Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "turaç" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TURAÇ AUF TÜRKISCH

turaç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TURAÇ AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turaç» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Turac

Turaç

Turaç, Dürrâc oder Sommersprossen, eine Vogelart aus der Familie der Fasane. Es ist eine der wenigen Arten von Francolinus, die ein Feld außerhalb Afrikas hat. 8-18 weiß-fleckige hellbraune grünliche Eiernester an einem einfachen Ort gekratzt. Es gibt eine große Auswahl an Essen und Käfern. Der sommersprossige Mann ist meist schwarz, mit weißen Flecken auf dem Rücken und an den Seiten. Die Beine sind rot. Kastanie hat einen Ausschnitt, weiße Wangenflecken und braune Flügel. Das Weibchen ist meistens braun, aber der Nacken ist die Kastanienfarbe. Es gibt Unterschiede bei Männern und Frauen. Männliches Turaç hat normalerweise weiße, aber meistens schwarze Wangen, einen hellen kastanienfarbenen Gerdana und eine weiße gepunktete Rasse. Es hat einen schwarzen Schwanz mit goldbraunen Flecken auf dem Rücken und den Flügeln, ein Band in der Nähe der Spitze mit einem Band von gelblich-braunem Glanz und einem verblassten Ende mit dünnen weißen Linien. Turaç, dürrâc veya çil kuşu, sülüngiller familyasından bir kuş türü. Afrika dışında bir sahaya sahip olan az sayıda Francolinus türünden biridir. 8-18 beyaz-lekeli soluk kahverengi yeşilimsi yumurtayı koyduğu yalın bir yer kazımasında yuva yapar. Bitki ve böceklerden oluşan geniş bir yiyeceği vardır. Çil keklik-boyutlarındaki erkek, çoğunlukla siyahtır, arkada ve böğürlerde beyaz lekeler vardır. Bacaklar kırmızıdır. Kestane rengi bir boyun yakası, beyaz yanak yamaları ve kahverengi kanatları vardır. Dişi, çoğunlukla kahverengidir ama boyun arkası kestane rengidir. Erkek ve dişisinde farklılıklar görülmektedir. Erkek Turaç genelde yer yer beyaz ama ağırlıklı olarak siyah renkte yanaklara, parlak kestane renkli bir gerdana, ve beyaz noktalı bir böğüre sahiptir. Sırtı ve kanatları altın kahverengi benekli olan, uca yakın kısmı sarımsı kahverengi parlaklıkta bantlı ve uç kısmı solgun bir renge, ince beyaz çizgileri bulunan siyah bir kuyruğa sahiptir.

Definition von turaç im Wörterbuch Türkisch

Schildkröte Ein gelbbauchiger Vogel (Tetrao francolinus) von Sülüngiller, 34 cm lang. turaç Sülüngillerden, uzunluğu 34 cm olan, soyu azalmış bir kuş türü (Tetrao francolinus).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turaç» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE TURAÇ


araç
araç
ayraç
ayraç
ayıraç
ayıraç
ağır araç
ağır araç
bakraç
bakraç
daraç
daraç
donduraç
donduraç
duraç
duraç
haraç
haraç
ihraç
ihraç
istihraç
istihraç
kaldıraç
kaldıraç
kavraç
kavraç
köşeli ayraç
köşeli ayraç
kındıraç
kındıraç
kıraç
kıraç
miraç
miraç
saraç
saraç
tutturaç
tutturaç
vuraç
vuraç

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE TURAÇ

tur
tur atlamak
tur atmak
tur operatörü
tura
tura çıkmak
turalama
turalamak
Turan
Turancı
Turancılık
Tura
Turanlı
turba
turbo
turfa
turfa olmak
turfalama
turfalamak
turfanda

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE TURAÇ

acı ağ
ak
akağ
akçaağ
alm
aln
am
ana say
an
and
arg
ark
atlamb
ağzını hayra
suntıraç
uzun araç
yay ayraç
zırhlı araç

Synonyme und Antonyme von turaç auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TURAÇ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von turaç auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TURAÇ

