ÜBERSETZUNG VON SIĞINILMA
Erfahre, wie die Übersetzung von
sığınılma auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von sığınılma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sığınılma» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
避难所
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
asilo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
the refuge
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अस्पताल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ملجأ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
убежище
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
asilo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আশ্রয় উপর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
asile
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tempat berlindung pada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
die Berghütte
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
亡命
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
보호 시설
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pengungsi ing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhà thương điên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அடைக்கலம் மீது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आश्रय वर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
asilo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
azyl
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
притулок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
azil
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
το καταφύγιο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
die toevlug
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
asyl
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
asyl
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «SIĞINILMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sığınılma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sığınılma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bütün yönleriyle Osmanlı: Âdâb-ı Osmâniyye : devlet, ... - Sayfa 57
... Cihad ülkesi Cezâyir, Tunus, Halkülvad Trablusgarb ve diğer memleketler ve beldeler, hele sığınılma ve hükümdarların keder bağışlanma yeri (olan) Istanbul; savaş meydanlarında” hükümdarlığımızın kahredici kuvveti ve üstün kudreti ile, ...
2
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 63
... kullanılma toplanılma yararlanılma başlanılma atlanılma katlanılma inanılma aranılma kavranılma sanılma usanılma yaşanılma kuşanılma yanılma dayanılma kazanılma uzanılma acınılma sığınılma kapılma sapılma yapılma çarpılma çırpılma ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz,
2004
3
Popüler türk romanları: Kerime Nadir, Esat Mahmut ... - Sayfa 163
... tarafından kendisine sığınılma, gerektiğinde hükmetme” gibi özellikler her üç yazarın romanlarında da vurgulanan belirgin kişilik özellikleri olarak öne çıkar. Muazzez Tahsin Berkand'ın roman kişilerinden, “Hayalimde sevebileceğim diye ...
Yani, sultan, Allah'ın buyruklarından kuvvet alır, yaratıklar da ona belbağlayıp sığınarak güvenliğe kavuşurlar, demektir. Nasıl ki, güneşin yakıcılığından gölgeye sığınılma, sultan da gölge gibidir. Halk, kötülerin, zalimlerin elinden ona sığınır.
Bostanzâde Yahya Efendi, Necdet Sakaoğlu,
1978