WAS BEDEUTET MISKINLIK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «miskinlik» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von miskinlik im Wörterbuch Türkisch
Faulheit, Faulheit oder Verhalten, das zu Moschus passt, Abkürzung. miskinlik Uyuşuk, tembel olma durumu veya miskine yakışacak davranış, meskenet.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «miskinlik» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON MISKINLIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
miskinlik auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von miskinlik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miskinlik» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
树懒
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pereza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sloth
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आलस
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كسل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ленивец
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
preguiça
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আলস্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
paresse
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kemalasan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Faultier
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ナマケモノ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
나무 늘보
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sloth
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tánh lười biếng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சோம்பல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आळशीपणा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bradipo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
lenistwo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
лінивець
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
lene
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
νωθρότητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
luiheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
lättja
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sloth
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MISKINLIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
miskinlik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
miskinlik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bir Osmanlı yüzbaşısının kaleminden tasavvuf - Sayfa 327
Çünkü bâtına has olan mânevi haz miskinlikte, Hakk'ın feyzi de hüzünlü olmaktadır. 5” Mustafa Efendi anlatmış olduğu anlamdaki miskinliği şu mısralan ile över: Sanma hâlîdir civâr-ı meskenet Gizli devlettir şiâr-ı meskenet Bir bilinmez ...
2
Makâlât-ı Hacı Bektâş-ı Velî:
Amma kibrin aslı şeytandır ve miskinlik aslı Rahman'dır. Pes, imdi kaçan kim kibir gelse miskinliği ana havâle kılmak gerek. Ve hem hased aslı şeytandır ve ilim aslı Rahman'dır; kaçan kim hased gelse ilmi ana havâle kılmak gerek. Ve hem ...
3
Tarihî ve Tasavvufî Şahsiyetler:
Senden haber sorana key miskinlik gerekdür. “Şeyhe hizmet etkio şarkı vegarbı görür.” diyor. Bak, Üftâde hazretleri Bursa'da iken İstanbul'da ilerde olacak hadiseleri kerâmet olarak haber vermiş. Çok mütevâzi olacaksın, miskin olacaksın.
5 sözündenmak sat kalpsükûnetidir, yoksa kendisine yetecek kadar birşeybula mamasımanasında miskinlik(meskenet) değildir.” şeklinde yorumlar yapıldığı gibi, iradî bir fakirlik tercihi de anlaşılmaktadır.Miskinliğin bir ayıp olduğunu ve ...
kuşağında meydana geleceğini beklemek de bir kuruntu ve miskinlik kılıfıdır: Zaten Kur'ânı Mübîn de hem de kim bilir kaç ... ötürü” (Secde sûresi, 32/17; Ahkâf sûresi, 46/14; kuşağında meydana geleceğini beklemek de bir kuruntu ve miskinlik ...
Öylebir miskinlik ki evlerden ırak. İştenankörlük, küfran-ı nimetdediğin budur: Senbanaher mektubunda güzel haberlerver. Ben beriyanda mezartaşları gibi: ne şevke gelir, ne harekete geçiş.Üstelik dost mektuplarını günler günü cevapsız ...
7
Aşk Her Yerde Sabır: Belki Bir Gün, Aşk Her Yerde ve ... - Sayfa 173
Uzun zamandır miskinlik yapacağı bir güne ihtiyaç duyuyordu ve bugün onun işine yaramıştı. Akşam erken saatte odasına çekilip tekrar kitap okumaya başlamış ve kısa süre sonra uykuya teslim olmuştu. Sabah uyandığında kendini zinde ve ...
8
Kelimelerin Sultanı Mihri Hatun:
Cömertlik dileği miskinlik sever. Miskinlik dileği ilim sever. İlim dileği marifet sever Marifet dileği can sever Can dileği akıl sever Akıl dileği Hak Teâlâ'yı sever.” Bu on iki nesne birbiriyle ilişkilidir. İman ordusunun evliyalarıdır. Bu dilekleri yerine ...
