Bedeutung von "sini" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON SINI AUF TÜRKISCH

sini

WAS BEDEUTET SINI AUF TÜRKISCH

Tablett

Sini

Sini, Kupfer oder Silber, in der Regel mit einer Seitenlänge von nicht höher als 3-4 cm groß ist, die Platten ringförmig sind, in der Regel Kupfer oben Löffel für Essen, Besteck und Küchenutensilien ausgebildet ist, die Platte mit dem Futternapf passen. Oft Fach zu den Rändern verziert und geometrischen Mustern innerhalb der Schale, die Umwelt, Trittstufen 5 oder 6 zackige Sterne, Adler, Vögel, Figuren wie Fisch, Zypressen und enthalten Blumen als florale Motive bilden, die mit gefälschten und geschnitzt in den reichen Verzierungen ausgestattet sind. Sini nicht nur verschiedene Lebensmittel, um Griff zu essen, anzuhäufen, ist auch für Zwecke verwendet, wie beispielsweise zu speichern. Anadoluda traditionell isst Speisen mit Behältern auf der Schale auf dem Tisch mit Hilfe von Riemenscheiben Stoffproben Anheben durch den Schutz der Knie in der Tischdecke gegessen wurden. Geschnittenes Brot auf dem Tischtuch gelegt und in dem Tisch gelegt bzw. gebracht über Servierplatten wurde die Schale von den leeren Behältern Kanten entfernt. Sünder wurden nach dem Abendessen mit Holzasche gereinigt.

Sini, bakır ya da gümüşten, genellikle 3-4 santimetreden yüksek olmayan kenarlarıyla, büyük, çember şeklinde levhalar olup, genellikle yemek yemek için üstüne bakır kaşık, çatal ve yemek kaseleriyle tabaklarının sığacağı şekilde tasarlanmış mutfak malzemesidir. Çoğu kez sininin çevresini oluşturan kenarları ve sininin içi geometrik desenlerle süslenir, taban yüzeyleri 5 veya 6 kollu yıldızlar, kartal, kuş, balık gibi figürler, selvi ve çiçek gibi bitki motiflerin yer aldığı dövme ve oyma tekni­ğinde zengin süslemelerle donatılır. Siniler sadece yemek yeme amacıyla değil farklı yiyecekleri işlemek, biriktirmek, saklamak gibi amaçlarla da kullanılır. Anadolu'da yemekler geleneksel olarak sofra bezleri üzerine sininin kasnak yardımıyla yükseltilmesiyle üzerine kaplarla yemekler konularak, sofra beziyle de dizler korunarak yenirdi. Sofra bezi üzerine konulan ekmekler dilimlenir ve sofraya konur, sırasıyla yemekler sini üzerine getirilip, boşalan kaplar sininin kenarlarına kaldırılırdı. Siniler yemek sonrası odun külü ile ovularak temizlenirdi.

Definition von sini im Wörterbuch Türkisch

Auf dem Essen ist auch ein großes Tablett mit erneuerbaren runden, Kupfer oder Reis.

sini Üzerinde yemek de yenilebilen yuvarlak, bakır veya pirinçten büyük tepsi.

ÜBERSETZUNG VON SINI

Erfahre, wie die Übersetzung von sini auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von sini auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sini» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 盘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bandeja
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tray
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ट्रे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صينية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лоток
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bandeja
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ট্রে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plateau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dulang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tablett
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トレイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쟁반
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tray
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தட்டில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ट्रे
• Türkisch: sini
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vassoio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: taca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лоток
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tavă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δίσκος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skinkbord
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bricka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skuffen

10 BÜCHER, DIE MIT «SINI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sini in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sini im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ethics of Writing

First English translation of Sini’s important work on the influence of writing and the alphabet on Western rationality.

Carlo Sini, 2010

Essential 22000 English-Malay Phrases:

7281 Here again the testimony corroborates Di sini sekali lagi kesaksian menguatkan 7282 Here and there a solitary volume greeted him like a friend in a crowd of strange faces Di sana sini isipadu bersendirian salam kepadanya seperti ...

Nam Nguyen, 2015

Magni rotuli scaccarii Normanniæ sub regibus Angliæ - Sayfa 216

De Eud" Viel archo -iiij- so. p siñi. De fre suo -iij- so. p sim. De Gaufr Henr -iij- so. p siñi. De Witt Bovier -v so. p sim. De Witt Milart -iij- so. p siñi. De Witt Lambt -iiij- so. p sini. De Ric Lebigot -ij- so. p sini. De Gilleb de Osmödia -v so. p siñi.

Great Britain. Exchequer, ‎Thomas Stapleton, 1840

Kisah Dari Sana-sini: Cerita Dalam Dua Bahasa

This book presents a new approach in bilingual books -- the stories have not been translated from the language in which they were first written. The twelve stories have all been written twice, once in English, once in Indonesian.

Dewi Anggraeni, 2001

Orbits - Sayfa 127

169 − 323 B j5 = sin2ω cosΩ e3cosi/sini ( 6 8 e2 ) 169 − 323 +cos2ωsinΩ ( 6 8 e2 ) e3 ( cos2i/sini−sini ) 287 +sinΩ ( − 20 e 5 ) ( cos 2 i/sini−sini ) , ( 209 6 − 29 4 2 4 ) Bj6 = sin2ωcosΩ e e cosi/sini ( 209 6 − 29 4 e2 ) +cos2ωsinΩ e4 ...