Erfahre, wie die Übersetzung von turaç auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von turaç auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «turaç» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

turaç
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Turac
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

turaç
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

turaç
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

turaç
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

турачи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

turaç
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

turaç
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Turac
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

turaç
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Turac
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

turaç
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

turaç
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

turaç
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

turaç
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

turaç
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

turaç
75 Millionen Sprecher

Türkisch

turaç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Turac
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

turaç
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

турачи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turaç
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

turaç
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

turaç
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

turaç
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turaç
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von turaç

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TURAÇ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «turaç» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe turaç auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TURAÇ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von turaç in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit turaç im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk dünyası efsanelerinde değişme motifi: Metinler - 2. cilt - Sayfa 477
TURAÇ89 Kornişlerde Turac adlı bir gız zalım bir hanın evinde gullugçu idi. Hanım onu çoh döyür, çoh incidirdi. Turaca garın dolusu çörek, geymeye paltar da vermirdi. Günlerin bir günü hanım onu çağırdı, dedi: - A gız, bu saat su isidib başımı ...
Metin Ergun, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1997
2
Türk Edebiyatı - 395-398. sayılar - Sayfa 4
II II ft ayın Turaç, ilk sorum şiir serüveniniz üzerine olacak. □ İlk şiirleriniz hangi dergilerde yayınlanmaya başladı %^ ve hangi şairler yol haritanızda karşınıza cıktı? İlk şiirlerim Aylık Dergfde yayınlandı. Dergi Ankara'da çıkıyordu. Hacıbayram ...
Ahmet Kabaklı, 2006
3
Türk edebiyatında ağıtlar: Çukurova ağıtları : inceleme, ... - Sayfa 366
TURACIN AĞIDI Turaç, Çukurova'nın âdeta sembolü olan bir kuştur. Bu kuşun Çukurova'da nesli artık tükenmiştir. Kaynak şahıs, nesli tükenen turaca şu şiiri söylemiştir: 1. Çukurova şöhret almış £71erirjde turaç senin Öter yeşil bahar gelmiş ...
İsmail Görkem, 2001
4
Galatasaray tarihi, 1905-1985 - Sayfa 44
Ali Sami'nin ölümünden (1950) sonra da, bu hazine dairesi, ömrünü Galatasaray vakfetmiş olan Fer- ruhzat Turaç hocaya teslim edilmiştir. Ve bu köklü Galatasaraylı, profesyonelliğin dalbudak saldığı bir devirde, tam 35 yıl, amatörlük ruhunu ...
Süleyman Tekil, 1986
5
101 Türk efsanesi - Sayfa 87
32 TURAÇ Turaç, vaktiyle çok güzel bir kız imiş. Fakir olduğu için bir eve hizmetçi olarak girmiş. Ama evin hanımı pek kötü imiş, Turaç'a etmediğini komazmış. Evin onca işini gördüğü hâlde ona, ne karnını doyuracak bir aş, ne de sırtını örtecek ...
Saim Sakaoğlu, 2003
6
Anonim halk şiiri - Sayfa 302
Turaç kuşuna sevgi besleyen bazı şahıslar, bu duruma çok üzülür ve şu ağıdı söyler: Çukurova turaç almış Ellerinde turaç senin Öter yeşil bahar gelmiş Çöllerinde turaç senin Uçup uçup karlaşanlar Yayılarak yer eşenler Nerde kaldı ...
