Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maltız" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALTIZ AUF TÜRKISCH

maltız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MALTIZ AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maltız» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von maltız im Wörterbuch Türkisch

Maltesisch Hauptsächlich zum Kochen verwendet, mit einem Grill im Inneren, einem Sockel und einem tragbaren Kocher. maltız Çoğunlukla yemek pişirmekte kullanılan, içinde ızgarası bulunan, ayaklı ve taşınır ocak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maltız» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE MALTIZ


Maltız
Maltız
altız
altız

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE MALTIZ

mallanma
mallanmak
malt
malta
Malta eriği
Malta humması
Malta palamudu
Malta taşı
Maltalı
Maltız
Maltız keçisi
maltlanma
maltlanmak
maltoz
malûl
malûl gazi
malûlen
malûliyet
malûllük
malûm

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE MALTIZ

abartmasız
abartısız
abasız
acı sakız
acımasız
acısız
adaksız
adamcağız
adamsız
adsız
ahlâksız
ak yıldız
akan yıldız
açkısız
açıkağız
açısal hız
ağaçsız
ağrısız
ız
ağızsız

Synonyme und Antonyme von maltız auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALTIZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von maltız auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALTIZ

Erfahre, wie die Übersetzung von maltız auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von maltız auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maltız» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄铜匠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brasero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brazier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंगीठी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجمرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мангал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

braseiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তাম্রকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brasero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anglo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kohlebecken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

火鉢
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brazier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thợ làm đồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கன்னான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोळशाची शेगडी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

maltız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

braciere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kosz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мангал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mangal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαγκάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuurpan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brasa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brazier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maltız

