WAS BEDEUTET MAHKEME KARARI AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «mahkeme kararı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von mahkeme kararı im Wörterbuch Türkisch
Gerichtsentscheidung Das Urteil, das schließlich am Ende des Falles verkündet wird. mahkeme kararı Dava sonunda açıklanan karar, hüküm.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «mahkeme kararı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON MAHKEME KARARI
Erfahre, wie die Übersetzung von
mahkeme kararı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von mahkeme kararı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mahkeme kararı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
法院命令
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
mandato judicial
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
court order
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अदालत के आदेश
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أمر قضائي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
распоряжение суда
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ordem judicial
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আদালতের আদেশ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ordonnance du tribunal
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
perintah mahkamah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
裁判所の命令
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
법원의 명령
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pengadilan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lệnh của tòa án
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நீதிமன்ற உத்தரவின்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
न्यायालयाचा आदेश
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ordine del tribunale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Postanowienie sądu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
розпорядження суду
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
hotărâre judecătorească
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δικαστική απόφαση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hofbevel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
domstolsbeslut
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
rettskjennelse
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MAHKEME KARARI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mahkeme kararı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mahkeme kararı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sistematik ve Alfabetik Siniflama Duzenlerinin Bilgiye, ... - Sayfa 151
15.02.2007 tarihli Enstitü Yönetim Kurulu kararında (16.02.2007'de öğleden sonra tebliğ edilmiştir) ise bu tarihle birlikte tez ... Yapılan görüşmeler sonunda mahkeme kararına uyularak adı geçenin kaydının açılmasına ve tez savunma jürisine ...
2
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 171
Maddenin Adalet Komisyonu Raporundaki Gerekçesi: Bazen mahkemenin yetkili olup olmadığı, ilk olarak ancak ... Yetkisizlik kararı bir mahkeme kararı olduğundan ve mahkeme kararlarına ancak kanunda açıkça hüküm bulunduğu hallerde ...
3
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Yönetiminin Ana ...
Bu tarihsel davadan önce çok sayıda eyalette ve Washington, D.C.'de, Yüksek Mahkeme'nin, eşit tesisler sağlandığı takdirde ırk bakımından ayrılmış okullar işletilmesine izin veren 1896 tarihli Plessy-Ferguson kararına dayanılarak, ...
4
Başörtüsü-türban: batılılaşma-modernleşme, laiklik ve örtünme
Karşılaşılan sorunlara, mahkeme kararları ile çözüm aranmak durumunda kalınmıştır. Bu konuda ilk mahkeme kararı 1962 tarihlidir. Türk işçisinin kurban bayramında çalışmayı reddetmesi üzerine işveren sözleşmeyi feshetmiştir.
5
Tescilli Yalanlar: - Sayfa 24
İdare Mahkemesi'ne yapılan idarî işlemin iptali başvurusunun reddedildiği, Erzurum Valiliği'nin idarî işleminin yerinde olduğu kararı verildiği” gibi açıkça gerçeğe aykırı bilgiler yer alıyor. Çünkü mahkeme, yürütmeyi durdurma talebini reddetti ...
6
KK e Mal: Tipik Kılıçdaroğlu Fıkraları
Mahkemenin kararı Gürsel Tekin'e göre hukuk garabetiydi. Ancak dağıtılan belgeler arasında mahkeme kararı hiç yoktu. Çünkü Gürsel Tekin, mahkeme kararını kimsenin öğrenmesini istemedi. Basın toplantısında da evrakta sahteciliğe hiç ...
Talak ve muhalaada mahkemekararına ihtiyaç duymadan evlilik sona erdirilebilirken tefrikte ancak mahkeme kararı ile evliliğe son verilebilmektedir. Aşağıdaki sebeplerin varlığı halinde boşanma talebiyle mahkemeye başvurulabilir: Kusur ...
8
Ben Susuyorum Tarih Konuşsun: Bekir Berk
“Mahkeme kararıyla bize iade edilen Risalei Nur eserleri.” “Helebir durun bakalım!” Böyle dedikten sonra amir, savcının odasına doğru yürür. Maznunlardan Mehmet Büker, tecrübeli biridir: “Bunlarbizim kitaplarımıza tekrarel koymak istiyorlar” ...
