ÜBERSETZUNG VON TAÇ BEYIT
Erfahre, wie die Übersetzung von
taç beyit auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von taç beyit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taç beyit» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
联冠
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
corona copla
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
couplet crown
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दोहा ताज
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الاثنان التاج
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
куплет корона
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
coroa dístico
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শ্লোক মুকুট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
couronne couplet
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
petikan mahkota
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Couplet Krone
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
連句の王冠
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
이행 연구 왕관
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
makutha couplet
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hai câu vương miện
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கிரீடம் ஜோடி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दोहरा मुकुट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
distico corona
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dwuwiersz korony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
куплет корона
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cuplet coroana
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δίστιχο στέμμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
koeplet kroon
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
couplet krona
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
couplet krone
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TAÇ BEYIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
taç beyit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
taç beyit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa 102
Bütün beyitler aynı aruz kalıbıyla yazılırlar. Kafiyelenişi gazel gibi aa ba ca ça... şeklindedir. İlk beytine matla son beytine makta, en güzel beytine şah beyit veya beytü'lkasid adları verilir. Şairin mahlasını söylediği beyit taç beyit diye anılır.
2
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
Şairin mahlasınınbulunduğu beyitlerekasidelerde tâc beyit, gazellerde isemahlas beyti adıverilir.Gazel ve kasidenin ilk beytine matla', özellikle gazelin son beytine de makta' denmiştir. Gazelin matla'dan sonra gelen beytine hüsni matla', ...
3
Şeref Hanım divanı - Sayfa 50
Kasîde: 31 beyitlik olan ve "Mefâ'ilün Fe'ilâtûn Mefâ'ilün Fe'ilün" kahbiyla yazilan bu kasîde Vâlide Sultân medhinde bir ... Bu kasîdede ise sadece tegazzül bölümündeki (25. beyit) mahlas ile yetinilmi§tir yani kasîdede "tâc beyit" yoktur.
Şeref Hanım, Mehmet Arslan, 2002
4
Mevlâna Sekkâkî divanı - Sayfa 39
Beyit sayısı 30-90 arasında değişen kasidelerin kafiye sistemi gazel tarzında olup her beyit matla (başlangıç) beytinin kafiyesine uymaktadır. Kasidenin son beyti makta (bitiş), şairin adının geçtiği beyit taç beyit ve kasidenin en güzel beyti ...
Sekkâkî, Kemal Eraslan, 1999
5
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 733
Kaside içinde bir beyit vardı ki Resûl-i Kibriya Efendimiz ondan son derece memnun olmuştu. O “Tâc Beyit” şuydu: “Şüphe yok ki Resûlullah, doğru yolu gösteren bir nur, kötülükleri yok etmek için Allah'ın sıyrılmış keskin ve yalın kılıçlarından ...
6
Edebiyatımızda isimler ve terimler - Sayfa 329
Bütün beyitler aynı aruz kalıbıyla yazılırlar. Kafiyelenişi gazel gibi aa ba ca ça... şeklindedir. İlk beyitine matla son beyitine makta, en güzel beytine şah beyit veya bey- tü'l-kasid adları verilir. Şairin mahlasını söylediği beyit taç beyit diye anılır.
7
İslâm ansiklopedisi: Kāâni?-i Şîrâzî - Kastamonu - Sayfa 565
Kasidenin içinde her iki mısraı kafiyeli başka beyit veya beyitler varsa tecdîd-i matla', birkaç matla' beyti taşıyan kaside de zü'l-metâli' (zâtü'l-metâli') adını alır. Şairin mahlasını söylediği beyit taç beyit, kasidenin en güzel beyti bey- tü'l-kasîd ...
Türkiye Diyanet Vakfı, İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2001
8
Eski Türk edebiyatı: el kitabı
Şairin mahlasının geçtiği beyte taç beyt veya mahlas beyti adı verilir. Bir kısmı tegazzül içinde yer almak şartıyla bazan şairin birden fazla mahlas beyti söylediği de olur. Taç beyit kasidenin son yani makta beyti olabileceği gibi ondan önceki ...
9
Yaşar Nezihe Hanım: hayatı, sanatı, gazelleri - Sayfa 9
Buradan Nezihe Ha- nım'ın gazellerinde değişik sayıda beyitler kullandığı sonucunu çıkarmak kolaydır. Ancak bir gazelinde matla ve makta beytinin bulunmaması, bir çok gazelinde taç beyit veya maktanın bulunmaması gazel türü bakımından ...
Yaşar Nezihe Hanım, İbrahim Halil Çelik, 1987
10
Metin incelemeleriyle Sözlü Yazın Dönemi'nden Tanzimat ... - Sayfa 184
Gazelin beyitleri arasında konu birliği yoktur; ana düşünce çerçevesinde, değişik beyitlerde değişik imge ve mazmunlarla aynı düşünceler işlenir. ... şairin mahlasının (takındığı ad) anıldığı beyte taç beyit ya da mahlas beyti adı verilir.
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAÇ BEYIT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
taç beyit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Gazel Nedir Özellikleri Ve Türleri Nelerdir
Gazelin beyit sayısı 5 ila 15 beyit arasında değişir. Gazelin ... Gazelin ilk beyiti kendi arasında kafiyelidir. ... Şairin isminin geçtiği beyite taç beyit adı verilir. «e Okul Meb, Mai 15»
Mahçupyan'a Ne Danışıyorsunuz Sayın Başbakan?
Akman kumarın adeta ilahi bir yönü olabileceğini 'Yani insanı sadece bir şans oyunu ile sınamıyor ' cümlesiyle röportaja adeta bir 'taç beyit' atıyor. Mahçupyan ... «Gerçek Gündem, Apr 15»