WAS BEDEUTET NEREDE AKŞAM ORADA SABAH AUF TÜRKISCH
Definition von nerede akşam orada sabah im Wörterbuch Türkisch
Wo ist der Abend dort? Eine Person sagt mir, dass es in der Nacht keinen Platz gibt, wo man bleiben kann, dass man an einem zufälligen Ort bleiben kann.
ÜBERSETZUNG VON NEREDE AKŞAM ORADA SABAH
Erfahre, wie die Übersetzung von
nerede akşam orada sabah auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von nerede akşam orada sabah auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nerede akşam orada sabah» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
那里晚上,有早晨
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
donde la tarde y la mañana
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
where evening and there was morning
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जहां शाम और सुबह नहीं थी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حيث مساء وكان صباح
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
где вечер, и было утро
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
onde à noite e houve manhã
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যেখানে সন্ধ্যায় এবং সকাল ছিল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
où le soir et il y eut matin
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mana petang dan jadilah pagi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
wo am Abend und es wurde Morgen:
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
夜と朝があった場合は
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
여기서 저녁과 아침 이 있었다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngendi sore lan wus dadi esuk
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nơi buổi tối và đã có buổi sáng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அங்கு மாலை மற்றும் காலை இருந்தது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जेथे संध्याकाळ झाली व नंतर सकाळ झाली हा होता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
dove la sera e fu mattina:
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
gdzie wieczór i poranek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
де вечір , і був ранок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
în cazul în care seară și a fost dimineață
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
όπου το βράδυ και ήταν εκεί το πρωί
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
waar aand en dit was môre
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
där kväll och det blev morgon
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hvor kveld, og det ble morgen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «NEREDE AKŞAM ORADA SABAH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
nerede akşam orada sabah in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
nerede akşam orada sabah im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Gerçekten de, Fermina Sánchez'in ailesi, onun, oradan oraya dolaşıp duran, dürüst olamayacak denli yalın görünen ... Ziyaretçiler nerede akşam orada sabah konaklıyorlar, nerede acıkırlarsa orada yiyorlardı; çünkü, ne olur ne olmaz, çok kez ...
Gabriel García Márquez,
1989
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
... görehareket etmemek. nerede akşam orada sabah 1. Sabahlara kadareğlenmek, yarını düşünmeden eğlence içinde yaşamak. 2. Kalacakbiryeri olmamasından dolayı, akşam olduğundaneredeyse orada sabahlamak. nereden nereye 1.
Nerede akşam, orada sabah derken Rize'ye gideceğim. Başka çarem yok. Adamı dinlerken sırtımdan aşağı terler yuvarlandı. Ne zor durum, dedim kendi kendime... Zavallı varlıktan darlığa düşmüş, elin memleketinde yolda kalmış. İnsanlık ...
... olması da uzun sürmemişti. Sıkıcı ve sınırlı bir yaşamaydı bu ama Kemik Beybunu nereden bilecekti ki? ... Boşgezenin boş kalfasıydı, nerede akşam orada sabah diyen, kurallarınıgerektikçekendisi yaratan, benzeriazbulunur biriki bacaklıydı.
Eğerkaderde varsa niçin Allahsanakötü kader, banadaiyi kader yazmış? İnanma bunlara. Kafanıbusaçma şeylere takarsan hayatın zehirolur. Hiçbir şeyden zevk alamazsın. Eğerbunları kafandan silersen nerede akşam, orada sabah.
Nerede akşam orada sabah, dilediğini dilediği şekildeyapan birinsanolmama imkân hazırlıyordu. Son sınıfa geldiğimde, hayatını kararttığım bir kızın ağabeyi peşime düşmüştü. Hatta birkaç kezbeni sıkıştırmıştı. Ama yanımdan ayırmadığım ...
7
Osmanlıda Abidevî Şahsiyetler:
Mahallede, başında peştamal, belinde silahla dolaşır,bir yerdesürekli durmaz, günlerini 'nerede akşam, orada sabah' geçirir, maceralı birhayatsürerdi. Buyüzden çevresiona 'yersizyurtsuz' anlamında'ipsiz' derdi. Recep mücadele adamıydı ...
