Bedeutung von "mahlâs" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON MAHLÂS AUF TÜRKISCH

mahlâs

WAS BEDEUTET MAHLÂS AUF TÜRKISCH

Definition von mahlâs im Wörterbuch Türkisch

Der zweite Name von jemandem. Der Spitzname, den die Dichter in ihren Werken verwendeten.

mahlâs Bir kimsenin ikinci adı. / Şairlerin eserlerinde kullandıkları takma ad.

ÜBERSETZUNG VON MAHLÂS

Erfahre, wie die Übersetzung von mahlâs auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von mahlâs auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mahlâs» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 昵称
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: apodos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nicknames
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उपनाम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأسماء المستعارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прозвища
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nicknames
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডাকনাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: surnoms
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nama panggilan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spitznamen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ニックネーム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 닉네임
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: julukan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nickname
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புனைப்பெயர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टोपणनावे
• Türkisch: mahlâs
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: soprannomi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nicki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прізвиська
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: porecle
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρωνύμια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: byname
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smeknamn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kallenavn

10 BÜCHER, DIE MIT «MAHLÂS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mahlâs in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mahlâs im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die Lieder des Papageien: populäre Gedichte in der ... - Sayfa 43

Die äußerst beliebte Verwendung von Pseudonymen (türk. takma ad, osm. näm-i müste 'är) darf nicht dazu verleiten, dies auf den Gebrauch eines Dichternamens in der osmanischen Poesie, dem mahlas, zurückzuführen. In unserem ...

Gisela Procházka-Eisl, 2005

Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:

MAHLAS:Takmaad, lakap. Divanvesazşairlerinin söyledikleri, yazdıkları eserlerde kullandıkları, sonradan uydurulmuştakma adlar. Nadiren, mahlas yerine gerçekadlarını kullananlar da olmuştur. Kadîm şairler, seçtikleri mahlasın ikiveya ...

Turan KARATAŞ, 2014

Akyndar poeziiasyna kirishyy - Sayfa 41

Halk siirinde mahlas alma ve kullanma geleneginin kuvvetli yasadigi yörelerden bin de Sivas'tir. Âsiklann hemen hepsinin bu gelenege uydugunu arastirmanuz sirasinda tespit ettik. Asiklar mahlaslanni çesitli yollarla alirlar. Elimizdeki mevcut ...

Doğan Kaya, 2003

Bas抬lang谋c谋ndan gu虉nu虉mu虉ze halk s抬iiri, a虃s抬谋k s抬iiri, ...

Nasıl testi kulpsuz düşünülmezse âşık da mahlâssız düşünülemez.217 Âşık geleneğe uygun olarak kullanacağı mahlâsı şu yollarla bulur: 1. Mahlasını Kendi Seçerek Alma a. Adını, soyadını mahlâs olarak kullanır. Hüseyin Çırakman mahlâs ...

Mehmet Yardımcı, 1998

Türk Edebiyatı - 375-378. sayılar - Sayfa 41

M. Fatih Koksal Arapça bir kelime olan mahlas, sözlük anlamı itibanyla "kurtulma yeri, sığınma yeri" demektir. Bir nazım terimi olarak ise mahlası "şairlerin şiirlerinde kullandıklan ad" olarak kısaca tanımlamak mümkündür. Aslında bu "mahlas" ...

Ahmet Kabaklı, 2005

Tarihte Muhteşem Cevaplar:

Şairlerin şiirlerinde kullandıkları takma ada mahlas denir. Osmanlıların kuruluş devrinde irfanın hükümdarlarından nazım ve inşa ülkesinin maliklerinden şair Ahmed Paşa'ya birisi der ki: “Mahlas olarak siz de Ahmed dersiniz ve şiir hususunda ...

Mehmet Karaaslan, 2015

Dîvan yolu'ndan Pera'ya selâmetle: modern Türk şiirine doğru

İlginç olan, şairin anmak istemezken mahlâsını anışı... Cicero'nun "Qui de contemnenda gloria libros scribunt, nomen suum inscribunt" (şöhreti tahkir için kitap yazanlar, baş sahîfeye de kendi adlarını koyarlar) tesbitini hatırlatıyor. Dergâh ...

M. Kayahan Özgül, 2006

Makaleler: DIL Ve Edebiyat Incelemeleri - Sayfa 547

Bektaşiler'in ona sahip çıkması kat'î bir delil ve vesikaya istinad etmemektedir. Bu husus bir yakıştırmadan ileriye gidemiyor. NEDEN FUZÛLÎ MAHLASINI SEÇTİ Divan şairlerimizin, şiirlerinde kendi asıl adları yerine birer mahlâs kullandıkları ...

Faruk K. Timurtaş, ‎Mustafa Özkan, 1997

Seçme Hikayeler - I: Ömer Seyfettin'den Seçme Hikayeler

Ömer Seyfettin'den Seçme Hikayeler Omer Seyfettin. Seçme Hikayeler Ömer Seyfettin MAHLAS KİTAP Tür: Edebiyat Dizi: Öykü Yayın No: 2014 / 01 SEÇME HİKÂYELER Ömer Seyfettin ISBN: 9783958491434 Ömer Seyfettin (1884-1920) 11 ...

Omer Seyfettin, 2014

Namık Kemal

... bâdezin tensîk Hemişe mahlas-ı pâkiyle mısra-ı Ömrün Kıla nemika-i teyyide Huda tenmîk Eşref Paşa'nın kahramanımıza “Namık” mahlâsını takan bu manzumesi, methiye edebiyatının sayılı sayfalarından biri telâkki edilebilecek bir büyütme ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014