ÜBERSETZUNG VON NAZMEN
Erfahre, wie die Übersetzung von
nazmen auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von nazmen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nazmen» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
经文
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
El verso
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
the verse
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कविता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الآية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
стих
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
o versículo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শ্লোক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
le verset
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ayat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
der Vers
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
詩
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
절
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ayat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
những câu thơ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வசனம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
काव्य
75 Millionen Sprecher
Türkisch
nazmen
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
il versetto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
werset
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вірш
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
versetul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ο στίχος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
die vers
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
versen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
verset
5 Millionen Sprecher
BÜCHER, DIE MIT «NAZMEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
nazmen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
nazmen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lyrical Movements, Historical Hauntings: On Gender, ... - Sayfa 434
Miraji ki nazmen, 19-21. "Cal cala'o" is the opening poem of the collection. Translated with Kath Weston. 2. "Ufica makan," Miraji ki nazmen, 72-75. 3. "B'ad ka udav," ibid., 99-101. 4. "Ras kl anokhl lahrefi," ibid., 152-53. 5. "Samundar ka bulava ...
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAZMEN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
nazmen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Gülen'den Çok Konuşulacak "Paralel ve Haşhaşi" Cevabı
M. Akif, seyyidina Hazreti Ali'nin sözünü nazmen ilaveleriyle şöyle ifade etmiştir: “Haberdâr olmamışsın kendi zâtından da hâlâ sen / Muhakkar bir vücûdum! «Aktif Haber, Aug 15»
İlk Kürtçe Mesnevi yayımlandı
Mesnevî'nin şiirsel üslubunun muhafaza edildiği çalışma Kurmanci Kürtçesine nazmen tercüme edildi. Kürtçe Mesnevî'nin transkripsiyonunu Yusuf Othman ve ... «Vatan, Mai 15»
Kürtçe Mesnevi yayımlandı
Mesnevi'nin “şiirsel üslubu”nun muhafaza edildiği çalışma, Kurmançca Kürtçesine nazmen tercüme edildi. Kürtçe Mesnevi'nin transkripsiyonunu Yusuf Othman ... «STAR, Mai 15»
O mükemmel Mesnevi şerhi bakın ne badireler atlatmış
Zekai Dedezâde Hafız Ahmed Irsoy, Konuk'un Mesnevi'yi nazmen Türkçe'ye çevirerek ahfada yadigar bıraktığını söyler. Bu işi vefatına yakın bir zamanda ... «Yeni Akit Gazetesi, Mär 15»
Mesnevi, 10 dile daha çevrilecek
Akyürek, Osmanlı tarihçisi Mehmet Şakir Efendi'nin nazmen (şiir) Osmanlıca Mesnevi çevirisinin yeniden basılacağını belirterek, şu an 2. cildi basılan eserde ... «HABERTURK, Jan 15»
Mesnevi 10 dile daha çevriliyor
Akyürek, Osmanlı tarihçisi Mehmet Şakir Efendi'nin nazmen (şiir) Osmanlıca Mesnevi çevirisinin yeniden basılacağını belirterek, şu an 2. cildi basılan eserde ... «Hürhaber, Jan 15»
Ömer Hayyam Rubailerinin Üç (Dört) Tercümesi Hakkında
... adlı eserinde Hayyam'ın yüz elli yedi rubaisini kendisinin uygun gördüğü vezinlerde ?ki bu vezinlerin hiçbiri rubai vezni değildir- nazmen çevirmiştir. Dönemin ... «Radikal, Dez 13»
Feth-i Karîb, Feth-i Mübîn ve Feth-i Mutlak
O, feth-i karîble alâkalı nazmen şunları söyler: Hangi dil ki buldu Hak'tan nusret-i feth-i karîb, Gitti zillet, geldi âhir izzet-i feth-i karîb. Yıkmayınca şol hisar-ı nefsi ... «Sizinti Dergisi, Dez 10»