ÜBERSETZUNG VON UFAK ÇAPTA
Erfahre, wie die Übersetzung von
ufak çapta auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von ufak çapta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ufak çapta» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
在小规模
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
a pequeña escala
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
on a small scale
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक छोटे पैमाने पर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
على نطاق صغير
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
в маленьком масштабе
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
em pequena escala
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অল্পপরিমাণে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
à petite échelle,
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Secara kecil-kecilan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
im kleinen Maßstab
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
小規模に
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
작은 규모
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ing ukuran cilik
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trên một quy mô nhỏ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு சிறிய அளவில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लहान प्रमाणावर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
su piccola scala
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
w małej skali
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
в маленькому масштабі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pe o scară mică
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σε μικρή κλίμακα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
op ´n klein skaal
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
i liten skala
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
på en liten skala
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «UFAK ÇAPTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ufak çapta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ufak çapta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evrim Teorisi & Yaratilis Gercekligi-II - Sayfa 561
Direkt biyolojik oksidasyonlar vücutta çok ufak çapta meydana gelir. Bu olayda görevli enzimler oksidazlardır. Bunlar ilgili konular ileride görülecektir. İndirekt biyolojik oksidasyonlar, ise vücutta çok büyük çapta meydana gelirler. 561.
Bu yurdun oyun alanları, spor salonları, resim atölyeleri ve ufak çapta çalışıp kendi harçlıklarını çıkarabilecekleri çeşitli iş atölyeleri bile vardı. Temel atma törenine bütün medya katılmış, büyük yankı uyandırmıştı. Artık Leyla'nın amacı bu büyük ...
İvan İlyiç yüksek çevrelerde önemli mevkilerde bulunan hanımlarla beyleri ufak çapta ziyafetlere çağırırdı. O çevrelerden kimselerle vakit geçirmesi, bu gibi insanların boş zamanlarını doldurma şekline benzediği ve böyle zamanlarda salonu, ...
4
Cagdas Turk Dunyasi - Sayfa 267
Dolayısıyla da halkın büyük çoğunluğu tarım ve hayvancılıkla (% 70) geçimini sağlamaktadır. Ülkedeki küçük ve büyükbaş hayvanların sayısı 30 milyon diye tahmin edilmektedir. Son yıllarda ufak çapta serbest ticarete de izin verilmiştir. Mesela ...
Ancak göğün yeryüzüne, sinesindenevarsaboşaltmakta hayli cömert davranması buralarda ufak çapta bir tufanyaşanmasına sebep oldu.Eve döndüğümdeikiyaban kazının daha burayı sığınılacak emin bir yer olarak seçtiğini gördüm. Şuanevin ...
Gerçi hicretten evvel Mekke'de dîn düşmanlarıyle kişiden kişiye çarpışmalar yahut ufak çapta sokak arbedeleri olmuştu; ille Bedir Gazası, İslamın ilk açık savaşı, ilk zaferi, ilk ganîmete el koyuşu demekti. Kurban, bunun şükranesi olabilir.
7
Uluslararasi Işletmecilik - Sayfa 34
Yeni malın üretimi önce ufak çapta yapılır. Üretim sürdürüldükçe üretime ilişkin sorunlar çözümlenir ve ürün geliştirilir. Firmalar yeni ürün geliştirirler çünkü bunu talep eden ve ihtiyaç duyan hazır pazarları vardır. Örneğin bir Fransız firması ...
8
Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:
Ama Arslan Özyılmazel Reşat'tan çok dahakuvvetli ve akıllı çıktı, kumarhaneyle başladığı işi ithalat-ihracatla iyice büyüttü;Maserati Reşat iseülkeiçinde, ufak çapta bir kumarhaneci ve haraççı olarak kaldı. Emil Pavulescu bu gizemli kadın ...
