ÜBERSETZUNG VON TATBIK MÜHRÜ
Erfahre, wie die Übersetzung von
tatbik mührü auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von tatbik mührü auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tatbik mührü» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
采用密封
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sello de la aplicación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
applying seal
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आवेदन करने मुहर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تطبيق الختم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
применяя печать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
selo aplicando
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সীল প্রয়োগ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
joint application
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Meterai permohonan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Anwendung Dicht
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
シールを適用します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
적용 실
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Applied kanggo segel
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
áp dụng con dấu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மூடுவதற்கு பயன்படுத்தப்படும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सील लागू
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
l´applicazione di sigillo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Uszczelnienie stosowania
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
застосовуючи друк
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
aplicarea sigiliu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εφαρμόζοντας σφραγίδα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
toepassing seël
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
applicera tätning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
påføre forsegling
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TATBIK MÜHRÜ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tatbik mührü in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tatbik mührü im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tanzimat devrinde Meclis-i Vâlâ, 1838-1868 - Sayfa 49
Binaenaleyh meclis-i mezkûrun hin-i teşekkülünde derdest olan mes'ele-i mebhûsü'n-anhâ (sözü edilen tatbik mührü meselesi) dahî oraya havâle olundu ve belki meclis-i mezkûrun teşk1lini mucib olan sebeb-i hafî işte bu mebûsü'n- anh olan ...
Mehmet Seyitdanlıoğlu, 1994
2
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 487
Emir ile beraber aynı zamanda mühür de kendisine vasıl olur, mührün vusulüne kadar yapılacak muamele ise, ... Katibi Adller mührü resmileriyle imzalarının tatbik suretlerini Adliye Nezaretiyk mensup oldukları Mahkeme Riyasetine ve ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
3
Bilinmeyen Yönleriyle Osmanlı Bahriyesi:
Resmî Yazışmalarda İlginç Gelenekler Dilekçe, senet veresmî yazışmalarda imza kabul edilmez, tatbik mührü aranırdı. Resmî yazışmalarda madde ve yiyecek isimlerinin ananeye uygun olarak Arapça ve Farsça harflerle yazılmasımecburiyeti ...
4
Osmanlı İmparatorluğunda derbend teskilâtı: yazarın kendi ... - Sayfa 82
Böylece «Horti hanı ağası Ahmed ağanın mührüdür, fi gurre-i Ra 1136» ibaresile yanında tatbik mührü maliye ahkâm defterlerinin sahifelerinde bulunmaktadır. Bu gibi tatbik mühürlerinin bulunduğu -tamamen derbendlere aid- bir malîye ...
5
Osmanlı devlet teşkilatında Reisülküttâblık (XVIII. yüzyıl) - Sayfa 129
Öncelikle arzın bulunduğu kağıdın sağ marjının orta kısmına, alaybeyi mührünün hemen üzerine mührün alaybeyine ait olup olmadığı kontrol edilerek mühür sahih ise "mührü ... 167 Arzlarda alaybeyinin "tatbik mührü" son derece önemli idi.
6
135 yıllık bir hazine: Osmanlı Bankası arşivinde tarihten ... - Sayfa 183
A (oBA, cE ooı/szıs, 2ı Kanun-u eweı/ 3 Kânun-u sani (3 Ocak) I909) (sağda) Bank-ı Osmani Müdiriyet-i Aliyyesi'ne 'T/ › ~*-'-~ Maruz-u acizleridir :JJ "l -wğJ-r 'fl/'Dibe 'Qj _'_j ı- f '3 . Nam-ı acizaneme mahkûk tatbik mührü geçende kaza- İL?
7
Osmanlı borç yönetimi: düyûn-ı umumiyye, 1879-1891
... sahîha hakkında yazılacak tahrîrâdarda kemâ-fi's-sâbık muhasebeci efendinin dahi mührü bulunacağı (703) numaralı ... iş'âr ve işbu tahrîrât-ı muhlisinin nüsah-ı matbû'asıyla muhasebeci-i la-hakk-ı mûmâileyhin tatbîk mührü pusulasından ...
Mehmet Hakan Sağlam, 2007
8
Girit Mevlevîhânesi - Sayfa 141
Fakat herhangi bir sebepden dolayı baş müftiye ait tatbik mührü Bab-ı Meşihat'a irsâl edilmemiş ise o halde müftülerin mühr ü imzaları en yakın mahalde bulunan Osmanlı şehbenderi tarafından ba'dehu Nezaret-i mecîden tasdik edilecektir.
Ona göre normal bir muamele olan alışverişi yapan birinsan,o anda dinin alışverişle alâkalı hükmünü tatbik ederse, bu durum ona Hz. Peygamber'i hatırlatır ki,budaibadet olmaktadır. Oanda Efendimiz'i hatırlamak, YüceAllah'ın huzurunda ...
Dr. Mehmet Yavuz Şeker, 2014
10
Arşiv dünyası - 9-12. sayılar - Sayfa 19
Mühür Tatbik Defterleri, sancak ve kaza kadılarının mühürlerinin basılı bulunduğu kâğıtların defterlere yapıştırılması suretiyle hazırlanmıştır. Belge sahtekârlıklarının önlenmesi gayesiyle devlet kademelerindeki bütün kadılar adlarına ...
Türk Arşivciler Derneği, 2007