ÜBERSETZUNG VON KULLANDIRMA
Erfahre, wie die Übersetzung von
kullandırma auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kullandırma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kullandırma» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
其他人使用
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
otros utilicen
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
others to use
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दूसरों का उपयोग करने के लिए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
البعض الآخر لاستخدام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
использовать другие
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
outros a usar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অন্যদের ব্যবহার করতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
les autres à utiliser
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
orang lain untuk menggunakan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
andere zu verwenden
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
他の人が使用します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
다른 사람 이 사용하는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
liyane nggunakake
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người khác sử dụng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மற்றவர்கள் பயன்படுத்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वापर इतरांना
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ad altri di utilizzare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
inni w użyciu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
використовувати інші
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
alții de a utiliza
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σε άλλους να χρησιμοποιήσουν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ander om te gebruik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
andra att använda
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
andre å bruke
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KULLANDIRMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kullandırma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kullandırma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
7. Katılım. Bankalarının. Fon. Kullandırma. Esasları. Yeri geldikçe belirtildiği üzere katılım bankacılığındanakit kredi sistemi bulunmamaktadır. Katılım bankası, bir ticari işlemin, üretim veya hizmetin gerçekleştirilmesi aşamasında bu işin ...
2
İslâm hukuku penceresinden faizsiz bankacılık - Sayfa 45
C. BANKACILIK İŞLEMLERİ Bankacılık işlemleri sermaye toplama, sermaye kullandırma ve bankacılık hizmetleri şeklinde üç başlık altında toplanabilir. Sermaye faizli bankacılıkta vadeli ve vadesiz hesaplar, faizsiz bankacılıkta ise carî ve ...
3
Almanak Türkiye 2005 - Sayfa 130
de idari niteliktedir; (1) Grev yasağına uymama, (2) Ateşli silahını ÖGHDK'ya aykırı veya görev alanı dışında kullandırma, (3) Özel güvenlik kartını başkasına kullandırma. Bu suçların özel güvenlik görevlisi açısından cezası bir ...
4
TİP (Türkiye İşçi Partisi) Parlamentoda - 5. cilt - Sayfa 555
Demek ki, bir düzenleme yaparken, hedef vatandaşa bu hakkı kullandırma lehine olmalıdır, kullandırmama lehine değil. Vatandaşa gösteri ve toplantı yapma hakkını vermiş Anayasa, biz bunu kullandırma durumundayız. Düzenleyici ...
Turhan Salman, Türkiye Sosyal Tarih Araştırma Vakfı, 2005
5
Türk dış politikası: Cumhuriyet dönemi - 2. cilt - Sayfa 363
Nitekim, 14 Ekim ile 15 Kasım 1973 tarihleri arasında ABD tarafından İsrail'e 22.000 ton askerî malzeme şevki söz konusu olmuş ve söz konusu silahların şevki esnasında topraklarını kullandırma konusunda Türkiye de dahil olmak üzere ...
Mustafa Bıyıklı, Ömer Engin Lütem, 2008
6
Doğu'dan Batı'ya dış politika: AK Parti'li yıllar - Sayfa 123
Nitekim, 14 Ekim ile 15 Kasım 1973 tarihleri arasında ABD tarafından İsrail'e 22,000 ton askeri malzeme sevki söz konusu olmuş ve söz konusu silahların sevki esnasında topraklarıın kullandırma konusunda Türkiye de dahil olmak üzere ...
7
Klasik dönem Osmanlı medrese sistemi: amaç, yapı, işleyiş - Sayfa 488
Bu durum bir yandan islami değerlerin siyasi-idari sisteme yüklediği eğitim hakkını kullandırma sorumluluğunun tezahürü bir yandan da kamu kesiminde önemli görevler üstlenen insanlar ve hanedan mensuplarının vakıf yapacak ölçüde ...
Ama bu kaynak kullandırma sisteminin değişmesi içinde bilgi akışının kesintisiz ve eksiksiz olması gerek.Demek ki,buradanşu sonuca varıyoruz: Bizim finanstan başlamak üzere, yeni bir kapitalizm için 'sürekli Wikileaks'e ihtiyacımız var.
