ÜBERSETZUNG VON POTANSIYEL SUÇLU
Erfahre, wie die Übersetzung von
potansiyel suçlu auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von potansiyel suçlu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potansiyel suçlu» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
潜在的罪犯
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
delincuentes en potencia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
potential criminals
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संभावित अपराधियों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المجرمين المحتملين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
потенциальных преступников
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
potenciais criminosos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সম্ভাব্য অপরাধীদের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
criminels potentiels
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penjenayah yang berpotensi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
potenzielle Kriminelle
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
潜在的な犯罪者
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
잠재적 범죄자
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kriminal potensial
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tội phạm tiềm năng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சாத்தியமான குற்றவாளிகள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
संभाव्य गुन्हेगार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
potenziali criminali
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
potencjalni przestępcy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
потенційних злочинців
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
potențiali infractori
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δυνάμει εγκληματίες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
potensiële misdadigers
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
potentiella brottslingar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
potensielle kriminelle
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «POTANSIYEL SUÇLU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
potansiyel suçlu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
potansiyel suçlu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
O gün bugündür düşünen her vatandaş hâlâ potansiyel suçlu. Kimisi potansiyel komünist, kimisi potansiyel faşist, kimisi potansiyel mürteci. Sadece devletin doğrularının tek doğru sayıldığı ideolojik devlet yapılarında hep böyle olur. şu ya da ...
2
siyaset, iktidar ve meşruiyet, 1876-1914: - Sayfa 104
üzerine bina edilmişlerdi.66 Encümen üyelerinin kendi icatları olarak sundukları "potansiyel suçlu" kavramı, çalışan yoksul nüfus ile suçlu kategorisi arasındaki ayrımın keyfî bir biçim almasına yol açmaktadır. Böyle bir teknikle "suçlu" ve ...
3
Gölgede kalan izler ve gölgeleşen bizler - Sayfa 310
17) Seneler önce başlayan ve karşılıksız kaldığı için hâlâ süren bu iddia ve isnatlarla "derin devlet", "devlet içinde devlet", "devletin karanbk gücü" gibi âdeta bir "potansiyel suçlu" haline getirilen "kontrgerilla" terimiyle hâlâ bu dairenin üzerinde ...
Öğretmen,bu defa Sedanur'u tahtaya kaldırdı. Sedanur, nazlanmadan geldivebir çırpıdacümlenin ögelerini buluverdi: Görevli: malum kişiler. Öğrenciyi: potansiyel suçlu. Kapıdan içeri: olay mahalli... Alma:emir. Cümlenin ögeleri, yine dilbilgisi ...
Ali Erkan Kavaklı, İsmail Fatih Ceylan, 2003
Her an yanlış yapıp zarar verebileceğim ihtimali ile hareket etmeyin. Bana potansiyel suçlu gözüylebakmayın. Hatalı olabilirim, ama suçlu değilim.Çünkü benim açımdan herşey temiz, masum, güzel ve tutkulu. İçimden geldiği gibi yaşıyorum.
6
Renklerim Solarken: - Sayfa 98
Tek suçlu kurumlar mı? Hayır, böyle bir iddiamız yok. İnsanın olduğu yerde hata, suç işleme ve art niyet ... art niyetlidir düşüncesi üzerine çalışma yapmak, iyi niyetli bir yaklaşım değildir. Dürüst insanları potansiyel suçlu görme gibi bir yanılgı ...
7
Avrupa'da Irkçılık ve Yabancı Düşmanlığı: - Sayfa 93
Bunun en açık nedeni ise mültecilerin potansiyel terörist olarak algılanmaları, değilse bile en azından potansiyel suçlu olarak görülmeleri ve önlemlerin en kötü senaryolar düşünülerek tasarlanmasına bağlanabilir.153 Dahası söz konusu ...
8
1960 Sonras? Almanya'da Türk Sanatç?lar: Göç ve Kültürel ...
... anlam kazanan, büyük bir tehlike olarak görülmeye başlanan ve sürekli gündem olarak tartışılan İslam konusu, bir anlamda Türk göçmenleri “potansiyel terörist”, “potansiyel suçlu” konumuna getirmektedir. Kamuoyunda İslam'da baş örtüsü, ...
