ÜBERSETZUNG VON KATRESI KALMADI
Erfahre, wie die Übersetzung von
katresi kalmadı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von katresi kalmadı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «katresi kalmadı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
卡特里娜离开
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Katrina dejó
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Katrina left
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कैटरीना छोड़ा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كاترينا اليسار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Катрина
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Katrina deixou
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ক্যাটরিনা বাম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Katrina a laissé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Katrina meninggalkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Katrina links
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
カトリーナ左
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
카트리나 는 왼쪽
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Katrina kiwa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Katrina trái
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கத்ரீனா விட்டு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कतरीना बाकी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Katrina ha lasciato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Katrina w lewo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Катріна
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
katrina stânga
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κατρίνα αριστερά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Katrina het
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
katrina vänster
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Katrina venstre
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KATRESI KALMADI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
katresi kalmadı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
katresi kalmadı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Katre-i Derya: - Sayfa 11
... kan kırmızı cámsın bana cana Çehrende çiçekler gibi açmış gülüşündür Şimşek gibi çarpan beni şavksın bana cana Âteşli düdaklarla gönülden öpüşün ki Deprem gibi sarsar beni darbsın bana cana Gamzen oku vurdu beni lıiç kalmadı dirlik ...
Toplam giden 200 kişiden sadece 20, 30 kadar kişi kalmayı başardı. Gerisi tekrar döndüler. Hem de başka Arakan'dan kaçanları da alarak geldiler. Bu yollarda çok insan ölüyor. Arakan'da çok insan ölüyor, Bangladeş'te de çok insan ölüyor ve ...
(Katre) “Evet niyet, öyle bir hasiyete (özellik, kuvvet, tesir) maliktir ki,adetleri, hareketleri ibadete çeviren pekacib biriksir birmayadır. Aynı şekilde, niyet, ölüolanhâlleri ihya ... Şimdi ise,ekseri açlığa düştükaldı. Telezzüze ihtiyar,izni şer'î kalmadı.
Katre, 1.Nükte),s. 215; R.N.K. 2/1362 177 Mesnevîi Nuriye, On Dördüncü Reşha (4. Katre, 1. Nükte),s. 21516;R.N.K. 2/1362 178 “Ey yeryüzü! Vazifen bitti; suyunu yut. Ey semâ! İhtiyaç kalmadı;yağmuru kes.” (Hûd Sûresi, 11/44) 179 “İsteyerek ...
5
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 309
... Paşa § — Kalmaz ebeden kimsede bir kimsenin âhı Ziyâ Paşa § — Elverir insân isen nâmûs ü âr endîşesi Ziyâ Paşa § — Her işinde muktezâ-yi asra eyle imtisâl Ziyâ Paşa § — Gaaze-i attâr ile gelmez acûza intizâm Ziyâ Paşa § — Bir katre ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
6
Kerbelâ mersiyeleri - Sayfa 71
... urdı ol şâhuñ gül-i nevrestesin tîrle Bu ahvâle melek insân fiğân-ender-fiğân itdi Şafak şamna harâretden kızardı dâmen-i gerdûn Sadâ-yı teşnegânîden felek kaddin kemân itdi O şâhuñ kalmadı bir katre kanı hele yer üzre Kapup iksîr-i “aşka ...
Mehmet Arslan, Mehtap Erdoğan, 2009
7
Abdülahad Nûri ve divanı: inceleme ve tenkitli metin - Sayfa 269
... üñ sekränidur ol cür'anuñ hayränidur Ol ne§'e ser-gerdänidur ervähumuz ebdänumuz 3 Kalmadi dilde mä-sivä hü ile ... 7 Nü§ itse Nün 'i§k ile 'älem safasiyla tola Cän çe§mine zähir ola her katrede 'ummänumuz 48 HH 17b, Ü1 18a, M 38a.
Abdülahad Nûri, Hüseyin Akkaya, 2003
8
Mesnevî-i Nûriye (Lûgatçesizdir):
Katre. (Tevhid. Denizinden). İfadei. Meram. Malûmdur ki insan, hasbe'lkader çok yollara sülûk eder. Ve o yolda çok musibet vedüşmanlara rastgelir. ... Bu risalede yazılan hakikatler, zıtlarına birimkânı vehmî kalmayacak derecede yazılmıştır.
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
9
Mesnevî-i Nuriye Üzerine Notlar:
KATRE. Tevhid. Denizinden. Bir. Damla. İfadei. Meram. y kitabıma nazaredenzâtlar! Kaderi ilâhî beni acîp bir yola sevk etti. O yolda seyrim esnasında nice ... Öyle ki benimyanımda bunların zıtlarınabir imkânı vehmî kalmamıştır. Bazen uzun bir ...
10
Müştâk Baba: dîvân - Sayfa 28
Bunun üzerine söz konusu şahıs, başını sağa sola çevirerek der ki: "Hey, dünya onlara kalmadı, bize mi kalacak". Sordum: "Sen ... "Sonra mülahaza eyledim ki, bâlâda (yukarıda) Dil katresi bahr-i aczam oldu lafzını İmam-i Aczam öldü anlamış.
Müştâk Baba, Mehmed Kemâl Gündoğdu, 1997