Cemil Ertem, Özgür Uçkan, Mehmet Tuncel, 2011
“Ver şu anahtarı da gir içeri bir an önce.” Engin cipinkapısını açınca, anahtarı çekip almıştı Yeliz. Arabaya oturmuş, şimdi de anahtarıvermemekte direniyordu. “Babam 'Herkese cipi kullandırma.' demiştibana.” “Taksi çağırayım demedim misana ...
10
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
... olmayan birer delildir. 935 Bu temsil, son derece anlamlıdır. Temelde sahip olduğumuz her şey Allah'a aittir; bizim diye sahiplendiğimiz her şey, Allah'ın ya doğrudan ikramıdır veya bize verdiği güç, bilgi ve kabiliyeti bize kullandırma ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KULLANDIRMA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kullandırma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Çık ve konuş kardeşim! Ahmet Hakan'a 'kendini kullandırma' mesajı...
Ahmet Hakan'a saldırı sonrası Doğan medyası ve muhalif kesimler yaşanan olayın sorumlusu olarak Ak Parti iktidarını gösterme gayretine girdi. «SuperHaber.tv, Okt 15»
Hotmail giriş 2015 ücretsiz Hesap aç ve Yeni @hotmail e-posta …
... ve bir çok insan tarafından kullanılmakta olan ve kullanılmayada hala devam edilmekte olan Hotmail hesabı nasıl alınır İşte sizlere Hotmail kullandırma işlemi. «Beşer Haber, Sep 15»
Masum Türker'den 'Taşımayla Oy Kullandırma' Tepkisi!
Taşıma ile oy kullandırma olgusu Türkiye'nin seçim sisteminin 1946 yılına dönmesi demektir." dedi. DSP Genel Başkanı Masum Türker partilileriyle genel ... «Aktif Haber, Sep 15»
Fark küçük oyun büyük
1 Kasım seçimi için başlayan “taşımalı oy kullandırma” girişimi ortalığı karıştırdı. Tepkiler çığ gibi büyürken, bazı şehirlerde seçmen sayısındaki orantısız artışlar ... «Millet, Sep 15»
Sandık korunamazsa hemen istifa etsinler
... yerleşim yerlerindeki seçmenlerin il ve ilçe merkezlerinde oy kullanması için İl Seçim Kurulu'ndan “taşımalı oy kullandırma” talebinde bulunması sert eleştirileri ... «YeniÇağ, Sep 15»
Bitlis Valiliğinden 'taşımalı oy kullandırma' talebi
Bitlis Valiliği, bazı yerleşim yerlerindeki seçmenlerin il ve ilçe merkezlerinde oy kullanması için İl Seçim Kurulundan "taşımalı oy kullandırma" talebinde bulundu. «Anadolu Ajansı, Sep 15»
Taşımalı oy kullandırma uygulaması tartışmaları Ankara
Uzmanlar, AA muhabirine, seçim sonrasında yaşanan "şaibe" iddialarının önüne geçilebilmesi için "taşımalı oy kullandırma uygulaması" önerisini değerlendirdi. «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, Aug 15»
Usulsüz oy kullandırma tartışmaya neden oldu
Üsküdar Rasathane Ortaokulu'ndaki 2258 nolu sandıkta usulsüz oy kullandırıldığı iddia edildi. Seçmen listesinde ismi olmadığı halde 2 kişiye oy kullandırılması ... «BUGÜN, Jun 15»
Suriyeliler, ölen vatandaşların kimliğiyle oy mu kullanacak?
Aksünger, metropollerde bazı muhtarların ölen vatandaşların kimliğini Suriyelilere vererek seçimlerde oy kullandırma girişiminde bulunduğunu belirtti. «T24, Mai 15»
Kredi masrafları nasıl geri alınır?
İcraya konu ödenmemiş krediler içinde bankaların “dosya masrafı”, “kredi kullandırma”, “komisyon”, “istihbarat”, “yapılandırma”, “ipotek tesisi”, “ekspertiz” ... «Millet, Mai 15»