9
Erenköyde Duvarlar Bir Anlatı: - Sayfa 86
Vapurda, trende olduğu gibi her gidiş için bir bilet parası ödeyerek, ufak çapta bir ring seferinin keyfini sürer; kimi tekerleklerin raylar üzerindeki uğultusunu dinleye dinleye uyuklar kimisi de çevreyi gözlemlerdi. Emekli devlet memuru Rıza ...
10
KURTULUŞ: 2023 (TÜRK BİRLİĞİ)
... kullanan ben olacağım ve kimse de buna bir şey diyemeyecek.” diye konuştu ve hızlı adımlarla Birol'un odasından ayrılarak mobese kayıt merkezine gitti. Orada elde ettiği bilgilere dayanarak ufak çapta çıkan olayları bastırmak adına memur ...
Tuncay BAKAY, Özge BAKAY, 2015
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UFAK ÇAPTA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ufak çapta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Uncharted The Nathan Drake Collection İnceleme
PlayStation 3'ün en önemli serilerinden biri olarak gösterilen Uncharted serisi, yenilenmiş grafikleri ve ufak çapta gerçekleşen değişiklikleriyle PlayStation 4'e ... «ShiftDelete, Okt 15»
'Umut' yeniden!
Maçın ufak çapta bir krize dönüşmesini engelleyen yine Umut oldu diyebiliriz, zira ne Sinan girdikten sonra çok etkili göründü ne de Sneijder ve attığı gole ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
Gelecek güneşli gibi!
... büyükler yarıştan kopmuyor ancak Galatasaray'ın ufak çapta bir kaos içinde olduğu aşikar. Beşiktaş bu zaferle psikolojik olarak rahatladığı gibi Fenerbahçe'yi ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
İsot tarlasına girene kadar!..
Ufak çapta meydan muharebelerine çok alışıktır bizim asfalt sakinleri. Mahallelerdeki çocuk kavgaları yüzünden adliyeler cinayet davaları dosyaları ile doludur. «YeniÇağ, Sep 15»
İstanbul'da 3 ayrı noktada yangın
Ufak çapta otların tutuşmasıyla başlayan yangın ormanlık alana sirayet etti. Dumanı gören vatandaşlar itfaiye ekiplerine haber verdi. Olay yerine gelen itfaiye ... «T24, Sep 15»
İstanbul Anadolu yakasında 3 ayrı yangın
Sultanbeyli ile Pendik arasında kalan Kurnaköy Mahallesi Uzundere Mevkii'nde bulunan alanda ufak çapta otların tutuşmasıyla başlayan yangın kısa sürede ... «Karar.com, Sep 15»
Sultanbeyli'de ormanlık alanda yangın
Ufak çapta otların tutuşmasıyla başlayan yangın ormanlık alana sirayet etti. Dumanı gören vatandaşlar itfaiye ekiplerine haber verdi. Olay yerine gelen itfaiye ... «Cumhuriyet, Sep 15»
Yine sağanak yine kepazelik
Yeni yapılan Taksim tüneli de ufak çapta göle döndü. İSTANBUL'da etkili olan sağanak yağış, altyapı eksiklikleri ve yetersizlikleri nedeniyle yine vatandaşlara ... «Hürriyet, Aug 15»
Damperi açık ilerleyen kamyon köprüye çarptı
... Okmeydanı Eğitim ve Araştırma Hastanesi'ne kaldırdı. Sürücünün durumunun iyi olduğu öğrenildi.Kaza sonrası üstgeçitte ufak çapta hasar meydana geldi. «Cumhuriyet, Aug 15»
Biraz Kızıl Biraz Mavi, Düzenli Olarak Her Sene Değişen Tuz Gölü …
''Bilindiği'' üzere Tuz Gölü, hemen her sene belirli dönemlerde kırmızı renge bürünür ve ufak çapta bir kaos yaratır. Ancak durum sanıldığı gibi değil ve fazlasıyla ... «Onedio, Jul 15»