WAS BEDEUTET KULAK MISAFIRI AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kulak misafiri» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von kulak misafiri im Wörterbuch Türkisch
Ohrsprecher Eine Person, die auf etwas hört, das mit ihm gesprochen wird, um nicht zu sprechen. kulak misafiri Yanında konuşulan bir şeyi, konuşmaya katılmadan dinleyen kimse.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kulak misafiri» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON KULAK MISAFIRI
Erfahre, wie die Übersetzung von
kulak misafiri auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kulak misafiri auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kulak misafiri» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
窃听者
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
fisgón
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
eavesdropper
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
छिपकर बातें सुनेवाला
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المتنصت
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
соглядатай
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
eavesdropper
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যে আড়ি পেতে শুনে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
oreille indiscrète
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mencuri password
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Lauscher
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
盗聴者
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
우연히 듣는 사람
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Telung kamar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người không kín đáo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
eavesdropper
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कानाच्या खोली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
eavesdropper
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
podsłuchiwacz
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
соглядатай
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
persoană care ascultă la ușă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ωτακουστής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Eavesdropper
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tjuvlyssnare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
eavesdropper
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KULAK MISAFIRI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kulak misafiri in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kulak misafiri im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
KULAK. MİSAFİRİ. Sokaktaki masalardan birine oturduk. Hem içeride çalan müziği duyabiliyorduk hem de birbirimizin sesini. Akşam olmak üzereydi, hava biraz serinlemişti. Uzun uzun konuştuk. İşimizden, sevgililerimizden söz ettik.
2
ESREFPASALİLAR: - Sayfa 7
MEMDUH – Nusret Abi denizi seyrederken bu hıyar da gelmiş kulak misafiri olmuş. KAMURAN –Denizi seyrederken kulak misafiri mi olmuş? Bir yanlışlık olmasın. MEMDUH Kulak misafirliği öyle bişey değil ki! – Lafımıza kurşun sıkma be ...
Prensesi nasıl yola getirdiğini biz de duyduk, yanlış anlama istemeden kulak misafiri olduk. Helal olsun” dedi sırıtarak. “Yok yok bu psikolog işi değil. Bana sorarsan bal gibi oyunculuk. Bu yetenek boşa gitmesin, sen de ekibe katılsana” diye ...
4
Yedikleriniz Helâl Olsun:
Meryem: Ne yapıyorsun sen! Onda 'şu' bulunabilir. Hatice: Hay Allah.Ne yapsam. Ya şu? Meryem: Onda da 'şu' katkı maddesinden bulunabileceğine dair kulak misafiri olmuştum. Hatice: Kulak misafiri hım. Köydengetirteyim ohâlde. Meryem: .
Karısına anlatıyordu da, şöyle kulak misafiri oldum...” “Hadi hadi,” dedi Kırktarak Nurgül; “Ne kulak misafiri olması, sen resmen dinlemişsindir herifi... Şöyle kapı aralığına sinerek, elinde bez, oraları siliyormuş gibi yaparak...” “Yok kız,” diye ...
Konuştuklarınıza azıcık kulak misafiri oldum desem yalan olmaz hani. – Sünger mi, sistem faresi mi? – Evet Eric! Dostum Çiko, senin kadar üst düzey bir sistem uzmanı olmasa da, kendi çapında bankamatikleri patlatabilme kabiliyeti başta ...
7
Bebek Ruhlum: - Sayfa 125
İşyerindeki iki kişi arasında geçen bir konuşmaya kulak misafiri olunca, duyduklarım bir anda dünyamın merkezine Facebook‟u yerleştiriyor. Çünkü o kişi arasında geçen konuşmanın bir bölümünde, “Lise yıllarından bir arkadaşımı buldum.
8
KUTSAL DÜŞLER: Bir Orta Çağ Efsanesi
Önemli bir misafiri gelmiş; tüm işini gücünü bırakıp onun için oda hazırlamanı istiyor.” Şira başını öne ... “Başka bir emri yok; fakat galiba bu misafir geçici değil. Çünkü ... Onlara hizmet ederken çok kez konuşmalarına kulak misafiri oluyordu.
