ÜBERSETZUNG VON KILIÇ KUŞANMA
Erfahre, wie die Übersetzung von
kılıç kuşanma auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kılıç kuşanma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kılıç kuşanma» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
剑系上腰带
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
espada ciñó
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sword girded up
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तलवार बान्धकर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
محزم السيف حتى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
меч препоясал
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
espada cingiu
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সোর্ড অবরোধ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
épée ceignit
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pedang berikat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Schwert gegürtet up
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
剣がアップ巻い
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
칼 은 최대 조롱
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Pedhang bangkèkané
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thanh kiếm quấn lên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வாள் கட்டிக்கொண்டு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तलवार लावली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
spada cinta in su
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Miecz przepasał się
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
меч препоясал
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sabie încins până
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ξίφος περιστοιχισμένη μέχρι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
swaard omgord
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
svärd omgjorde
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sverd omgjordet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KILIÇ KUŞANMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kılıç kuşanma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kılıç kuşanma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ne idik ne olduk - Sayfa 37
PÂDİŞÂHIN KILIÇ KUŞANMA MERASİMİ Karşımda sıra sıra oturan genç hanımlar! İyi ki sizden yirmi sene evvel doğmuşum. Zîra bir çok târihî hâdiseleri yalan yanlış kitaplardan okumaya mecbur olacaktım. Meselâ Mahmud Şevket Paşa ...
2
İstanbul Semalarını Aydınlatan Bir Yıldız Eyüp Sultan (r.a.):
Hatta Fatih Sultan Mehmed'den itibaren iktidar değişikliğini vurgulayan ve saltanat sembolü olan kılıç kuşanma merasimleriEyyûb Sultan'ın huzurunda yapıldı. Böylece o mana âleminin sultanlığını fiili olarak icra etmiş oldu. Eyüp Sultan kılıç ...
Hilal Çelikkol Kara, Abdullah Kara, 2008
3
Netayic ül-vukuat: kurumları ve örgütleriyle Osmanlı tarihi
83 Taklid-i seyf : Kılıç kuşanma demektir. Osmanlı padişahları tahta çıktıklarında hükümdarlık alameti olarak kılıç kuşanırlardı. Biat ve öteki törenler arasında kılıç kuşanma töreni de vardı. Kılıç, törenle kuşatıhrdı. Bu törene "Kılıç alayı" denirdi.
Mustafa Nuri Paşa, Neşet Çağatay, 1979
4
Padisahim cok yasa!: - Sayfa 51
kat bir makama layık hale gelerek icazet alma anlamındaki simgeler arasında kılıcın da bulunması, kılıç kuşanma töreninin gelişimi ve ifade ettiklerini açısından önemlidir. Osmanlılarda ilk defa bir cülustan sonra kılıç kuşanma töreni yapıldığına ...
5
Imparatorluk seremonisi: Osmanlı'da devlet protokolü ve ... - Sayfa 52
KILIÇ KUŞANMA TÖRENİ "Taklid-i seyf" denilen kılıç kuşanma merasimi, Osmanlı padişahlarının saltanat makamına oturmaları üzerine, hükümdarlık şi- an olarak yaptıklan bir merasimdi. Bu âdet ve anane, bazı İslâm devletlerinde olduğu gibi ...
6
Türkiyeʼde çağdaşlaşma - Sayfa 141
Derviş Mehmet :Paşa, henüz çocuk yaşta bulunan yeni Padişahı, bir Mevlevi yürüyüşü şeklinde hazırlanan törenle Kılıç Kuşanma için Eyüp camiine götürmüştü. Pek muhtemel olarak Derviş Mehmet Paşa 1648'de Eyüp'te Kılıç Kuşanma ...
7
Beşinci Eyüpsultan Sempozyumu - Sayfa 35
Murad'dan bahsederken şöyle der: Hazret-i Eyup'da kılıç kuşandı Gittiği yollara kumaş döşendi Kızılbaş da korkdu kendi uşandı Sultan Murat geldi, açılın dağlar Bu saz şairimiz de beldemizi Hazret- i Eyup diye anmaktadır. Yine ayni asrın ...
Osman Sak, İrfan Çalışan, 2002
8
Vahidettin, M. Kemal ve milli mücadele: yalanlar, ... - Sayfa 227
Vatan sınırlarından gelen yenilgi haberlerinin derin ıstırabı ile kıvranarak, 'Bugünler için mi kılıç kuşanıyoruz?' diyordu. Devrin başı göklerde din adamı Şeyh Sünusi hazretleri tarafından yapılan bir dua ile kendisine Hazret-i Ömer'in kılıcı ...
