Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odacık" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODACIK AUF TÜRKISCH

odacık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ODACIK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «odacık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von odacık im Wörterbuch Türkisch

Kleines Zimmer Kleines Zimmer. odacık Küçük oda.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «odacık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ODACIK


adacık
adacık
ahacık
ahacık
alçacık
alçacık
anacık
anacık
arpacık
arpacık
babacık
babacık
baltacık
baltacık
barakacık
barakacık
bardacık
bardacık
burgacık
burgacık
cacık
cacık
dalgacık
dalgacık
damlacık
damlacık
dapdaracık
dapdaracık
daracık
daracık
dasdaracık
dasdaracık
elmacık
elmacık
gez göz arpacık
gez göz arpacık
kapacık
kapacık
çabucacık
çabucacık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ODACIK

oda
oda hapsi
oda müziği
oda spreyi
odabaşı
odacı
odacılık
odak
odak noktası
odaklama
odaklamak
odaklanma
odaklanmak
odaklaşma
odaklaşmak
odaklaştırma
odaklaştırmak
odaklayıcı
oda
odalık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ODACIK

kargacık burgacık
kasabacık
kolaycacık
kulacık
kurbağacık
kınacık
kırbacık
kısacık
kıvracık
levhacık
lokmacık
lâhzacık
minnacık
oracık
parçacık
sıcacık
toparlacık
ufacık
şuncacık
şuracık

Synonyme und Antonyme von odacık auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODACIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von odacık auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODACIK

Erfahre, wie die Übersetzung von odacık auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von odacık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odacık» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cubículo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cubicle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्यूबिकल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهجع من عدة مهاجع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кабина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cubículo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শয়নকক্ষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cabine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kubikel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kabine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キュービクル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cubicle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

căn phòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहान शय्यागृह
75 Millionen Sprecher

Türkisch

odacık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cubicolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kabina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кабіна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nișă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοιτώνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aantrekhokkie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

båset
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nisje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odacık