Bekârlık günlerinizdeki “Nerede akşam orada sabah!” sayfasını kapatın. “Bekârlık sultanlıktır” yerine “Evlilik sultanlıktır” cümlesini koyun. Sağlam bir iletişim Eşinizin vücut dilini öğrenin. Jest ve mimiklerini doğru anlamlandırın.Sağlıklı biriletişim ...
9
Osmanli Devleti'nin kuruluşu: efsaneler ve gerçekler : ... - Sayfa 73
, orada sabah ve üstelik bunlar bekâr insanlar. Sırtlarında postları var, bellerinde Ebu Müslimî nacak denilen bir baltaları var, bununla gittikleri yerde konaklayacakları vakit odun kesiyorlar, ateş yakıyorlar, icabında kendilerine ...
10
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 392
Nerede hareket orada bereket. btrk. Tarlada areket, ambarda bereket. dbrc. Hareket bolgan çerde bereket bolur. haks. ... Nerde akşam, orda sabah, osml. Nerde akşam, orda sabah. balk. Nerde akşam, orda sabah. blgr. Nerde akşam orda ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEREDE AKŞAM ORADA SABAH» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
nerede akşam orada sabah im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
André Aciman "Harvard Meydanı"
kahramanının yaşamını bir kafe ve orada tanıdığı Tunuslu bir taksi şoförü ... Sık sık değişen kadın arkadaşlarla birlikte nerede akşam orada sabah diye ... «Cumhuriyet, Jul 15»
18 Maddede ABD'nin İlk ve Tek Proleter Yazarı Jack London
Nerede akşam orada sabah yaşarken 19 yaşında Oakland Lisesi'ne kaydoldu. Burada “Aegis” isimli okul dergisine denizcilik deneyimlerini toparladığı Japon ... «ListeList, Nov 14»
5 kuştan ayrı makam: Park gazinosu iftiharla sunar
Bir nevi nerede akşam orada sabah... Erkekleri pek agresif. Hele alanlarına başka bir erkek girmeyegörsün. Hırgürün sonu ölüme kadar gidebiliyor. Çünkü onlar ... «Hürriyet, Nov 14»
Serdar Ortaç ve Eşi Cloe'den ''Bana Göre Aşk'' Klip İzle 03/09/2014
Nerede akşam orada sabah tutturamadım. Duydum ki aşk benden düpedüz korkarmış. Bu küskün halimden pişmanım çok. Kalbimin aynası yüzümün aynası «HABER ANKARA, Sep 14»
İZLE - Serdar Ortaç ve Eşi Cloe'den Yeni Klip ''Bana Göre Aşk''
Nerede akşam orada sabah tutturamadım. Duydum ki aşk benden düpedüz korkarmış. Bu küskün halimden pişmanım çok. Kalbimin aynası yüzümün aynası «HABER ANKARA, Aug 14»
İyi ki Varsın Marquez
23 yaşıma basacaktım, bir süreden beri asker kaçağıydım, belsoğukluğundan iki kez gaziydim. Mümkünse biriyle birlikte yattığım, nerede akşam orada sabah ... «Cumhuriyet, Apr 14»
Yeşilçam'ın hakkı ödenmez
En tepeye çıkarıp oradan aşağı bırakıyorlar. Her çıkışın bir inişi olduğunu bilsinler, ... Şöyle ki nerede akşam orada sabah bir yaşantı... Yerler, içerler, gezerlerdi. «Akşam, Aug 13»
'Ulaşılması zor ama yaşaması keyifli bir kadınım'
"Çılgın" denince de benim aklıma; boyaları fırlatarak resim yapan, saçı başı dağınık ya da değişik renkte; hayatı "nerede akşam orada sabah" yaşayan bir imaj ... «Radikal, Mai 13»
Orhan Pamuk'un eski sevgilisi Karolin Fişekçi konuştu
"Çılgın" denince de benim aklıma; boyaları fırlatarak resim yapan, saçı başı dağınık ya da değişik renkte; hayatı "nerede akşam orada sabah" yaşayan bir imaj ... «Akşam, Apr 13»
Yarım asırdır bitmeyen yas
Birkaç ay divane gibi nerede akşam orada sabah ettim. Büyük acılar çektim. Eşimi doğum için hastaneye götüremediğime pişman oldum. Çok büyük vicdan ... «Haber7.com, Apr 13»