Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "şairanelik" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ŞAIRANELIK AUF TÜRKISCH

şairanelik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ŞAIRANELIK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «şairanelik» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von şairanelik im Wörterbuch Türkisch

Poesie Poesie Poesie, Poesie. şairanelik Şaire yakışır bir şekilde, şair gibi davranma durumu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «şairanelik» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ŞAIRANELIK


abonelik
abonelik
annelik
annelik
bîgânelik
bîgânelik
cephanelik
cephanelik
divanelik
divanelik
fitnelik
fitnelik
hanelik
hanelik
hastahanelik
hastahanelik
ibnelik
ibnelik
iğnelik
iğnelik
kestanelik
kestanelik
köhnelik
köhnelik
numunelik
numunelik
senelik
senelik
sütannelik
sütannelik
tımarhanelik
tımarhanelik
viranelik
viranelik
yönelik
yönelik
Çingenelik
Çingenelik
çalçenelik
çalçenelik

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ŞAIRANELIK

şahsiyetsiz
şahsiyetsizlik
şahtere
şahteregiller
şahtur
şaibe
şaibe altında
şaibeli
şair
şairane
şaire
şairlik
şak
şak etmek
şak şak
şaka
şaka etmek
şaka gibi gelmek
şaka götürmemek
şaka iken kaka olmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ŞAIRANELIK

acembuselik
acentelik
ailelik
alelâdelik
allâmelik
alüftelik
amelelik
arazbarbuselik
asilzadelik
asudelik
ataşelik
avarelik
azadelik
aşurelik
aşüftelik
bahçelik
bakirelik
bağlık bahçelik
başhemşirelik
zennelik

Synonyme und Antonyme von şairanelik auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ŞAIRANELIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von şairanelik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ŞAIRANELIK

Erfahre, wie die Übersetzung von şairanelik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von şairanelik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «şairanelik» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

şairanelik
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

şairanelik
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

şairanelik
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

şairanelik
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

şairanelik
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

şairanelik
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

şairanelik
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

şairanelik
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

şairanelik
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

şairanelik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

şairanelik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

şairanelik
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

şairanelik
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

şairanelik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

şairanelik
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

şairanelik
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

şairanelik
75 Millionen Sprecher

Türkisch

şairanelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

şairanelik
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

şairanelik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

şairanelik
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șairanelik
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