9
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 428
-in lis- tesini yapmak; listeye ge?irmek. lis-ten ['hsn] vli. dinlemek, kulak ver- mck (to -e)\ onem vermek. dikkat etmek, kulak asmak (to -e): ~ in radyo- dan dinlemek (to-r): kulak misafiri olmak; ~*or [,3] n. dinleyici. lisMess flistlis] adj. halsiz, bitkin; ...
10
Hobbit. Türkische Ausgabe: Oradaydik ve simdi buradayiz - Sayfa 415
Onları orada sıcak bir karşılama ve serüvenlerinin öykülerini dinlemeye hevesli pek çok kulak bekliyordu. Konuşan ... Bu sayede Gandalf ın nereye gittiğini de öğrendi, çünkü büyücünün Elrond'a söylediklerine kulak misafiri olmuştu. Anlaşılan ...
John Ronald Reuel Tolkien, 2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KULAK MISAFIRI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kulak misafiri im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Taner Yıldız, Abdullah Gül, Devlet Bahçeli
Bir gün konuşmalarına kulak misafiri oldu, bir kadının cinsel cazibesi olan yerlerinden söz ettiklerini duyunca eve alınmalarını yasakladı, ayrıca Medîne'den de ... «Yeni Şafak, Okt 15»
Kaderimin Yazıldığı Gün 39. bölüm fragmanı yayınlandı-izle
Selim, Canan'la Yakup'un şirketle ilgili bir konuşmasına kulak misafiri olur.Duyduklarına inanamaz ve bir an önce işin aslını öğrenmek için harekete geçmeye ... «Milliyet, Okt 15»
Kaderimin Yazıldığı Gün 38. bölüm soluk soluğa-izle
Selim, Canan'la Yakup'un şirketle ilgili bir konuşmasına kulak misafiri olur.Duyduklarına inanamaz ve bir an önce işin aslını öğrenmek için harekete geçmeye ... «Vatan, Okt 15»
Bacağı olmayan çocuklar, sürüklenen bir cenaze ve birlikte yaşama …
Kulak misafiri oluyorum. Birbirlerine, 'Seninki de mi şarapnel?' diye soruyorlar. Birlikte yürüyerek uzaklaşıyorlar. Konuşamadığım için adlarını öğrenemiyorum. «Diken, Okt 15»
Mısır salatasında uzun bir günün akşamı
Bir yıl kadar önce, bir çiftçinin bir uydu fotoğrafını tarif edişine kulak misafiri olduk. Fakat mısır sıralarının uzaydan algılanabilecek sözcüklere dönüşebilmek için ... «Halkın Gazetesi Birgün, Okt 15»
İşte en çok korkulan siber tehdit!
Ancak, bu programlar göründüklerinden daha tehlikeli: siber suçlular, web kamerası aracılığıyla kullanıcıları izleyebilir ya da gizli bilgilere kulak misafiri ... «Vatan, Okt 15»
Güneşin Kızları 15.bölüm yeni bölüm tanıtım fragmanı çıktı mı?– izle …
Kimseye anlatmadığı geçmişini Haluk'a anlattı. Güneş'in sırlarını açması hem Haluk'u hem de anlatılanlara kulak misafiri olan Selin'i alt üst etti. «Yeni Ülke, Sep 15»
Gurup kimliği, aidiyet bilinci, idrakin önünde kocaman bir engel!
Konuşmalarına kulak misafiri olmaktan kendimi alamıyorum. “Bir de” diyor “tuzsuz çekirdek çitlemeyi seviyor.” Kasanın hemen yanındaki çekirdek paketlerini ... «Yeni Şafak, Sep 15»
Güneşin Kızları 14. bölüm final sahnesiyle şoke etti
Kimseye anlatmadığı geçmişini Haluk'a anlattı. Güneş'in sırlarını açması hem Haluk'u hem de anlatılanlara kulak misafiri olan Selin'i alt üst etti. «Mynet Haber, Sep 15»
Yazın Öyküsü 5 . Bölüm - Yaz'ı Çılgına Çeviren Olay!
Yaz ve Ekim, Ege ile dışarı çıkar. Ekim, kulak misafiri olduğu konuşmada Ege'nin iddia sonucu Yaz ile birlikte olduğunu ve karşılığında arkadaşının motorunu ... «Haberler, Aug 15»