ÜBERSETZUNG VON KUL YAPISI
Erfahre, wie die Übersetzung von
kul yapısı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kul yapısı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kul yapısı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
从结构
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
estructura de esclavos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
slave structure
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गुलाम संरचना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
هيكل الرقيق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Структура раб
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estrutura escravo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ক্রীতদাস গঠন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
structure de l´esclave
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
struktur hamba
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Slave-Struktur
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
スレーブ構造
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
슬레이브 구조
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Gunakake struktur
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cấu trúc nô lệ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அடிமை அமைப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मांडणी वापरा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Struttura schiavo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Struktura niewolnikiem
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Структура раб
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Structura slave
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δομή σκλάβος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
slaaf struktuur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
slavstruktur
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
slave struktur
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KUL YAPISI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kul yapısı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kul yapısı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tarih boyunca Anadolu'da Türk nüfus ve kültür yapısı: ... - Sayfa 158
(Tebliğler) : 26-27 Mayıs 1995, Başkent Öğretmenevi-Ankara Türk Ocağı. Genel Merkez. niş ve teferruatlı bir plân için maarif nimetini memleketin her tarafına müsavi şartlarla yaymayı temin edecek kanun tasarılarını hazırlıklarımız biter bitmez ...
Türk Ocağı. Genel Merkez, 1995
2
İstanbul'a dâir - Sayfa 139
Fakat bizim mimârimizin asıl özelliği, hattâ onu diğer dünya mimârîlerinden üstün kılan taraf, yaptığı eserleri kul yapısı değil de Allah yapısı imiş gibi, bulunduğu coğrafyaya, vatan ve tabiat çizgilerine uygun şekilde kurarak, onlarla tabiatı bütün- ...
3
Tarih ve Tasavvuf Sohbetleri - Sayfa 51
Boğaz'm Rumeli yamaçlarında, kul yapısı gibi değil de Tanrı yapısı gibi, tabiat çizgilerine uygun bir mîmâri ile yaptırdığı Rumeli Hisarı, onun bütün kabiliyetlerinin ilk ve ebedî şâheseridir. O devir için alelâde bir hisardan ziyâde heybetli ...
Bu kul yapısı olamazdı. Hayata yeni yürüyen bebek masumiyetinde attı adımlarını. İçinin bütün dar kalıpları kırılmıştı bir bir. İkinci adımdan sonra o güne dek yaratıcı sandığı bâtıl putların saltanatı sarsıldı. Üç, dört, beş derken Belkıs'ın bütün ...
Kadeh ise kul yapısı olduğugibi içinde ona renkveren şarap da kul eliyle ortaya çıkmıştır. Busuni varlıkların canlıve Hakvergisiolan yüz güzelliğine karşı güzellik iddiasında bulunması gülünçtür. Ayrıca tasavvufta şarabın ilahi aşk manasına ...
Mahmut Kaplan, Mehmet Nebioğlu, 2013
6
İlginç olaylar sıradışı insanlar - Sayfa 83
"Bilgisayar teknolojisi olarak ileri sürülen icatlar, hiç Allah yapısı olan insanın yerini alabilir miymiş? ... Allah yapısı olan insanın, yürüyerek bir saatte ancak 5-6 km. yol alabileceğini, oysa kul yapısı bisikletin 30 km. gidebildiğini; yine kul yapısı ...
Bu kelimeler ve cümleler, kul yapısı değildir. Hepsi Allahü teâlâ tarafından konulmuş, dizilmişdir.Herbiri, başkabaşka ma'nâlar taşımakdadır. Bu ma'nâlardan hangisinin murâdıilâhî olduğu kesdirilemez. Başka başka ma'nâlara göre yapılan ...
8
Kur'an Tercüme Teknikleri:
Birtakım reformcu müellifler, ilahî vahiy olan asıl metin ile kul yapısı tercümeyi eşit tutuyor, böylece İslâm dininin ana kaynağı olan nazm-ı ilahîyi yürürlükten kaldırmak istiyorlardı.38 Özellikle Türkçe ibadet mevzuu tartışmalı konular arasında yer ...
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015
9
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Bu anlayışa göre ilahi hukuk gökten gelmiştir ve değiştirilemez. “İnsan icadı kanunlar” ise yerden bitmiş olup, insanlar tarafından çıkarılan kanunlardır. Dolayısıyla insanlar kul yapısı (beşeri) kanunlara değil, Tanrı'nın kanunlarına uymalıdırlar.
Geri kalan her şey kul yapısı, uygarlık buluntusu uyduruk şeyler: Yontulmuş kaba taşlar, kirli betonlar, dikenli tel örgüler, demir kapılar, demir parmaklıklar. “Nasıl beğendin mi avlumuzu?” Doğadan gelme biri olmadığını düşünüp avunuyorsun.
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KUL YAPISI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kul yapısı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
MTDF'den Kızıltepe'de elektrik ve su kesintilerine tepki
Arızalar ve boru hattında meydana gelen patlamalar kul yapısı diyerek normal karşılanabilir. Fakat bu İnsanları susuz bırakmaya mazeret olamaz. Yaşadığımız ... «Doğru Haber, Jul 15»
Evlilik çıkmaza giriyor
CEVAP: Değerli okurum, bir makine bozulduğunda 'Allah yapısı değil, kul yapısı' derler. Böylece bir mazeret aranır, bulunur. Tabii ki doğanın yarattığı her ... «Posta, Mai 15»
Arabamızı eşimizden daha çok seviyoruz ama
Seviyoruz, ilgileniyoruz ama onun bir kul yapısı, mekanik-elektronik bir alet olduğunu hep hatırlıyor muyuz? İşte bunu unutuyoruz. Bilimsel gerçeklerden ... «BUGÜN, Mai 15»
Guardiola alay konusu oldu
clearfix. Fr.4 22 Nisan 2015 Çarşamba 18:43. Ya ne var bunda ne pantol yırtılmış kul yapısı degilmi Tövbe haşa sanki öbür taraftan geldi pantol. paylaş ... «Fanatik, Apr 15»
New York, İstanbul'a 10 basıyor
Belediyenin yaptığı, kul yapısı yeşil alanlar açısından bakarsanız durum böyledir. İBB yaklaşık 13.5 milyon, NYCG ise yaklaşık 8.5 milyon kişinin yaşadığı bir ... «Radikal, Mai 13»
Yeni sistemin bir kusuru daha ortaya çıktı
HGS her 3 geçişten 1 ini okumuyor. Bu olabilir kul yapısı tamam ama bu konuya muhatap PTT'nin vatandaşların mağduriyetine olan duyarsızlığına pes dedim ve ... «Vatan, Mär 13»
Arınç: Ferhat Sarıkaya'ya iş teklif ettim, reddetti
... Anayasanın Allah yapısı değil, kul yapısı olduğunu belirterek, yanlışsa düzeltileceğini, yeterli değilse değiştirileceğini belirterek, Anayasa değişikliğini Ak Parti ... «Hürriyet, Aug 10»
DİN ADINA SİYASET TRAJEDİYE YOL AÇTI
Bu suretle ne kul yapısı devletlere (hem Orta Çağ'da hem de İslâm devleti kurgusunda olduğu gibi) metafizik ve büyülü bir anlam yüklenmiş olur, ne de ... «Yeni Asya, Mär 10»