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODACIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odacık» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odacık auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODACIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odacık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odacık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
İffet-i Kalp: Hz. Meryem
Odacık. Yıllar var ki dışarı çıkmamıştım. Çıkma ihtiyacıda hissetmiyordum. İnsanlar, Meryem'in canı sıkılmıyor mudiyeteyzem Elİşa'ya soruyorlarmış. Can ne için sıkılır ki? Canın sahibi onu sıkar. Can her zaman Rabbine firar etmek ister, onu dış ...
Nuriye Çeleğen, 2012
2
Ulu Çınar:
Bir. Odacık. Yüzyıllar boyuncaİstanbul'u fethetmek gayesiyle, şehri çepeçevre saran surların önünde ne çokcan düşmüştür toprağa. Kimigüce kavuşmak için... Kimi hâkimiyetieline geçirebilmek için... Kimi de verilen müjdeyi gerçekleştirip adını ...
Asım Yıldırım, 2015
3
Ayın Melek Hali:
Oysa ki dile gelmeyen sözlerle karşılık verir zaman; nem oldu gizli sandığın sen, renkli bir dünyan vardı odacık odacık, kırılmayacak sandığın aynan o odacıklarda tuz buz anla, anla ve yan geçen saatlere, dakikalara, saniyelere... Mahzun bir ...
Betülcan Ürker, 2014
4
Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî, ilmî, edebî, felsefî - Sayfa 236
Canil varhklann veya neb&tatin vücudumi tea- kil edén kiiçllk kü;ük odacik hallnde ve 1(1 vflcuda lüzumlu madde lie dolu hücreclk. En kücük canil parca • Kücük de- Uk ve oyuk. »j& HÜCBE: Oda. Odacik. Hü- ceyre • En kügük canil varhk.
Abdullah Yeğin, 1983
5
Işığın Göründüğü Ufuk - (Çağ ve Nesil 7):
İçinde daha çok kalıpistirahat ettiğim odacık herkese açık bu mübarek mekânla hem iç içeydi hem de ondan ayrıydı. Çocukluğumdan beri ruhumda taşıdığım o eski rüyalarımıderinleştirmek içinbu hücrenin hususî hazırlanmış gibi bir hâli vardı.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Yaralısın:
Çayocağının bitişiğinde basık tavanlı kuşgözü bir odacık. Kapısının üzerinde “Terzi Odası” yazılı. Sarı Nuri, ütü masasının başında, ayakta. “Buyursunlar.” Yer gösteriyor. “Benim laciler ütülenmedi tabii,” diyor Gılay. “Acelen ne yahu, Kızılay'da ...
Erdal Öz, 1983
7
Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz (S.A.V) - 1:
Onun için Hz. EbûBekir, kendi imkânlarını ortaya koyacakveEfendimiz için bir odacık evin yapılmasında önayak olacaktı. Derken,Hz. Âişe validemiz için Mescidi Nebevî'nin hemen bitişiğine bir odacık yapıldı. Aynı zamanda bu,EbâEyyûb ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
8
Isa Mesih Hindistan´da: - Sayfa 29
Havası bol olup küçük bir penceresi bulunan bir odacık gibi olurdu. O devirdeki yahudilerin bir geleneğiydi bu. Mezarı, havası bol olup küçücük bir penceresi bulunan bir odacık yaparlardı. Bu gibi mezarlar önceden hazır bulunurdu. Đhtiyaç ...
Hz. Mirza Gulam Ahmed Kadiyani Vadedilen Mesih ve Mehdi, 2012
9
Kalbin Solukları:
İçinde daha çok kalıpistirahat ettiğim odacık herkese açık bu mübarek mekânla hem iç içeydi hem de ondan ayrıydı. Çocukluğumdan beri ruhumda taşıdığım o eski rüyalarımıderinleştirmek içinbu hücrenin hususi hazırlanmış gibi bir hâli vardı.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Insan Anatomisi Ve Fizyolojisi - Sayfa 117
Lens ile iris arasındaki odacık "arka kamara", iris ile cornea arasındaki odacık ise "ön kamara" olarak adlandırılmıştır. Ön ve arka kamaraların içi sıvı (humour aqueous) ile doludur. Kirpiksi cisim, lens küreselliği üzerine etki eden düz kaslara ek ...
Süleyman Aydın, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ODACIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff odacık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sıvı Ekranlı Elektro Mekanik Saat Rhei
Sıvı içerisinde bulunan manyetik akışkan 4 ayrı odacık içerisinde.Bu odacıkların ikisi saat, ikisi ise dakika için ayrılmış. Sıvı Ekranlı Elektro Mekanik Saat Rhei_2, ... «TeknoVudu, Okt 15»
2
Dikkat çocuklar risk altında
Kalbin yapısında 4 tane odacık vardır ve bu odacıkları büyük damalara bağlayan 4 tane de kapakçık var. Kalp kapaklarındaki rahatsızlıklar durumunda muayene ... «Anadolu Manşet, Okt 15»
3
Koltukaltı kalp ameliyatları
Bu, tıpkı çok çalıştırılan sporcu kasları gibi, kalp kasını büyütür, kalp odacık çaplarının genişlemesine neden olur. Örneğin ileri aort kapak darlıklarında büyüyen ... «Milliyet, Sep 15»
4
Kayıp neslin çocukları
... sömürüsündedir. Bu olumsuz şartlarda iş bulup çalışanlar, adeta ahırdan bozma bir odacık, başlarını sokacak bir mekâna sığındıklarında, kısa vadede, mutlu(!) ... «Yeni Mesaj, Sep 15»
5
Camiler ve mülteciler
Penceresi odacık olan camilere hep daha fazla ilgi duymuşumdur. Orada oturup dışarıyı seyretmenin huzurunu başka anlarda bulamıyorum. Kitap okumak için ... «Rotahaber.com, Sep 15»
6
Doğanın Mucizeleri
... ortaya çıkan görme bozukluklarının önlenmesinde önemli yer tutar. doganin-mucizeleri-3 Domates; kalpte olduğu gibi dört odacık vardır ve kırmızı renklidir. «Yeni Meram, Sep 15»
7
İncirli Baba'yı kurtarın
Burada bir odacık diyebileceğimiz bir yapı vardı. O dönem bana İsmet abla anlatmıştı, 'Burada İncirli Baba yatıyor, çevreden ziyarete gelerek dua ediyorlar' ... «Milliyet, Aug 15»
8
Denizle Karışan Doğal Su Kaynağında Serinliyorlar
Her evin damında sonradan yapıldığı belli bir odacık olup, yazın deniz mevsimi ev ahalisinin yaylaya çıkmamış olan kısmı, bu odacıkta kalır ve evlerini kiraya ... «Son Dakika, Aug 15»
9
Meyve ve sebzeler neye benziyorsa ona faydalıdır...
Domateste kalpte olduğu gibi dört odacık vardır ve kırmızı renklidir. Bütün araştırmalar domatesin kalp ve kan için faydalı olduğunu göstermiştir. * Üzüm salkımı ... «sanliurfa.com, Jul 15»
10
Kanal tedavisi hangi durumda uygulanır?
Dişlerin içinde, kılcal kan damarları ve sinirlerin bulunduğu, dişe hayat veren küçük bir odacık ( pulpa ) vardır. Dişlerin büyümesini ve sürmesini sağlayan bu ... «Sözcü, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odacık [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/odacik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z