERSETZUNG VON KAÇAN BALIK BÜYÜK OLUR
Erfahre, wie die Übersetzung von
kaçan balık büyük olur auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kaçan balık büyük olur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kaçan balık büyük olur» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
逃鱼将是巨大的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
peces escapados sería genial
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
escaped fish would be great
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
भाग निकले मछली बहुत अच्छा होगा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سوف الأسماك هربت تكون كبيرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Уцелевшие рыбы было бы здорово
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
peixes escaparam seria ótimo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পলান মাছ মহান হতে হবে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
poissons échappés serait génial
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ikan yang melarikan diri menjadi hebat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
entkommenen Fische wäre toll
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
エスケープ魚は素晴らしいことです
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
탈출 물고기는 좋은 것
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
iwak oncat bakal gedhe
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cá trốn thoát sẽ là tuyệt vời
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தப்பி மீன் நன்றாக இருக்கும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पळून मासे महान होईल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pesci fuggiti sarebbero grandi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
uciekły ryby byłoby świetnie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Уцілілі риби було б здорово
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pește scăpat ar fi grozav
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δραπέτευσε ψάρια θα είναι μεγάλη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ontsnap vis sal wonderlik wees
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
förrymda fiskar skulle vara bra
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
rømt fisk ville være flott
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KAÇAN BALIK BÜYÜK OLUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kaçan balık büyük olur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kaçan balık büyük olur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Basit bir 'Kaçan balık büyük olur' muydu otuz yıllık büyük aşkın özeti? Yoksa iktidar denilen beladan neredeyse tiksinen ben, Arın'ın iktidar tutkusunun, iktidarın verdiği gücün, güvenin büyüsüne mi kapılmıştım? Peki Ömer'in cinsel iktidarsızlığı ...
Tatilini iyi bir yerde geçirmeye karar verdi. d. Yarınki sınav için iyi çalıştık. e. Kötüler olmasaydı iyilerin değeri fazla bilinmezdi. 7. Aşağıdaki cümlelerden hangisinin öznesi gizlidir? a. Bal bal demekle ağız tatlanmaz. b. Kaçan balık büyük olur. c.
3
DİRİLİŞE 5 KALA: Biz kimseyi değiştiremeyiz. Fakat ... - Sayfa 53
(senden kötülülerini bir düşün, değişme şansları yok) -Sevdiğini söylemeye çekinme(kaçan balık büyük olur) -Anne sözü ... ettiğin her şeyi dedene sor(çünkü o görüp geçirmiştir) -Başladığın işi bitir(yarım kalırsa zarar senden yana olur) -Aşkta ...
Muhammed Yasir Yaman, Fettah Tandoğan, 2015
4
Söyleş benimle dedi güzel Türkçem: - Sayfa 178
Bir köpekbalığı oltasıyla, bir küpez oltası bir olur mu? Oltan yanlışsa çok balık kaçırırsın! Kaçan balık büyük de olur küçük de! Misina da öyle! Kefali bile kandıramazsın kalın misinayla. Olsa olsa kendini kandırırsın! Yutma oltayı! Örü Vay sen ...
5
Serkisof ahbabım olur - Sayfa 26
Hele sevgiliniz sizden önce binmiş de, kaçan o trenle yol almaktaysa, yapacağınız en heyecan verici şey bomba ihbarı ... Tren kaçmıştır çünkü rahmetli Kemal Tahir'in ağzıyla söylersek; ne denilmiştir: kaçan balık büyük olur, denilmiştir. Kaçan ...
6
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 106
... alan Üsküdar'ı geçti • Geçti Bor'un pazarı, sür eşeği Niğde'ye • Kaçan balık büyük olur • Kaybolan koyunun kuyruğu büyük olur • Kel ölür sırma saçlı olur, kör ölür badem gözlü olur • Fırsatı kaçıran çok sayıklar • Deve, çadıra burnunu sokarsa, ...
7
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 202
Elden çıkan koyunun kuyruğu büyük olur. (Kütahya) 3895 — Kaçan balık büyük olur. Kel ölür, sırma saçlı olur; kör ölür, bâdem gözlü olur. Kör ölür, bâdem gözlü olur; kel ölür, sırma saçlı olur. Kendi işini kendi görme Deveye burc gerek olursa, ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
8
Boğaziçi'nde kırk yılım
Yalıları seyrettik; erguvan keyfi yaptık. Maksat muhabbet olsun; zaten daha dün tuttuğumuz balık bitmedi.” gibi kuyruğu dik tutan ifadeler kullanılacak. Kaçırdığı balık her zaman azman gibi olacak. Kaçan balık büyük olur lafına çok inanılacak.