Doğan Kaya, 1999
7
Avşarlar ve Dadaloğlu - Sayfa 14
Yalnız turaç kuşu, «ANah izin verirse de yaylaya gideceğim, vermezse de» demiş. O yüzden de turaç yaylaya çıkamazmış, beddualıymış. Bugün bile Çukurova'da düşünceli, dalgın dalgın duran adama: «Yaylaya gidememiş turaç kuşu gibi ne ...
Ahmet Z. Özdemir, 1985
8
Döne döne Karacoğlan: araştırma-inceleme - Sayfa 350
Koca ozan bu koşmaya "Çukurova'nın öz kuşu turaca" bir seslenişle başlar: ötme turaç ötme... Turaçtan yola çıkıp yurdunu terk eden sevgiliye getiririz sözü. Sevgili, yurdundan göçüp gitmişse buralar bizim için de vatan tutup eğlenecek yer ...
Ali Ozanemre, ‎Karacaoğlan, 2007
9
Etnoğrafya kılavuzu - Sayfa 31
Zıpkın : Bunun bir adı turaç dili, diğer adı turaç düdüğüdür. Bu alet bir ağacın ortasının yarılması ve yarık yerine bir meşin konmakla meydana gelir. Bu yarık dudak arasına alınarak kuvvetle üflenirse turaç horuzu gibi ses çıkarır. Bu sesi duyan ...
Haydar Ocakcıoğlu, 1938
10
Tarihe hükmeden millet Türkler - 1-2. sayılar - Sayfa 13
mareta) den ve Tevrat rivayetindeki Nuh zamanına rastlayan Cemşîd'den sonra, İran rivayeti şöyle devam eder: (3) Hükümdar Feridûn geniş ülkesini üç oğlu: Salm (Sarm), irac, Atvac veya Tuvac (doğrusu, Turac) arasında taksim etti ve Türk, ...
Cemal Anadol, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TURAÇ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff turaç im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Burası Alanya! Lastik yakıp yol kapattılar
OLAYIN GEÇMİŞİ Önceki gün Konaklı Mahallesi, Sanayi Caddesi'nde meydana gelen kazada 30 yaşındaki Hilmi Turaç hayatını kaybetmişti. Turaç'ın kullandığı ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, Aug 15»
2
Alanya'da motosiklete genç kurban
30 yaşındaki Hilmi Turaç'ın kullandığı 34 DH 4524 plakalı motosikletle, Yunus B. idaresindeki 07 NZB 16 plakalı otomobil çarpıştı. Kaza sonrası olay yerine ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, Aug 15»
3
Çiftçinin 'Turaç Kuşu' Hassasiyeti
İsmet Soytorun AA muhabirine, geçen yıl hasat sonrası bahçesindeki yabani otları kestiği sırada kuluçkada yatan turaca rastladığını, bu yıl da aynı manzarayla ... «Haberler, Jul 15»
4
Kavşakta Kaza: 2 Yaralı
... Yücel'in (45) kullandığı 50 DP 450 plakalı hafif ticari araç ile cezaevi yolundan çıkan Mehmet Ali Turaç (18) yönetimindeki 50 DA 635 araç, kavşakta çarpıştı. «Haberler, Mai 15»
5
MKÜ'DEN OVAKENT'TE YENİ BİR BİLGİSAYAR LABORATUVARI
Eğitim Fakültesi Bilgisayar Öğretim Teknolojileri Öğretmenliği öğrencilerinden Büşra Arslan, Nurdan Akyılmaz, Emel Sarı, Mihriban Turaç, Dursun Uzun, Hazal ... «Milliyet, Mai 15»
6
Araç aküsü ve ısıtıcı kazanı çalmakla suçlanıyorlar
“Sirkat” suçlamasıyla dün Mağusa Kaza Mahkemesi'ne çıkarılan zanlı Turaç ve Kesmen tahkikat maksatları bakımından 1 gün süreyle poliste tutuklu kalacak. «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Feb 15»
7
Teminata bağlandılar…
Mağusa'da Ali Onbaşı'ya ait arsadan 175 TL değerinde 7 araç aküsü sirkat etmekle suçlanan zanlı İbrahim Turaç ile Ali Kesmen, almış oldukları tutukluluk ... «Detay Gazetesi, Feb 15»
8
Adana'nın Turaç
Adana'ya özgü bir kuş türü olan Turaç'ı soyadı olarak benimseyen Ali Turaç, “İnsanlar merak edip Turaç'ın ne olduğunu araştırınca, Adana'nın bir özelliğini daha ... «Adana Medya, Jan 15»
9
AŞKALE'DE 'EHLİBEYT SEVGİSİ' ETKİNLİĞİ
... ilgi gösterdiği programda Yeni Çağ Gazetesi yazarı Aziz Karaca, İlahiyatçı yazar M.Fatih Yavuz ve A.Turaç Demir katılımcılara Ehli Beyt Sevgisini anlattılar. «Milliyet, Dez 14»
10
Osmaniye'de yaralı "turaç" kuşu bulundu
OSMANİYE (AA) - Kadirli ilçesinde avcı tarafından yaralı halde bulunan turaç, Doğa Koruma ve Milli Parklar Müdürlüğü yetkililerine teslim... Facebook'ta Paylaş ... «Radikal, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Turaç [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/turac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z