Xu Guochang, 2008

Kalbin Zümrüt Tepeleri 4:

Bu cümleden olarak, Ebû İshak ezZeccac'ın “Tefsiru'lEsmâi'lHüsnâ”sını, el Halîmî'nin “elMinhac fî Şuabi'lİman”ını, ... Sıfât”ını, Gazzâlî'nin “elMaksadü'lEsnâ fî Şerhi Esmâillâhi'lHüsnâ”sını, Ebû Bekir İbnü'lArabî'nin “elEmedü'lAksâ”sını, ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Magni rotuli Scaccarii Normanniae sub regibus Angliae: ... - Sayfa 215

De Rob Tosket -xiij- ti. p sini. De Oliv* de Apentiz -c- so. p sini. De Guid de Huecho -xxv- ii. p sini. De Writt de Huecho -xi- ii. p sini. De Alex de Teillolat -iiij- ii. p sini. De Ric de Fotenio -xxij- ii. x- so. p sini. De Witt de Jovignie .c 1 x- so. p sini.

Thomas Stapleton, ‎Society of Antiquaries of London, 1840

Hybrid Systems: Computation and Control: 7th International ...

The dynamics of these two protein concentrations is given by: ̇(SinI) = Δ(SinI) − λ(SinI) − k(SinI)(SinR) ̇(SinR) = Δ(SinR) − λ(SinR) − k(SinI)(SinR) where Δ(SinI) and Δ (SinR) are determined by the corresponding transcription and translation ...

Rajeev Alur, ‎George Pappas, 2004

FME 2003: Formal Methods: International Symposium of ... - Sayfa 731

sinClear i Δ= sini.sig = sini.ack sinToken i Δ= sini.sig = sini.ack ∧ sini.val = true sinRequest i Δ= sini.sig = sini.ack ∧ sini.val = false sinNotWritten i Δ= sini.sig = sini.sig ∧ sini.val = sini .val sinNotRead i Δ= sini.ack = sini.ack Formulas soutClear ...

Keijiro Araki, ‎Stefania Gnesi, ‎Dion Mandrioli, 2003

International Encyclopedia of Horse Breeds - Sayfa 382

Sini ORIGIN: China (Sini River Basin) APTITUDES: Riding horse AVERAGE HEIGHT: 13.2 to 14.2 h.h. POPULATION STATUS: Common Sini. Photo: Weigi Feng and Youchun Chen Originating in the early twentieth century in the Sini River ...

Bonnie L. Hendricks, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sini im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ergenekon Yargıtay'da: DVD'sini izlediler

Başkan Eyüp Yeşil'in duruşmanın başındaki temyiz duruşmalarında örneğine rastlanmayacak şekildeki, “Duruşma sürecinde, son celse DVD'sini izlediğimizde ... «Hürriyet, Okt 15»

Castrol Ford Team Türkiye Avrupa Ralli'sini kazandı

Ralli dünyasının UEFA'sı olarak bilinen Avrupa Ralli Kupası, Castrol Ford Team ile ilk kez Türkiye'ye geldi. Takımın pilotları Murat Bostancı ve Onur Vatansever, ... «Zaman Gazetesi, Okt 15»

Japonya Grand Prix'sini Lewis Hamilton kazandı

Formula 1 Dünya Şampiyonası'nda sezonun 14. yarışı Japonya Grand Prix'sini, Mercedes'in Büyük Britanyalı sürücüsü Lewis Hamilton kazandı. Bu zaferle ... «Hürriyet, Sep 15»

Aziz Yıldırım: '3 yıldızdan 2'sini mutlaka bitir!'

Başkan Yıldırım, İbrahimovic, Robben ve Yaya Toure için Terraneo'ya tam yetki verdi. Fenerbahçe yönetiminin sözleşmesi bitecek futbolculara mesaj verdi! «Milliyet, Sep 15»

Tuğrul, Bahçeli'yi ve onun MHP'sini ihraç etti..

Bravo Tuğrul!.. Ona ön adı ile hitap edecek kadar yakınlığımız var. Sonunda Aslan Amcamın oğlu.. Tuğrul, Başbakanın Anayasa gereği kurulması zorunlu Erken ... «Sabah, Aug 15»

FT: İsrail, petrolünün yüzde 77'sini Kürtlerden alıyor

İngiliz Financial Times gazetesi, İsrail'in son aylarda petrolünün yaklaşık yüzde 77'sini Irak Kürtlerinden aldığını yazdı. Gazetenin internet sitesindeki haberde, ... «BBCTurkce.com, Aug 15»

Yeni modelini almak için Ferrari'sini yaktırdı

İsviçreli zengin bir iş adamının 20 yaşındaki oğlu, üç kişiye para verip Ferrari'sini yaktırdı. Son çıkan modelini almak için Ferrari 458 model aracını yaktırarak 200 ... «Hürriyet, Aug 15»

Macaristan Grand Prix'sini Ferrari Sebastian Vettel kazandı

Formula 1 Dünya Şampiyonası'nın 10. yarışı Macaristan Grand Prix'sini kazanan Ferrari'nin Alman pilotu Sebastian Vettel, sezonun 2. galibiyetini elde etti. «Hürriyet, Jul 15»

Irak'ta Ramazana Özel "Sini Zarf" Oyunu

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - "Sini zarf" oyununu oynayanlar- Vatandaşlardan Ferhan Mustafa ile röportaj Irak'taki Türkmenler, geleneksel hale getirdikleri "sini zarf" ... «Haberler, Jun 15»

Ferrari'sini gönderen Melo!

Yeni sözleşme yapılmaması halinde ayrılacağı mesajını veren Felipe Melo, karşılık bulamayınca taşınmaya başladı. Brezilyalı, Ferarri'sini iki hafta önce İtalya'ya ... «Hürriyet, Jun 15»