Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "öz" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÖZ AUF TÜRKISCH

öz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÖZ AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «öz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Extrakt

Öz

▪ Selbst-Geist; im Sinne von, literarischer Ausdruck ▪ Ein in der Türkei verwendeter Nachname. ▪ Öz - eine Region, in der es in der Keskin-Provinz Kırıkkale mehr Feuchtgebiete gibt. Die Möglichkeit der Bewässerung ist aufgrund der durchströmenden Ströme sehr verbreitet. Es wird angenommen, dass die Stadt wegen ihres Namens die grünsten Plätze hat. Keskin ist ca. 5 km vom Stadtzentrum entfernt. d. Öz -Ruh; anlamında, edebiyat terimi ▪ Türkiye'de kullanılan bir soy isim. ▪ Öz - Kırıkkale'nin Keskin ilçesinde daha çok sulak bahçelerin bulunduğu bir bölgedir. İçinden geçen dereler nedeniyle sulama imkânı çok geniştir. İlçenin en yeşil yerleri olmasından hareketle bu adı aldığı sanılmaktadır. Keskin şehir merkezine yaklaşık 5 km. dir.

Definition von öz im Wörterbuch Türkisch

Das Selbst von jemandem, das Selbst, das spirituelle Selbst, das Schöne, das Tiefe. Ein Grundelement von etwas, künh, zübde. / Selbst, Persönlichkeit. / im Sinne von "Selbst". Der stärkste oder dickste Teil von etwas, extrahieren. / Es ist leicht, knackig und meist weich, in der Mitte der Wurzel, Stamm und Zweige der Pflanzen. Das Stück, das mit dem Eiter herauskommt, ist das abgestorbene Gewebe in den Furunkeln. / Verbunden mit Blut, nicht Schritt. Die reine Biene, die nichts stört, was deine Reinheit und Reinheit zerstören würde. / Creek, Tee. / Wet, effizienter Ort. öz Bir kimsenin benliği, kendi manevî varlığı, nefis, derun. / Bir şeyin temel öğesi, künh, zübde. / Kendi, zat. / "kendi" anlamında birleşik kelimeler türetir. / Bir şeyin en kuvvetli veya kıvamlı bölümü, hulâsa. / Bitkilerin kök, gövde ve dallarının boydan boya ortasında bulunan, hafif, gevrek ve çoğu yumuşak bölüm. / Çıbanların içinde ölmüş dokudan oluşan irinle birlikte çıkan parça. / Kan bağı ile bağlı, üvey olmayan. / İçine, arılığını, saflığını bozacak hiçbir şey karışmamış olan, saf, arı. / Dere, çay. / Sulak, verimli yer.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «öz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ÖZ

öylesine
öz bağışıklık
öz beslenen
öz beslenme
öz denetim
öz devim
öz devinim
öz deyiş
öz dışı
öz dikeni
öz direnç
öz eleştiri
öz geçmiş
öz güven
öz ışın
öz indükleme
öz itme
öz itmeli
öz kardeş
öz kedi balığıgiller

Synonyme und Antonyme von öz auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÖZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von öz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÖZ

Erfahre, wie die Übersetzung von öz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von öz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «öz» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sí mismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

self
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वयं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النفس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

само
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ego
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্যাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ekstrak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

selbst
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自己
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

extract
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्क
75 Millionen Sprecher

Türkisch

öz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

se stesso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jaźń
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

саме
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

auto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εαυτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

self
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

själv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von öz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÖZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «öz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe öz auf Türkisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «ÖZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von öz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit öz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yılların özü: hayatım ve hatıralarım
Öz, Mustafa; biography; politics and government.
Mustafa Öz, 2008
2
XV-XVI. yüzyıllarda Canik Sancağı
Samsun İli (Türkiye) ; tarih.
Mehmet Öz, ‎Türkiye'nin Sosyal ve Kültürel Tarihi Projesi, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÖZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff öz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gürgen Öz kız arkadaşı Emily Mahringer ile yaşadığı evin kapılarını …
Oyuncu Gürgen Öz'ün kız arkadaşı Emily Mahringer ve kedisi Bodur'la yaşadığı çatı katı, Nişantaşı'nın tarihi apartmanlarından birinde yer alıyor. Rahatlığın öne ... «Hürriyet, Okt 15»
2
Öz yönetim ilanları ne anlama geliyor?
KCK'nın 12 Ağustos'ta "Kürdistan halkı için öz yönetimden başka bir seçenek kalmamıştır" mesajını vermesiyle Şırnak'ın, Silopi, Nusaybin, Cizre ilçesinin ... «BBCTurkce.com, Sep 15»
3
Almanya'dan Zekeriya Öz ve Kara yanıtı
Haklarında yakalama kararı talep edildikten sonra Türkiye'yi terk eden savcılar Zekeriya Öz ve Celal Kara ile ilgili Federal Hükümet, resmi açıklama yaptı. «Sabah, Aug 15»
4
Zekeriya Öz de mi Kanada'ya sığınacak?
İstanbul Bakırköy Savcılığı'nca hakkında yakalama kararı çıkarılan Ergenekon'un eski savcısı Zekeriya Öz'ün, Almanya'dan siyasi sığınma istediği iddia ediliyor. «Sabah, Aug 15»
5
Almanya ile Zekeriya Öz zirvesi...
İçişleri Bakanı Sebahattin Öztürk perşembe günü Alman mevkidaşı Maiziere'le, firari eski savcılar Zekeriya Öz ve Celal Kara'nın iadesi konusunu görüşecek. «Sabah, Aug 15»
6
2015 Erdal Öz Edebiyat Ödülü'nün sahibi Orhan Pamuk
Can Yayınları'nın kurucusu Erdal Öz'ün anısını yaşatmak için ailesi tarafından her yıl düzenlenen Erdal Öz Edebiyat Ödülü, yeni sahibini buldu. Erdal Öz ... «Hürriyet, Aug 15»
7
Öz yönetim açıklaması yapan belediye başkanları tutuklandı
Öz yönetim devleti tanımamak değildir. Asıl burada devlet halkı tanımıyor. Sivil halkın iradesini tanımıyor. Halkın iradesi tanınmadığı için öz yönetim ilan ediliyor. «BBCTurkce.com, Aug 15»
8
Zekeriya Öz Merkel'in hizmetinde
Eski savcılar Zekeriya Öz ve Celal Kara'nın Almanya'ya kaçışının perde arkasındaki nedeni öğrendi. İstihbarat birimlerinin verdiği bilgiye göre, ikili devletin gizli ... «Sabah, Aug 15»
9
Mehmet Öz artık sevilmiyor
ABD'li 'Q Scores' araştırma firmasının analizlerinde, ülkenin en sevilen ve nefret edilen ünlüleri sıralandı. 3-5 yıl öncesinin fenomen doktoru Mehmet Öz, büyük ... «ntv.com.tr, Aug 15»
10
Kahramanlıktan kanun kaçağına bir Zekeriya Öz portresi
Renk vermiyor Öz, basına konuşurken: “7 yıldır görev yapıyoruz. Bugün buradaki görevimiz bitti. Daha iyi bir göreve gidiyoruz.” Birtakım yuvarlak laflar işte. «Hürriyet, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Öz [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/oz>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z