9
Hakanın Hatırası - Bilinmezleriyle Sultan 2. Abdülhamid:
Bir bayram havası içinde geçen kılıç kuşanma merasimi, Devleti Âliye'nin tarih sahnesinden çekilişine kadar aksatılmadan devam ettirildi. Osmanlı devlet erkânının Abdülhamid'e biatmerasimi Topkapı Sarayı'nda yapıldı. 30Ağustos ...
10
Tarih Yazan Kahramanlar: - Sayfa 47
Bir süre sonra, 31 Ağustos'ta, Osmanlı Devleti'nin tarihindeki son kılıç kuşanma merasimi Eyüp Sultan türbesinde yapıldı. Padişaha kılıcını, Trablusgarp Savaşı sırasında İtalyanlara karşı büyük kahramanlıklar gösteren ve o sırada İstanbul'da ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KILIÇ KUŞANMA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kılıç kuşanma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Osmanlı'da bayram adetleri
... bolluk ve bereket getirmesi için yapılan âdetlere; padişahların kılıç kuşanma törenlerinden sadaka taşı gibi adetlere kadar şehrin toplumsal hayatında yüzyıllar ... «Risale Haber.com, Jul 15»
İmamlar Cuma ve Bayram Hutbelerine "Kılıçla" Çıkıyor
Mustafa'nın kılıç kuşanma törenlerinde kullanılan orijinal kılıçla 2007 yılına kadar verilen hutbenin, orijinal kılıcın Edirne Vakıflar Müzesi'ne alınmasıyla ... «Haberler, Jun 15»
Tarihi Eski Cami Çiçeklerle Süslendi
Mustafa'ya kılıç kuşanma törenlerinin yapıldığı Eski Cami, Vakıf Haftası dolayısıyla çiçeklerle süslendi.Edirne Vakıflar Bölge Müdürlüğü yetkilileri, cam vazolara ... «Haberler, Mai 15»
Bir Osmanlı geleneği canlanacak
Osmanlı padişahlarının tahta çıkma merasimi olan ve kılıç kuşanıp ata bindikleri ... Kılıç kuşanma ve diğer konuların bugüne taşınması bizim için onur verici. «Sabah, Feb 15»
'Anoreksik birini oynamak isterim'
Dizi öncesi at binme, kılıç kuşanma ve silah tutma gibi dersler alan oyuncu ile buluştuk. □ Diziye ... 3 ay at binme, kılıç kuşanma, ok atma gibi eğitimler aldık. «HABERTURK, Feb 15»
Engin Altan Düzyatan: Ertuğrul Gazi güç veriyor
At binme, kılıç kuşanma ve ok kullanma dersleri aldım. Bu rol için daha sert davranmam gerekiyor. Atlarla yaşamaya ve elle yemek yemeğe alıştım. Osmancık ... «Ensonhaber, Jan 15»
Teğmen ve Komiserlere Gülen de Yıldız Takıyordu!
... Akademisinden mezun olan teğmen ve komiser yardımcılarına mezuniyetlerinden sonra düzenlenen Yıldız Takma ve Kılıç Kuşanma Törelerini kaydetmişlerdir ... «TurkishNY, Nov 14»
Hazret, biat emretmiş!
Ama bizde âdettir, biatın ardından mutlaka “taklîd-i seyf” yani “kılıç kuşanma” merasimi lâzımdır... Hani krallar ve imparatorlar tahta geçmelerinden bir müddet ... «HABERTURK, Aug 14»
Erdoğan, padişahların tahta çıkmadan önce kılıç kuşandığı Eyüp …
Cumhurbaşkanı seçilen Tayyip Erdoğan, sonuçların kesinleşmesinin ardından çok sayıda Osmanlı padişahının tahta çıkmadan önce kılıç kuşanma töreninin ... «T24, Aug 14»
Erdoğan kılıç mı kuşanacak?
Bu nedenle, Erdoğan'ın ilk kez bir seçimden sonra Şükür Namazı kılması ve bunun için de Eyüp Sultan Camii'ni tercih etmesi, "Erdoğan kılıç kuşanmaya mı ... «Gerçek Gündem, Aug 14»