Lade App herunter
educalingo
tellendirme

Bedeutung von "tellendirme" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TELLENDIRME AUF TÜRKISCH

tellendirme


WAS BEDEUTET TELLENDIRME AUF TÜRKISCH

Definition von tellendirme im Wörterbuch Türkisch

Sag mir den Job.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE TELLENDIRME

alevlendirme · ateşlendirme · belgelendirme · bezdirme · beğendirme · bildirme · bilgilendirme · bilinçlendirme · bindirme · biçimlendirme · bölümlendirme · cemilendirme · cesaretlendirme · dedirme · değdirme · çeşitlendirme · çimdirme · çimlendirme · çizdirme · çiçeklendirme

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE TELLENDIRME

tellâk · tellâklık · tellâl · tellâl çağırtmak · tellâliye · tellâllık · telleme · tellemek · tellendirmek · tellenme · tellenmek · teller takmak · telleyip pullamak · telli · telli balıkçıl · telli çalgılar · telli duvaklı · telli pullu · telli turna · tellice

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE TELLENDIRME

deldirme · demlendirme · derecelendirme · devindirme · değerlendirme · dilendirme · dillendirme · dindirme · dinlendirme · dizdirme · elektriklendirme · emdirme · erdirme · esindirme · evlendirme · ezdirme · eğdirme · eğlendirme · faizlendirme · geçindirme

Synonyme und Antonyme von tellendirme auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TELLENDIRME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

tellendirme ·

Übersetzung von tellendirme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TELLENDIRME

Erfahre, wie die Übersetzung von tellendirme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von tellendirme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tellendirme» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蓬松起来
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hinchar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

puff up
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूजना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أطفأ بالنفخ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

раздуваться
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inchar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আপ তুলি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

enfler
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membusungkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufblasen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

膨れます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부풀어 오르다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

puff munggah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phồng lên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிகைப்படுத்திக்கொண்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वर श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

tellendirme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gonfiare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