Meryem Aybike Sinan, 2015
9
Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 106
racaahmet Mezarlı'ğında şimdilerde ismi var, cismi yok bir "Miskinler Tekkesi" varmış173. Bu tekke, 1517'de Sultan Yavuz Sultan Selim'in Mısır seferinden dönüşünde bazı askerlerine bulaşmış olan cüzzam hastalığını tedavi ve cüz- zamlıları ...
Ahmed Yüksel Özemre, 2007
10
Millî edebiyat: Nesir - Sayfa 245
Çoğu kendi tabiatından gelen miskinliği aklamak adına yapılan bu konuşmalar romanın dikkat çekici taraflarını oluşturur. Ona göre eski edebiyatımız da bir dilenme, yalvarma edebiyatıdır. "Sekiz, on sene evvel şair dedem Osman Melâlî ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISKINLIK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
miskinlik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
KONUK KALEM / Prof. Mehmet Karagül
... durmamak, yalan söylemek, emanete hıyanet etmek, başkasının ayıbını örtmemek, cimrilik, miskinlik ve adam öldürmek... şeklinde sıralamak mümkündür. «YeniÇağ, Okt 15»
Gökhan Hacıoğlu; Dev projelere” imza attık.
İnsanlar da artık bir miskinlik yorgunluk oluşmuş. Bu miskinliğin yorgunluğun atılması lazım. Biz İstanbul'a o şekilde çalışsak hiç para kazanamayız aç kalırız. «Siyasal Birikim, Okt 15»
Bir mikrobun verdiği dersler
Sen öyle bir za'fiyet, acz, fakirlik, miskinlik gibi hallere mahalsin ki, ciğerine yapışan ve çok defa büyülttükten sonra ancak görülebilen bir mikroba mukavemet ... «Yeni Asya, Sep 15»
Milyon çay hüznü
Bu da ister istemez insanların “iç hayat”ına emek harcamasını zorlaştırıyor ve bir miskinlik içinde kabullenmeye, önyargılara teslim olmaya itiyordu. Kim şimdi ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
Sadece Yaz Aylarını Seven İnsanların Anlayabileceği 13 Durum
Aşırı çok tatil, miskinlik, yattığın yerden kalkmamak, yarınlar yokmuşçasına yaşayıp gitmek. Aşırı çok tatil, miskinlik, yattığın yerden kalkmamak, yarınlar ... «Onedio, Aug 15»
Akdeniz'in 5 rüya adası
Burada yapacaklarınız: Kaldığınız yerden beş dakika yürüyüp Psaraliki Sahili'nde saatlerce yüzmek; köy kahvelerinde uyuyan kedilerle beraber miskinlik ... «Hürriyet, Aug 15»
Ömer Özkaya
Gerçekleşen ise, miskinlik ve fakirlik. Çünkü Allah Necm Suresi'nin 39. ayetinde, "İnsan için kendi çalıştığından başkası yoktur" buyuruyor. En büyük fiili dua, ... «Güneş, Aug 15»
ANORMAL RESTORAN
Gurur, kıskançlık, öfke, oburluk, tamahsızlık, şöhret ve miskinlik. Oğlum, eşim ve Nicanor çikolatalar bittikten sonra ahşap parçaları birleştirip eski haline getirmek ... «Milliyet, Aug 15»
Gerçek gündem: 'Öğretmen yetiştirme sistemi'
Bu mekanizmalar toplumda sağlıklı bir şekilde inşa edilemediği zaman toplumda miskinlik baş göstermektedir. Miskinliğin felsefesini klasik bir roman haline ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»
Yağ yakmanın en iyi yolu aerobik egzersizleri
Çünkü ya sabah çok erken saatte işe gidiliyor ya da yemekten sonra miskinlik çöküyor ve gelen egzesizlerin ilhamı kaçıyor. Bu durumda ideal saatler kaçırıldığı ... «Hürriyet, Mai 15»