9
O Razı İse - Huzurdan Esintiler - 3:
Fizikî olarak devlet kurumlarında on binlerce insan bir vehim yüzünden potansiyel suçlu ilan edilmiş ve bir sivil toplum kuruluşuna var olduğu sanılan gönül bağı nedeniyle bu insanlar tayinlere, tasfiyelere maruz bırakılmıştır. Türkiye'nin hiçde ...
10
Wemb Yargı Sistemi Vol.012: .
Kanton nüfusu arttıkça, sivil yargı beldesinin potansiyeli artar. 30 milyon nüfusa sahip bir kanton düşünelim. 30,000 potansiyel suçlu için ceza katmanları gelişir. Dolayısıyla piramit ve altı ceza katmanları sabit özellikte inşa edilmez. Gelişime ve ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POTANSIYEL SUÇLU» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
potansiyel suçlu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Birliğe beraberliğe çok ihtiyacımız var
... DHKPC; bütün potansiyel suçlu örgütlerle soruşturma kapsamlı şekilde yürütülüyor. Kuzey Irak'tan birtakım canlı bombaların sokulacağı istihbaratını alınmıştır. «Milliyet, Okt 15»
Bu ülkede yatırımcıyı nasıl bilirsiniz
"Sevgili Fatih, nedense bu ülkede yatırımcı denilince hep bir kuşkuyla bakılma durumu var. Potansiyel suçlu sanki... Yani yatırım yapıyorsa yasadışı, ahlak dışı bir ... «Hürriyet, Okt 15»
Birol Keskin
Ama bu demek değil ki oradaki bütün öğrenciler potansiyel suçlu. Herkesi suç işlemeye müsait görmek ve bu şekilde güvenlikçi önlemler almak en başta kötü ... «EGE HABER, Sep 15»
Mülteciler G20'ye damga vuracak
Çok haksız bir şekilde bu insanlara potansiyel suçlu gibi bakılıyor. Bu insanlar sizden bizden farklı değil, birçoğu meslek sahibi. Öğrenci, doktor ve mühendis ... «Sabah, Sep 15»
Tüzel Kürtlere yapılan linçleri Meclise taşıdı
... yurttaşın can güvenliğini sağlamakla yetkili olduğu halde, ırkçı saldırılarda mağdur olan Kürt işçileri potansiyel suçlu gösteren, Muğla Valisi gibi İbrahim Çay'ın ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»
CHP'den Çankaya'da aramaya iptal davası
CHP, Ankara Çankaya'da bir ay süreyle genel arama yapılmasına ilişkin yetkinin iptali için dava açtı. CHP, 1.5 milyon kişinin potansiyel suçlu görülerek 'şüpheli' ... «Hürriyet, Sep 15»
Suçlu kim?
Kanun koyucuların oluşturduğu parlamento, suçu önlemekle ve cezayı infaz ... Bu aslında modernite sonrası sistemin bireyi potansiyel suçlu görmesinden ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
Mezarımız Ege oldu
Hırsızlığın, kapkaçın, dilencilerin arttığı görüşündeki İzmirliler arasında göçmenleri potansiyel suçlu olarak görenler de, işini düşük ücretlerle çalışmayı kabul ... «Hürriyet, Jul 15»
Kılıçdaroğlu: Ankara'daki beyler, gençlerden korkuyorlar; gençleri bir …
Gençleri bir potansiyel suçlu gibi görüyorlar. Tam tersine CHP iktidarı, gençleri bu ülkenin umudu olarak görüyor. Bu ülkenin geleceği, güvencesi olarak görür. «T24, Jun 15»
CHP iktidara gelirse Passolig'i kaldıracak
CHP'nin seçim bildirgesinde, “Futbol seyircisini rant kapısı olarak gören, potansiyel suçlu olarak damgalayan e-bilet'i ve Passolig'i kaldıracağız. Sporda şiddet ... «zete, Apr 15»