9
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 559
0 kaçacak delik aramak çok korkarak, sığınacak, saklanacak yer aramak, çok korkmak, kaçan balık büyük olur "insan, elden kaçırdığı küçük bir olanağı gözünde büyütür, onun çok önemli olduğunu söyler durur" anlamında kullanılır. kadana ...
10
Türk ata sözleri - Sayfa 194
Mustafa Nihat Özön. Kaçmak 194 4793. Kaçan balık büyük olur. 4794. Kaçan da Allahı çağırır kovan da. 4795. Kaçanı kovmazlar (kovalamazlar) yıkılanı vur- 4796. Kaçanın anası ağlamamış. (Ş. 2723) 4797. Kaçmadan kovmaya eli değmez.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAÇAN BALIK BÜYÜK OLUR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kaçan balık büyük olur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Bursa patentli" Fenerliler... Uygar göz doldurdu...
Fenerbahçe iskeletinin neredeyse Bursa patentli futbolcularla kurulmuş olması ise kaçan balık büyük olur yorumunu beraberinde getirdi. ''Bursa patentli'' ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Sep 15»
Kaçan Balık Büyük Olur
Maalesef kaçan balık büyük olur.Mehmet topal Alper Gökhan kerim Olcay demba cardozo gibi isimleri elimizden kaçırdık maalesef hepside gsda banko ... «Webaslan, Sep 15»
Trabzonspor'da camia üzgün ama umutlu
Kaçan balık büyük olur. İlk iki hafta fırtına gibi esen Trabzonspor, Avni Aker'de göze geldi, Akhisar'ı geçemedi" ifadeleriyle maçı okuyucularına duyurdu. «Milliyet, Aug 15»
AK Parti'ye seçim atlatma çabaları
"Kaçan balık büyük olur" kabilinden bir söz mü söylemek istedi, bilinmez. Ama bu sözleri içlenmiş, içerlemiş bir tarzda sarf ettiği ortadaydı. Fırsat, tarihi bir fırsattı ... «Sabah, Aug 15»
Tercih Maratonu Başlıyor. Peki En Doğru Tercih Hangisi?
Bu noktada kaçan balık büyük olur misali, girilebilecek lise ya da üniversitelerden daha çok, girilemeyecek olanlar için ah, vah edilir ki, yanlışların en büyüğü de ... «Eğitim Ajansı, Jul 15»
Türkiye'nin EXPO adayı İzmir olmalı
Boşuna "Kaçan balık büyük olur" dememişler... Milano'ya EXPO için 22-27 milyon arasında turist gelmesi bekleniyor. İtalyanlar fuar alanına giriş için kişi başına ... «Yeni Asır, Apr 15»
Son pişmanlık neye yarar?
Son dakikada rakibe kaptırılmayan genç yetenek, kaçan balık büyük olur misali uçup giden yıldızlar, bir başka toprakta artık dal vermezken, yeni yuvasında ulu ... «Sabah, Feb 15»
Büyük balığa “büyük” ödül
Avrupa'nın en büyük, dünyanın ise 3 büyük balık avı turnuvasından biri olan 20 bin ... 'Kaçan Balık Büyük Olur' sloganıyla start alan turnuvanın ikinci günüde ... «Gerçek Gündem, Okt 14»
Alaçatı'da balık yarışları başladı
... 'Alaçatı Uluslararası Balık Avı Turnuvası' 'Kaçan Balık Büyük Olur' sloganıyla Alaçatı'da 82 teknenin açılmasıyla start aldı. Dört gün sürecek olan turnuvanın ilk ... «Gerçek Gündem, Okt 14»
Patronlar bugün Çeşme'de 'Rastgele' diyecek
Bu yıl sekizincisi gerçekleştirilecek ve dört gün sürecek 'Alaçatı Uluslararası Balık Avı Turnuvası' bugün 'Kaçan Balık Büyük Olur' sloganıyla Alaçatı'da start ... «Deniz Haber Ajansı, Okt 14»