9
ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...
Anayasa Mahkemesi ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Kararları Işığında Bireysel Başvuru Yolunun Anatomisi Dr.Ergin ERGÜL. Buradaki tazminat, 5‟inci maddenin ihlâli ile ilgili olup, genel hüküm niteliğindeki 41‟inci madde hükmünden ...
10
AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ'NDE SINIR DIŞI ETME VE ...
Yabancıların sınırdışı edilmesi ile suç sebebile ülkelerine geri verilmeleri konusunda Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi standartları Dr. Ergin ERGÜL. Karar üçe karşı dört oyla alınmıştır. Azınlıkta kalan hâkimlere göre814; başvuran İtalya‟da ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAHKEME KARARI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mahkeme kararı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Emekliye intibak vetosu! Şok mahkeme kararı
Duruşma sonrası Hürriyet'e konuşan Öz, "Mahkeme yeni bilirkişi talebimi de davayı da reddetti. Kararın tebliğ edilmesinin ardından 8 günlük temyiz süresi ... «Internet Haber, Jun 15»
3.köprü Şantiyesine Mahkeme Kararını Okumaya Gittiler Karşılarına …
İdare Mahkemesi'nin 3. Köprü ile ilgili verdiği plan iptal kararını şantiye sahasına giderek tebliğ etti. Mahkeme kararını şantiye sorumlusunun yüzüne okumak ... «Haberler, Jun 15»
TİB İnternet sitelerini mahkeme kararı gerekmeksizin 4 saatte …
Telekomünikasyon İletişim Başkanlığı (TİB), Başbakanlık ve ilgili bakanlıkların talebi üzerine “kişilerin can ve mal güvenliğinin korunması, milli güvenlik, kamu ... «Hürriyet, Jan 15»
Twitter ve Facebook için kapatma kararı
Bunun ardından tutanakları yayınlayan tüm internet sitelerine erişimin engellenmesi için mahkeme kararı alındı. Karar, Twitter ve Facebook gibi sosyal paylaşım ... «Hürriyet, Jan 15»
Cumhurbaşkanlığı Sarayı, Ataköy Sahili ve 16/9'un mahkeme kararı …
Mahkeme kararları 'ruhsat süresinde kazanılmış hak' gözönüne alınarak geçersiz ... gerekçesiyle mahkemenin 'tıraş'lama kararı verdiği Zeytinburnu'ndaki 16/9 ... «Hürriyet, Jan 15»
TİB, mahkeme kararı olmadan internete erişimi engelleyebilecek
Yeni düzenleme üzerinde çalışılırken, Başbakanlık veya ilgili bakanlığın başvurusuyla TİB, mahkeme kararı olmadan 24 saat internete erişimi engelleyebilecek. «Zaman Gazetesi, Dez 14»
Anayasa mahkemesinden 4 iptal, iki yürütmeyi durdurma kararı
İnternet sitesi kapatmak ya da erişimi engellemek için ancak mahkeme kararı geçerli olabilecek. Cumhurbaşkanlığı seçimlerininin hemen ardından TBMM'den ... «Hürriyet, Okt 14»
İşte o orjinal metin, işte o mahkeme kararı!
Ağır Ceza Mahkemesi, "futbolda şike" davasında Aziz Yıldırım'ın da aralarında bulunduğu sanıkların "yeniden yargılanma" ve "infazın durdurulması" talebini ... «sporx, Jun 14»
Mahkeme Kararı Yok, Twitter'ı TIB Kapattı
Yürürlüğe yeni giren "internet düzenlemesi" ile Telekomünikasyon İletişim Başkanlığı'na internet sitelerini "mahkeme kararı olmaksızın" kapatma yetkisi verilmiş, ... «Haberler, Mär 14»
Bilal Erdoğan ile ilgili mahkeme kararı yok
İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığınca 25 Aralık'taki soruşturmada ifade veren Bilal Erdoğan ile ilgili herhangi bir dinleme ve fiziki takibe ilişkin mahkeme kararının ... «Anadolu Ajansı, Feb 14»