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALTIZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maltız» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maltız auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALTIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maltız in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maltız im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kuşçubaşı Eşref - Sayfa 130
Eşrefin Ayakkabı Macerası Apak, şatafatı çok sevdiğini söylediği Eşrefin bir ayakkabı hikâyesine de anılarında yer verir. Kuşçubaşı, Maltız denilen bir Maltah'nın işlettiği kampın kantinine Londra'dan getirilmek üzere sekiz numara bir ayakkabı ...
Ahmet Efe, 2007
2
Yetmişlik bir subayın hatıraları - Sayfa 184
Eşref, vatansever ve iyi bir adam idi. Komitacılık zihniyeti ile yoğrulduğundan lüzumsuz yere kendisini şüphe içinde görerek Yunanlılara sığınmıştır. Allah kimseyi şaşırtmasın. Maltız mahkemeleri nasıl adalet tevzi eder? Şatafatı çok seven Eşref ...
Rahmi Apak, 1988
3
Sürgün türkler: Milli mücadele döneminde Malta sürgünleri - Sayfa 281
Maltız, ayakkabılarını Malta'da başkasına satamayacağını beyan ederek, parasının ödenmesinde ısrar etmiş ve mahkemeye başvurmuş. Mahkeme günü Eşref, benim tercümanlık yapmaklığımı rica etti. Birlikte mahkemeye gittik. Mahkeme, biri ...
Mehmet Akif Bal, 2007
4
Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 105
Maltız hariç, bütün bu ısınma araçları bunlardan sıçra- yabilmesi mümkün olan kıvılcımların civara zarar vermemesi ya da bir yangına sebep olmaması için çepeçevre birkaç parmak yüksekliğinde bir kenarlıkla çevrili, sacdan ya mangallarda ...
Ahmed Yüksel Özemre, 2007
5
A History of Cooks and Cooking - Sayfa 81
The portable cookers are two lands of brazier, the mangal and the maltiz. The mangal brazier is used for cooking everyday vegetables, meat and rice, and is fuelled with oak, while the maltiz brazier burns coke to give the more intense heat ...
Michael Symons, 2003
6
Limni ve Malta mektupları - Sayfa 520
Malta'nın da kendisine göre gazeteleri var. Maltız lisânıyle Al-himâr ve Baston adlı iki gazete çıkıyor. Birincisi eşek mânasınadır; Arapça'da olduğu gibi; ikincisi de baston mânasınadır; Türkçe'de olduğu gibi.. Maltız lisânı hâlis Arapça'dır; fakat ...
Ziya Gökalp, ‎Fevziye Abdullah Tansel, 1989
7
Bütün eserleri: Romanlar - 3. cilt - Sayfa 9
Sayd u şikâra gidildiği günler rüfeka-yı selâse yanında yerli ve Arap bozuntusu bir Maltız görüldüğü günler dahi olurdu. Bu Maltız ilk peyda olduğu zaman pek zıpır kıyafet bir herif idiyse de üç dört gün içinde kalıbı, kıyafeti yoluna girip kendi ...
Ahmet Mithat, ‎Ali Şükrü Çoruk, 2000
8
Sanat tarihi sempozyumu: - Sayfa 414
Maltız adının etimolojisini araştırdığımda onun Türkçe kökenli olmadığını görmüştüm ama, hiçbir anlam ilintisi kuramadığım batı dillerindeki Maltalı sözcüğü ile ilişkisini açıklayan bir bilgiye ulaşamamıştım . Doğrusu, Anadolu'da halkın, oldukça ...
Rahmi Hüseyin Ünal, ‎Ege Üniversitesi. Edebiyat Fakültesi, 2002
9
Ertuğrul süvarisi Ali Bey'den Ayşe Hanım'a mektuplar - Sayfa 26
Bendenizde ama kızma falan yok, Maltız yakamdan tutmuş. "Ali Bey ne söylüyorsun, bu oyuncak mı yoksa gemi mi?" diyor. "Dur şimdi işim var, "mektup okuyacağım" dedim. "Canım, senin telâşına baktım da zâhir bunun da aklı ermiyor ...
Ali Bey (Yarbay.), ‎Canan Eronat, 1995
10
Mahmud Râif Efendi ve Nizâm-i cedı̂d'e dâir eseri - Sayfa 39
Dolayısıyla "Maltız Ocağı "yerine, ocakların "Maltalı Esirler" (Les Esclaves Maltois) tarafından yakılması cümlesi ortaya çıkmıştır. Şimdi, Osmanlıca/Türkçe özgün metni Mahmud Râif e ait olan bu eserin, Fransızca tercümesinde böyle bir ...
Kemal Beydilli, ‎İlhan Şahin, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALTIZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maltız im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Knidos'da 2 bin yıllı gemi gün yüzüne çıktı
2 bin 600 yıllık Knidos Antik Kenti'nde su altında yürütülen araştırmalar sırasında tespit edilen 2 bin yıllık gemi tipi maltız (mangal) çıkarılarak koruma altına alındı ... «TRT TÜRK, Sep 15»
2
Datça'da su altından 2 bin yıllık tarih çıktı
2 bin 600 yıllık Knidos Antik Kenti'nde su altında yürütülen araştırmalar sırasında tespit edilen 2 bin yıllık gemi tipi maltız (mangal) çıkarılarak koruma altına alındı ... «Deniz Haber, Sep 15»
3
Su Altından 2100 Yıllık Ocak Çıkarıldı
... Kenti kazıları kapsamında su altında yürütülen arkeolojik araştırmalar sırasında tespit edilen ve büyük oranda korunmuş pişmiş toprak bir ocak (mangal-maltız) ... «Marasgundem.com, Aug 15»
4
Osmanlı İmparatorluğu'nda mutfak kültürü
Mutfakta, teldolap, çeşitli büyüklükte ocaklar (kömür-odun ateşi) tandır, mangal, maltız, kuzine, gazocağı (pürmüz), kullanılmaktaydı. Ocağın hemen yanında ateş ... «Radikal, Jul 15»
5
Soğanlı yumurta deyip geçmeyin!..
Günümüzde hangi aşçı, ev hanımı, kömürlü ocak veya maltızda, sadece soğanlı yumurta pişirmeye üç saat ayırabilir ki? Peki, şimdinin doğalgaz veya elektrikli ... «Cumhuriyet, Jul 15»
6
Yıllar akıp gidiyor (1)
Bir yerinde korniş aldığımız yazılı… Ev eşyası dediğin divanlar, sedirler… Soba, mangal, gaz ocağı, radyo, çamaşır kaynatma kazanı, maltız, sofra bezi-sofra, yer ... «Zaman Gazetesi, Jun 15»
7
10 Bin Koloni Kafkas Arısına ve 28 Bin Anadolu Mandasına Destek
... 6 bin 300 baş Koçeri koyunu, 6 bin 300 baş Maltız keçisi, 75 bin 600 baş Morkaraman koyunu, 44 bin 100 baş Orta Anadolu Merinosu koyunu, 18 bin 900 baş ... «Haberler, Mai 15»
8
Antalya'nın yanıksı dondurması
Eskiden Antalya'da dondurma yağlı Maltız keçisi sütüyle yapılırdı. Süt yandığı için dondurmaların tadı da yanıksı olurdu. Zaten yanıksı değilse Antalyalı ... «Sabah, Mai 15»
9
Işığın ve sevincin türkücüsüyüm
Balıklarımı gittim, oynar oynar, köprü altında sattım, bu parayla kendime bir maltız, bir torba da kömür aldım. Keyfime diyecek yok. Her gün balığa iniyorum kıyıya, ... «Vatan, Feb 15»
10
Canlı hayvan ihracatında 5 yılın rekoru kırıldı
... Hollanda ve Avustralya'dan getirilen saanen tekeler ile yerli maltız ve saanen kırması keçilerden yüzde 95 saflığa sahip saanen sürüsü elde ettiğini kaydetti. «Sabah, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maltız [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/maltiz-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z