puff się
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

роздуватися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umfla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φουσκώσουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opblaas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blåsa upp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blåse opp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tellendirme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TELLENDIRME»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tellendirme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tellendirme».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tellendirme auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TELLENDIRME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tellendirme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tellendirme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kenan Başkomiser Tanışma: Y Alpaslan
Oraya gitmeden bir çay içeyim demiş. Sigaraya hocam çok kızar o da gizli gizli arada tellendirir. Yine tellendirmek için içeri geçti hoca geçerken görmesin diye benim o arka ardiyeye geçti. Baklavalarda masanın üstünde alttada bizim fısfıs.
Y Alpaslan, 2014
2
Tütün kitabı - Sayfa 563
ile İlgili Terim ve Deyimler Bursa ve çevresinde tütün ve sigara ile ilgili bazı terim ve deyimler kullanılmaktadır. Bu konuda tesbit edebildiğimiz terim ve deyimler aşağıda gösterilmiştir. - Sigarayı tellendirme: Keyifle tadını çıkara ...
Emine Gursoy Naskali, 2003
3
Pamuk İpliği: Gerçek Bir Yaşam Öyküsü - Sayfa 74
Sigarasını tellendirirken yuvarlak halkalar yapar, yüzük parmağını ortasından geçirir, onu düşündüğünü zannettiği gençle evlilik dileği tutardı. O kadar kişiyle gezip tozduktan sonra ablasını terastaki elektrik tellerine takılması sonucu yanarak, ...
Seher Çarkım Elmalı, 2009
4
Sabahsız Gece:
... misafirlere hoş beşten sonrakollarını sıvayarak yemek derdine düşerken, Kara Fehim hayvanların yularlarını Zeynep'in avuçlarına tutuşturur, kendisi ise köşesine geçer, akrabalarıylabolbol hasret giderir, sigara tellendirir, keyif çatardı.
Vildan Serdar, 2013
5
Nahit Sırrı Örik: hayatı, sanatı, eserleri - Sayfa 312
... bir mevki verilen bu çocuğa birçok defalar tahkir etmek ihtiyacını duymuştu. Hatta bir gün, bulundukları bir yerde ve ayağı ayağının üzerinde, o hem sigarasını tellendirir hem de yeni bir Fransız operetinin ilk defa olarak dinlenen plaklarına 312.
Ayfer Yılmaz, 2006
6
Kıskanmak: Roman. İlk tabı - Sayfa 19
Hattâ bir gün, bulundukları bir yerde ve ayağı ayağının üzerinde, o hem sigarasını tellendirir hem de yeni bir Fransız operetinin ilk defa olarak dinlenilen plâklarına dair hükümler yürütürken, hâlâ ortamektebe gittiğini hatırlatarak böyle eda ve ...
Nahid Sırrı Örik, 1946
7
Yanyaʼdan Ankaraʼya - Sayfa 211
Geleceğin Padişahı, Vahideddin Efendi'nin, yarım saat süre ile karşımda sigara üstüne sigara tellendirip, ağzını açmadan beni süzüp durması bende azarlanmak endişesini uyandırmıştı ama Tanrıya şükürler olsun ki; korktuğum başıma ...
İsmail Hakkı Okday, 1975
8
Kıbrıs'ın Dünü-Bugünü Uluslararası Sempozyumu: - Sayfa 5
Uzun boylu, beyaz bıyıklı, elinde sopası, sigarasını tellendiren, kahvesini keyifle için kocaman bir köylü bu soru karşısında kalınca şöyle bir baktı, gitmeyik dedi. Niye gitmezsiniz dedi, işte para, işte pul, niye gitmezsiniz, buradan dedi.
Yüzüncü Yıl Üniversitesi, ‎Doğu Akdeniz Üniversitesi, 1993
9
Türk Edebiyatı - 231-242. sayılar - Sayfa 25
Öğle tatili dışında teneffüs vakti de olmadığı için, öğretmenlerin kırkbeş dakikada bir sigara tellendirip çay içtikleri öğretmenler odası yoktur. En az yarım düzine öğretmenin içinde bir tanesi çocuğun sınıf öğretmenidir, öğrenci öncelikle onun ...
Ahmet Kabaklı, 1993
10
İttihat ve Terakki'de on sene: İttihat ve Terakki neydi ? - Sayfa 393
Yalancı bira kadehlerinin yalancı köpükleri karşısında, kıt sigaralarını tellendirip akşam üzeri, bermutat sohbetlerini yapan Almanlar, yalnız bir şey düşünüyorlardı: Muzaffer olmak. Bu sabır ve tahammül, bu fedakârlık, bu feragat ve teslimiyet, ...
Muhittin Birgen, ‎Zeki Arıkan, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TELLENDIRME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tellendirme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Keşke seni yalnızca güvercinler hatırlatsaydı
Basın toplantısı sırasında, grubu rahatsız etmemek için biraz uzakta diğer arkadaşıyla birlikte birer sigara tellendirmek istiyorlar. Sonra… O alçak ses, fünyenin ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»
2
Uçağımın motoruna kuş kaçtı!
İnsanı içki içmeye cıgara tellendirmeye özendiren nice şarkıdan biri! Ve nihayet pilotun sesi: “Sayın yolcularımız bir kuş sürüsüne girdik. Korkacak hiç bir şey yok. «Star Gazete, Apr 15»
3
Sigara yasağı delik deşik
"Hayır, içme" dediğimde ben anlayışsız müşteri olacağım: Öyle ya... "Bütün gün trafikle boğuşan şoför kardeş, bi'tane yorgunluk cıgarası tellendirmek istemiş" ... «Sabah, Mär 15»
4
'Mutfakta Biri mi Var?' Dedirten 27 Şahane Ekipman
... pişmeye bırakıyorsunuz. Ne zaman mutfakta yanık sesli bir tenor içli bir opera eseri tellendirmeye başlıyor, anlıyorsunuz ki makarnanız hazır. Afiyet olsun :) ... «Onedio, Feb 15»
5
Sığınaklardan çıkabilirsiniz, geçti!
Ya da son bir sigara daha tellendirmek için bir bahane arıyorsun. Üzme kendini, yalnız değilsin sevgili okur. Umarım kararlarını gerçekleştirebilirsin ayrı, ama bu ... «Sözcü, Dez 14»
6
İÇMEYELİM TELLENDİRELİM
... Türkçenin o güzelim sözüyle tellendirmek. Tam tellendirme dedim, telli turnam türküsü çalınmaya başladı radyoda. Hemen bir turna fotoğrafı bulmalıyım... ***. «Zaman Gazetesi, Aug 14»
7
Habil Karagöz
Ama netice olarak insanlar bu mekanların kapı önlerinde sigaralarını tellendirmeye başladıklarından, meselenin şekli de değişmiş oldu. Altında bu tür sosyal ... «Gümüşhane Haberleri, Feb 14»
8
Kirazlı Mescid Sokağında bir bayram sabahı
Namaz bitmiş camiden çıkarken sigara tiryakisi olan Baba Sadık çıkar çıkmaz sigarayı tellendirir tellendirmez karşısında Zübeyir Ağabeyi görür. Böyle bir hadise ... «Yeni Asya, Okt 13»
9
Sigara ve atasözleri
Bir de sigarayı tellendirmek ya da sigarayı tüttürmek var! Keyifle içmek anlamına geliyor. 55 dakika sonra: Bir de dumana ya da tütüne bakayım! Yo, buldum bile! «Radikal, Sep 13»
10
(Goal.com Özel) Beşiktaş'ta tiryaki bir futbol efsanesi: Giuseppe …
Arsızlığı iyice ele alıp soyunma odasında ya da yedek kulübesinde sigara tellendirmeye kalksa bile kimse kendisine söyleyecek bir söz bulamıyordu. «Goal.com, Mai 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tellendirme [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/tellendirme>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE