Bedeutung von "mekkâre" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON MEKKÂRE AUF TÜRKISCH

mekkâre

WAS BEDEUTET MEKKÂRE AUF TÜRKISCH

Mekkâr zu

Mekkâre

Es wird an Tieren in der osmanischen Transportindustrie verwendet. In den Militäreinrichtungen wurden die Armeegewichte für den Transport von Tieren wie Pferden, Kamelen und Maultieren verwendet. Während des Transports und öfter während der Kriegszeit wurden Tiere von den Armeeeinheiten gekauft, einige Male wurden sie vorübergehend der Armee aufgeladen und an die Besitzer gezahlt. Mekkarat wurde auch als Ersatz für Waren und Vorräte für Miettiere verwendet. Außerdem von diesem Beruf wird Mekkâre in Handel und Transport, der in Pferd, Maultier und besonders Esel zurück in Anatolia ausgeführt wird, Mekkâreci genannt. Im Gedicht von Ismet Özel heißt es: "ein bisschen weinen / fotografieren / mein Vater / Mobilitätsmobilität" ...

Osmanlı'da nakliyat işlerinde çalıştırılan hayvanlar hakkında kullanılır bir tabirdir. Askerî teşekküllerde ordu ağırlıklarının nakli için at, deve, katır gibi hayvanlar bulundurulduğu gibi ordu birliklerinin bir yerden bir yere nakilleri sırasında ve daha ziyade harp zamanlarında halkın hayvanları satın alınır ve bazı vakitler muvakkat bir zaman için ordu hizmetine alınarak sahiplerine mahallerince tayin olunan ücretler verilirdi. Mekkâre, kira hayvanlarına yükletilmiş eşya ve levazım yerine de kullanılırdı. Ayrıca Bu meslekten yola çıkarak, Anadolu'da at, katır ve özellikle de eşek sırtında yapılan ticaret ve taşımacılığa Mekkâre, bu işi yapana da Mekkâreci denmiştir. İsmet Özel'in şiirinde bu kelime şöyle geçer: "biraz ağlayabilmek için / fotoğraflar çektirir / babam / seferberlikte mekkâredir."...

Definition von mekkâre im Wörterbuch Türkisch

Der Name, der Tieren wie Pferd, Kamel, Maultier, das beim Transport in der osmanischen Armee verwendet wird, gegeben wird. zu diesem Zweck das Tier, das vom Gehalt zum Lohn gemietet wird.

mekkâre Osmanlı ordusunda taşıma işlerinde kullanılan at, deve, katır gibi hayvanlara verilen ad; bu amaçla halktan ücret karşılığında kiralanan yük hayvanı.

ÜBERSETZUNG VON MEKKÂRE

Erfahre, wie die Übersetzung von mekkâre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von mekkâre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mekkâre» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: mekkâr到
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mekkâr a
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mekkâr to
• Übersetzer Deutsch - Hindi: करने के लिए mekkâr
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: mekkâr ل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: mekkâr в
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mekkâr para
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: থেকে mekkâr
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mekkâr à
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mekkâr untuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mekkâr zu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: mekkârへ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에 mekkâr
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mekkâr kanggo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mekkâr để
• Übersetzer Deutsch - Tamil: க்கு mekkâr
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ते mekkâr
• Türkisch: mekkâre
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mekkâr a
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mekkâr do
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: mekkâr в
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mekkâr la
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: mekkâr να
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mekkâr om
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mekkâr till
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mekkâr til

10 BÜCHER, DIE MIT «MEKKÂRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mekkâre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mekkâre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Birinci Dünya Harbi - 3. cilt,2. bölüm - Sayfa 738

Ağır Araba Kolu 8 nci Mekkare Kolu 9 ncu Mekkare Kolu 3 ncü Deve Kolu 4 ncü Deve Kolu Sure Erbil Şure-Mazlube ... nci Revandiz Ulaştırma Taburu 10 ncu Mekkare Kolu 1 1 nci Mekkare Kolu 12 nci Mekkare Kolu 13 ncü Mekkare Kolu ...

Cihat Akçakayalıoğlu, 2002

Kafkas Cephesinin I. Dünya Savaşındaki lojistik desteği - Sayfa 258

Kol 131 mekkâre Ağır Erzak kolları 1 . Kol 64 öküz arabası 3. Kol 63 öküz arabası 5. Kol 40 öküz arabası 19 kağnı 2. Tabur Hafif Erzak kolları: 2. Kol 45 çift 1 tek atlı araba 4. Kol 131 mekkâre 6. Kol 73 merkep Ağır Erzak kolları 2. Kol 64 öküz ...

Tuncay Öğün, 1999

Uyanan esirler: - Sayfa 84

Ağır hastalananları, tabur ağırlığında giden herhangi bir mekkare arabasına, hastalığı geçinceye kadar bindirme usulü seyrek de olsa tatbik ediliyordu. Bu sebeple bazı açıkgöz erler de yalancıktan hastalanma numarası yaparlar ve mekkare ...

Süleyman Nuri, 2002

Yoldaşımız at - Sayfa 363

Anadolu'da gülepser de denmektedirler. mekkâre Ar. Kiralanan yük hayvanı. Sözcüğün aslı kira kökünden gelir. Osmanlı ordusunda taşıma işlerinde kullanılan hayvanlara verilen ad. Mekkâre denilen at, deve, katır gibi hayvanlar, savaş ...

Kudret Emiroğlu, ‎Ahmet Yüksel, 2003

Atatürk ve resim heykel - Sayfa 128

'Mekkâre Erleri', 'Mekkâre Kolu" ya da 'Nakliye Kolu' gibi isimlerle bilinen yapıt 1935 yılında yapılmış bir yağlıboya çalışma olarak İstanbul Resim ve Heykel Müzesinde (Katalog No : 780) bulunuyor. 1,23 X 1,95 'boyutlarındaki yapıt için şu ...

Gültekin Elibal, 1973

Bu Millet Ölmez (Kahramanlık Hikayeleri - 5):

İçeri giren mekkâre çavuşu, – Zabit Vekili Fethullah Efendi'yi arıyorum, deyince birdenayağa kalktı. Mekkârecinin kendisiylene işiolacağını düşündü. – Fethullah Efendi benim.Hayırdır çavuş. – Hayır kumandanım. Bir ziyaretçiniz var. – Kim?

Fazıl YAZICI, 2014

Ayağın Nerede Oğul:

İçeri giren mekkâre çavuşu, – Zabit Vekili Fethullah Efendi'yi arıyorum, deyince birden ayağa kalktı. Mekkârecinin kendisiyle neişi olacağını düşündü. – FethullahEfendi benim.Hayırdır çavuş. – Hayırinşallah kumandanım. Birziyaretçiniz var.

Fazıl YAZICI, 2014

1912-1913 Balkan Harbinde İşkodra müdafaası - Sayfa 383

4 — Şubat [ 22 — Kanunusani ] ta ; 1 — 100 kadar Karadağlı kadının 60 kadar mekkâre ile Boks köyü cihetinden geldikleri ve Mes köprüsünü geçip 176 garbişimalîsindeki düşman ordugâhına cepane getirdikleri, 2 — Karakaya [ Guriuzit] ...

Abdurrahman Nafiz, ‎Kiramettin, 1933

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,7. cilt - Sayfa 505

KAMİL BEY (Harbiye Nazırı Na.) - Bakımı efendim, bir ücreti mükari (mekkare) verilecek, bir de ayrıca yevmiye verilecek. BASRİ BEY (Debre) - Fakat kat edecekleri mesafat için tabiri katiyyen lazımdır. KÂMIL BEY (Devamla) - Bendenizce zaittir ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991

Balıkesir ve Alaşehir Kongreleri ve Hacim Muhittin ... - Sayfa 238

Sıhhıye Bölüğü Teşkilâtı Neferen Binek Mekkâre Araba Bölük Kumandanı 11 l — Kâtip Muavini 11 - - Başçavuş l - — - Başçavuş Muavini . l — - Tabib 2 2 Eczacı 11 l Efrat ve hademe 5 - - Seyis 5 - - - Efrat 50 24 12 Merkez Kumandanbğı ...

Hacim Muhittin Çarıklı, 1967

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEKKÂRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mekkâre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Konya'da Toplu Konut projesinin hazırlıkları tamamlandı

KONYA- Karatay Belediyesi 22. Toplu Konut Hamlesi'ni kurmaya hazırlanıyor. Keykubat mahallesi Karakayış Caddesi, Mekkâre, Taşlıçay, Karakayalı, Ardıçeli, ... «İlke Haber Ajansı, Dez 13»

Çanakkale Türküsü Çanakkale Savaşı'na ait değilmiş

At üstünde zabitler, top arabaları, mekkâre ve deve kervanları sokağımızı doldurdu. Harp olacakmış, İngiliz ve Fransız harp filoları boğazın dışında dolaşıyormuş. «Ensonhaber, Aug 13»

Medrese kaçkını, softa bozgunu!

Aslında neslinde giymemiş hâre (renkli kumaş), / İş gelmez elinden gitmez bir kâre (çalışmaya), / Sandığı gömleksiz duran mekkâre (düzenbaz), / Bedestene ... «Haber Türk, Sep 10»