ÜBERSETZUNG VON SÜRYANÎCE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Süryanîce auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von Süryanîce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Süryanîce» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
叙利亚
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
siríaco
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Syriac
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सिरिएक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
السريانية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сирийский
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
siríaco
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সিরিয়াক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
syriaque
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Syriac
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
syrische
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
シリア語
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
시리아
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Syriac
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Syria
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சிரியாக்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सिरियाक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
siriaco
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Syryjski
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сирійський
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
siriacă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Συριακά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Siriese
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
syriska
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
syrisk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SÜRYANÎCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Süryanîce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Süryanîce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Susun Çocuklar Konuşuyor veya Ufka Bakmak: Bir Şey Aynı ... - Sayfa 8
Bunun üzerine sordum: -Efendim, dedim, bu hususta Arabça, Süryanice'ye ulaşamaz mı? Cevab verdi: -Hayır, Kur'ân-ı Azîz'den başka hiç bir dil ona bu özellikle ulaşamaz. Ancak Süryanice'de olan mânâlar Arabça kelimelerle toplanıp bir ...
Saadeddin Ustaosmanoğlu,
2014
2
Süryanilerin kökeni ve Türkiyeli Süryaniler - Sayfa 58
Yakup Bilge. Bu dilin Doğu ve Batı olmak üzere iki diyeleği vardı. Batı Aramca'nın en eski örneklerine Suriye ve Anadolu sınırında küçük beylikler kurmuş Arami krallıklarının bıraktıkları yazıtlarda rastlandı. Bunun dışında Mısır ve Filistin'de de ...
3
Mezopotamya uygarliğinda Süryani halkı: tarih araştırması - Sayfa 177
4. yüzyılda Süryaniler arasında başgösteren dini yorumlar ve tartışmalardan sonra Süryaniler ikiye bölündü. Doğu Süryaniler (Nesturiler) ve Batı Süryaniler (Yakubiler) coğrafık lehçe farklılıklannı giderek keskinleştirdiler. Doğu Süryanice ...
4
İslam kaynakları: Çoktanrıcılık Hıristiyanlık ve Kâbe - Sayfa 114
İncil önce Elence okunuyor, müminlerin anlaması için ardından Süryanice'ye çevriliyordu. Bu olgu ilk Hıristiyanlar'ın Süryanice konuşan halklardan -bu halklar bölgenin yerli halklarıydı- oluştuğunu göstermesi bakımından önemlidir. Eusebius ...
5
Türk Süryaniler tarihi - Sayfa 324
Midyat merkez kilisesinin kütüphanesinde ve demir kasa içinde korunan eski Estrangele kalemiyle deri üzerine Süryanice yazılmış iki İncil kitabı olup birisi 1200, diğeri 800 küsur seneliktir. SÜRYANİLERİN TÜRKİYE'DEKİ KARAKTER - ÖRF ...
6
Türkiye'nin Süryânileri: örf, din, eğitim, psiko-sosyal ... - Sayfa 15
Hıristiyanlığın ana merkezinin kendileri olduğunu her fırsatta dile getiren Süryâniler, diğer mezhep ve cemaatlerin kendilerinden çıktığını iddia etmektedirler. Süryânice bir din dili olup günümüzde kullanımı çok azdır. Hatta bazı rakamsal ...
7
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-2:
Yahudilerebir şeyyazacağızaman, onu, Resûlullah Aleyhisselâm için ben yazardım. 695 Resûlullah Aleyhisselâm bana: 'Sen Süryanice'yi de güzelce yazabilir misin? Bana Süryanice yazılar geliyor' buyurdu. Ben: 'Hayır! Süryanice yazmasını ...
8
Tarihi Cihanküşa tercümesi - 1. cilt - Sayfa lxi
Diğeri : 685 senesinde vefat etmiş olan ve Ata Melikin çağdaşı bulunan Meragada sâkin Yakubiyye hıristiyanlarından İbnil'ıberi demekle tanınmış Malatyalı tabib Ebulferc Gırigoryus bin Ehrunı, Süryanîce yazdığı uzun tarih umumîsinde : [1] ...
ʻAlāʼ al-Dīn ʻAṭā Malik Juvaynī, S. M. Tevfik Okbatan,
1938
Süryani bir okurum Süryanicede aynıkökten gelen kelimeleri saymış: Bereket kelimesi Türkçede kullanıldığı şekilde zannımca Süryanice eş anlamlı baraekh (kutsama)' dan geliyor. Broko ise diz çökme. ABD başkanının Barack ismi de aynı ...
10
Etnik sosyoloji: Türk etnik sosyolojisi - Sayfa 207
Yönetici iyi veya kötü ise, cezasını o çeker. Sizin göreviniz sadâkattir." Süryanilerin, coğrafi dağılım alanlan gözönüne alınarak, Doğu ve Batı Süryaniler olmak üzere ikili bir tasnif yapılması gelenek halini almıştır. Yusuf Sağ, kendisinin Doğu ...