şairanelik
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

şairanelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

şairanelik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

şairanelik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von şairanelik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ŞAIRANELIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «şairanelik» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe şairanelik auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ŞAIRANELIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von şairanelik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit şairanelik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Şiiri Konuştular:
Bu şairanelikten uzak durmakisteği ile ilgilibelki de... Uyar: Şairanelikten girelim bu konuya. Şairanelik mutlaka kendiliğinden gelişiyor. Orhan Veli'nin yerdiği şairanelik hececilerin şairaneliği idi. Oysa o da 'küçük adam'ı vermeye başlarken ...
Celâl Fedai, 2014
2
Korkulu ustalık: şiir üzerine yazılar, söyleşiler, ... - Sayfa 509
Bu şairanelikten uzak durmak isteği ile ilgili belki de?.. Şairanelikten girelim bu konuya. Şairanelik mutlaka kendiliğinden gelişiyor. Orhan Veli'nin yerdiği şairanelik, Hececilerin şairaneliği idi. Oysa o da 'küçük adam'ı vermeye başlarken, ...
Turgut Uyar, ‎Alâattin Karaca, 2009
3
Kemal Tahir'e mapusaneden mektuplar - Sayfa 42
Diğer taraftan en geri, en zart zort eden politika nutuklarında bile bu şairaneliğe rastlanır. Mussolini şairane bir heriftir, nutukları en bayağı cinsten şairanedir. "Yunanistan'ın ciğerini sökeceğiz," derken şairanelik aşağılığının en bariz ...
Nâzım Hikmet, 1990
4
Yaklaşma çabası - Sayfa 70
"Şeyh Bedreddin Destanı" çevresinde giderilen şey, sanıyorum, coşku fazlası değil, şairanelik fazlası. Uyaklann, ses benzerliklerinin vb bolluğu kadar, her zaman bir savaş uğrağındaymış duygusu veren davul zurna gibi sesleniş, saldırganlık, ...
Necmiye Alpay, 2005
5
Doğumunun yüzüncü yılında dünya şairi Nâzım Hikmet: inceleme
Belki de, imgeden vazgeçilemeyeceğini kanıtlamak için, bilerek yapar bunu. Kimi zaman da 'şairanelik'e karşı giriştiği amansız savaşta başkalarıyla birlikte kendini de kıyasıya eleştirir. "Gelgeldim şairanelik bahsine (...) Bence aktif, terbiyeci ...
Nedim Gürsel, 2002
6
Önce şiir vardı: deneme - Sayfa 55
Bu bir küçük burjuva münevverliği hastalığıdır ki en olmaz sanılan temayüllerde, en sağlam ideoloji benimseyişlerinde dahi eski manasıyla en şairaneliğe gayri müsait tarz ve kelimelerle kendini gösterir... Demek istediğim şairaneliğin ...
Oktay Akbal, 1982
7
Yazidan bakmak : deneme - Sayfa 168
Diyalektik için hakikatler mücerret değil, konkredir. Realist edebiyatçı için de meselâ, şair için bu konkre hakikat meselesi realist şiirin esaslarından biri olmalıdır."14 Kemal Tahir'le şairanelik konusunda yazışmalarında şunları okuyoruz : "Aktif, ...
Mehmet H. Doğan, 1993
8
"Açtırma kutuyu!--": 1946-1983 - Sayfa 178
Şairanelik, imgenin mübtezelleşmesidir. Bir imge ilk söylendiği zaman, daima mükemmeldir, çok tekrarlanırsa 'şairane' olur. Bugün 'hayatın dikenli yolları' lafı şairaneliktir, çok ucuz bir laftır. Ama, ilk söylendiği zaman güzel bir 'image'dı.
Attilâ İlhan, ‎Belgin Sarmaşık, 2004
9
Nâzım Hikmet'in gerçek yaşamı - 1. cilt - Sayfa 196
en sağlam ideoloji benimseyişlerinde dahi eski anlamıyla en şairaneliğe gayrı müsait tarz ve kelimelerle kendini gösterir... Öte yandan en geri, en hart zort eden politika nutuklarında bile bu şairaneliğe rastlanır. Mussolini şairane bir heriftir, ...
Kemal Sülker, 1976
10
Yirminci yüzyıl Türk edebiyatı: 1940-1060 I - Sayfa 475
Ve mutsuzluk büyük bir umut gibi çekiyor kendine beni. Değişiyor ue çoğalıyorum gibi... Ben kutsal bir bahaneyim, belki de bir sığınakım kendime. " İkinci Yeni şairleri arasında önemli bir yeri vardır Turgut üyar'ın. Birinci Ye- ni'nin "şairanelik" ...
Mahir Ünlü, ‎Ömer Özcan, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ŞAIRANELIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff şairanelik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prens küçük ama mevzu büyük
Akınhay'ın, "çevirmenin yersiz vazife üstlendiği ve süsleme, mübalağa, şairanelik güdüsünden mustarip" olarak nitelediği bu kitaplarla ilgili en çok öne çıkan ... «Cumhuriyet, Apr 15»
2
“Biraz ütopya, biraz sarhoşça olsaydı. Nuh'un dediği gibi 'Rüya …
Bizde sıklıkla şiirle, şairanelik karıştırılır. Şairanelik bolca klişe, bolca arabesk, bolca dram ihtiva eder. Öyküde de sözünü ettiğimiz şeyleri kullanırsak hem metne ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mär 15»
3
Attila İlhan
Mısralara, “boğazlanmış aydınlığın şarkısı, lacivert kanatlar, şimşeklerin kılıcı, şarap rengi şafak, uçuşan şarkılar, ela gözlü yağmur” gibi şairanelik seviyesindeki ... «HABERTURK, Okt 14»
4
Ölüyor insanlarımız, ne kadar çok...
Bu gözyaşlarında “şairanelik” olmadığını, düpedüz, bildiğimiz gözyaşı olduğunu anlatabilmek için. “Demek istediğim, 'bizi bir parça hazin ve dimdik bırakıp' ... «soL Haber Portalı, Mai 14»
5
Çok Yaşa Büyük Usta!
Önsözde şiirin “insanın beş duyusuna değil, kafasına hitap eden bir sanat” olduğu söyleniyor. Şairanelik reddediliyor. Geleneksel şiir anlayışına, ölçüye, uyağa ... «Cumhuriyet, Mär 14»
6
Yamyam ve dayılık
Onun Paris'te sıradan bir insan gibi belediye otobüsüne bindiğini okuduğumda hiç şaşırmamıştım. Bir antropolog, bir filozof ancak böylesi bir şairanelik içinde ... «Radikal, Feb 14»
7
Bizimkisi "Bir Aşk Hikâyesi"
Ağdalı sözler yok. Sağdan - soldan fırlayan şair mizaçlı tiplemeler yok. Zaten anlatımın doğallığında öyle bir şairanelik var ki; fazlasının bizi ne kadar bozduğunu ... «Milliyet, Mai 13»
8
Uzay yolu'nun temeli Adıyaman'da atılmış
Bence edebiyatta şairanelik çok kötüdür. Neyse onu anlatmak en doğru olandır bence. İkincisi karakterlerdir. Üçüncüsü hikâye güzel olmalıdır. Dördüncüsü ... «Odatv, Mai 13»
9
İman ve Kur'an şairi: Mehmed Akif Ersoy
Şiiri bir tebliğ vasıtası olarak kabul ettiği, düşüncesinin emrine verdiği için şairanelik kaygısı yoktur. Söz odun gibi de olsa dâvayı anlatmalıdır. Kendisi yüksek ... «Dünya Bülteni, Dez 12»
10
Orhan Veli'yi dinliyorum gözlerim kapalı
Ben şiirin doğal okunmasını severim, okuyanların zaman zaman, şiiri yapmacık bir şairanelik yükleyerek okuması, doğrusu okuduğum şiirin güzelliğini, bendeki ... «Hürriyet, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Şairanelik [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sairanelik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z