ÜBERSETZUNG VON NESEBI SAHIH
Erfahre, wie die Übersetzung von
nesebi sahih auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von nesebi sahih auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nesebi sahih» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
合法化的正宗
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
legitimado auténtica
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
legitimized authentic
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रामाणिक legitimized
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يكتسب الشرعية الأصيلة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
узаконенный подлинным
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
legitimada autêntica
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
খাঁটি বংশ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
légitimé authentique
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
keturunan sahih
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
legitimierte authentisch
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
本格的な正当化
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
정통 합법화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
garis keturunan asli
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hợp thức hóa đích thực
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உண்மையான பரம்பரையில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अस्सल वंश
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
legittimato autentico
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
legitymacji autentyczne
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
узаконений подоланням
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
legitimizat autentic
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
νομιμοποιημένα αυθεντική
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gelegitimeerde outentieke
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
legitimerad autentiska
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
legitimert autentisk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «NESEBI SAHIH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
nesebi sahih in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
nesebi sahih im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yayinlari - 145-146. sayılar - Sayfa 363
Babasına nisbeti usulen sabit olmuş bulunan nesebi gayri sahih bir çocuk mevcut oldukça, babanın vefatı halinde mirası buna intikal edip müteveffanın ana ve babası mirastan bir şey alamaz. Kezalik usulen babasına nisbeti sabit olan nesebi ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1963
2
Medenî hukuk - 3. cilt - Sayfa 26
Nesebi sahih olmıyan hısımların ana tarafından mutlak surette nesebi sahih hısımlardan bir farkı yoktur; binaenaleyh ananın bilfarz nesebi sahih olmıyan çocuklariyle nesebi sahih çocukları içtima ettikçe, mirası aralarında müsavaten taksim ...
Ahmet Samim Gönensay, 1938
3
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 1. cilt,2-4. sayılar - Sayfa 468
Nesebin tashihinde çocuğun şahsı bakımından aranan şartlar onun milî hukukuna göre tâyin olunur. ... Madde 26 – Nesebi sahih olmıyan (evlilik dışında doğan) bir çocuğun anasiyle olan münasebetleri ana ve çocuğun doğum ânındaki ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1944
4
Ziraat politikasi ders kitabi - Sayfa 80
Yukarda belirtilenler dışında, ailede mirascı olarak bir de nesebi sahih olmayan ve ana tarafından nesebi sahih olan hısımlar vardır. Bunlara kanun hısımları adı da verilir. bb) Kanun hısımları: Bunlar nesebi sahih olmayan hısımlar olup, ana ...
5
Eski ve yeni Türk hukukunda tarım arazilerinin miras ... - Sayfa 113
Mirasçılıkları bakımından fürû, nesebi sahih (düzgün) ve nesebi sahih olmayan olmak üzere iki kısımda incelenmek gerekir. a) Nesebi sahih (düzgün) fürû : Nesebi sahih (düzgün) çocuk, evlilik içinde doğan veya evliliğin sona ermesinden ...
6
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 521
LEGITIMACY / n / meşruluk; (özellikle) doğan çocuğun nesebinin sahih olması. to contest the - meşruluğunu dava konusu yapmak; presumption of ~ meşruluk karinesi. LEGITIMATE / adj / meşru, câlz; kanunî; nesebi sahih. - birth nesebi sahih ...
Ender Gürol, Ali Kılıçlıoğlu, 1994
7
Suriye-Roma kodu ve İslâm hukuku: (Macmūʻ al-Fıḳh ... - Sayfa 11
Nesebi sahih olmıyan hısımlar, ana tarafından nesebi sahih hısımlar gibi mirasçılık hakkını haizdir. Bunların, baba cihetinden mirasçı olabilmeleri, babalarının kendilerini tanımış veya babalıklarına hüküm sudur etmiş bulunmasına mütevakkıftır ...
8
Prof. Dr. Ümit Yaşar Doğanay'in anısına armağan - Sayfa 30
Gerçi Kaynak İsviçre Medeni Kanununda, 1972 yılından bu yana, nesep konusunda ciddî ve köklü değişiklikler yapılmıştır. 1 Ocak 1978 tarihinden beri de İsviçre'de artık (sahih - gayri sahih nesep ayırımı) kalmamıştır. Çocuğun evlilik içi ya da ...
İstanbul Üniversitesi. Siyasal Bilimler Fakültesi, 1982
9
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 36
Böylebirkadının doğurduğu çocuğun nesebi doğrudan doğruya sabitolur. Kocasının“Bu çocuk bendendir.” diye iddiasına hâcet yoktur. Bir de mücerret “Bu çocuk benden değildir.” demekle nesep nefyedilmiş olmaz, behemehâl liân lazım gelir.
10
Alman: Isviçre ve Türk medeni kanunlarında evlilik dışı ... - Sayfa 74
__ doğan çocukların analarına karşı gayrisahih nesebe sahip oldukları anlaşılır. Çünkü Türk Medenî Kanununun zikredilen maddesi «Nesebi sahih olmayan çocuğun›› demekle evlilik haricinde doğan çocuğun anaya karşı nesebinin gayrı ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NESEBI SAHIH» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
nesebi sahih im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Game of Thrones-4: Cüce ve Piç
Dolayısıyla burada da soylu ailelerin krallık için kıyasıya mücadele eden 'safkan' ('nesebi sahih') üyelerinin iktidarla kirlenmişlikleri karşısında 'piçlikteki ... «Radikal, Mai 14»
O Hayat Benim dizisini seyrettim.
Bu aralar dizilerde bir nesebi sahih olmayan çocuk modası var. İnsanların birilerinden çocukları oluyor ve tam yaşları ilerleyip yaşamlarını başka bir yolda ... «Milliyet, Feb 14»
Memur vefat edince, boşandığı eşine dul aylığı bağlanır mı?
a) Nesebi sahih; b) Nesebi tashih edilmiş; c) Evlat edinilmiş; ç) Nesebi sahih olmıyan; (Anadan aylığa müstahak olma halinde) d) Tanınmış; f) Babalık davası ile ... «Memurlar, Sep 09»