ÜBERSETZUNG VON UYKUSU HAFIF
Erfahre, wie die Übersetzung von
uykusu hafif auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von uykusu hafif auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uykusu hafif» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
浅睡眠
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sueño ligero
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
light sleep
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ऊंघ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نوم خفيف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
чуткий сон
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sono leve
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হালকা ঘুম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sommeil léger
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tidur cahaya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
leichten Schlaf
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
浅い眠り
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
빛 수면
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
turu cahya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ngũ ít
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இலேசான தூக்கத்தின்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रकाश झोप
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sonno leggero
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
lekki sen
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
чуйний сон
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
somn usor
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ελαφρύ ύπνο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
die lig slaap
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
lätt sömn
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
lett søvn
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «UYKUSU HAFIF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
uykusu hafif in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
uykusu hafif im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
gözi bağlı: Gözübağlı; bilgisiz,cahil, okumayazması olmayan. gözi çakgınıñçüyi yalı:Gözü çakınınçivisi gibi;uyurken gözleri açık olan,gözüaçık uyuyan,uykusu hafif,kolay kolay uyumayan. göz içine gitmek: Gözleri çukura gitmek, çok zayıf olmak, ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar,
2014
2
Neydi Mutluluk, Mutluluk Neydi?: - Sayfa 98
Neyse, uykusu hafif. Kalk Şan, kalk!” Hızla Mert'in ona verdiği eşofman ve tişörtü çıkartarak kendi kıyafetlerini yeniden üzerine geçirdi. Mert muhtemelen çıkardığı sesleri duyduğu için kapısında belirdi: “Bir yere mi gidiyorsun?” “Uyku tutmadı ...
3
Don Kişot (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-10):
Terden sırılsıklam olmuştu. Don Kişot'un odasına koştu. Efendisini uyandırmak için kapıyı tıklattı. Mançalı Şövalye, bildiğiniz gibi uykusu hafif bir soyluydu. Kapıdaki tıkırtıyı duyunca telaşa kapıldı. Kılıcına el atıp seslendi: – Münasebetsiz herif.
4
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
... hoşgörülü b. saldırgan c. uykucu ç. özverili D. Wie lautet Ihre Begründung? Vervollständigen Sie die Sätze mit einem der Begriffe aus Übung C. a. ______ değil. Çünkü uykusu hafif. b. Kapıcının yerine kalarak ______ olduğunu gösterdi. c.
5
Mimar Sinan (Fetih Serisi):
Sinan'ıöz kardeşi kadar seviyordu. Sinan'ın annesi öldüktensonra birbirlerine daha çok bağlanmışlardı. Bunları düşünürken ezanokunmaya başladı. Ali: – Sinan, hadisabah namazına! Uykusu hafif olan Sinan doğruldu. Göz göze geldiklerinde ...
6
Umay Bir Kedi Mi?: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ.
Açılırken bir de ses çıkarmıyor mu bu meret, uykusu hafif bu ailenin uyanması içten bile değil... Neyse açılışı kazasız belasız yaptık. Şimdi sırada denemeler var. İkizlerin ardından benim adım gelmeli. Öykü, olmadı; Onur, olmadı. Umay, vay be ...
7
Sahabi Hayatından Tablolar-1:
Uykusu hafif olan gençlerden bazıları onun gidişinden hemen sonra gözlerini açtılar. Süheyb'i yanlarında göremeyince etrafı arayıp taradılar. Fakat hiçbir yerde bulamayınca: – Süheyb kaçmış, diyerek peşine düştüler. Kısa bir zaman sonra ...
8
Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 270
Benim gibi uykusu hafif ve en küçük 'tık'lamayla bile zıplayarak kalkan birini dahi uyandırmıyor, buna hayret ediyorum. Defter için, her halinden inşaat bittiğinde banyo olacak yere küçük bir zula hazırladım. Onu, balmumu kaplı bir beze sararak ...
9
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 396
Uykusu kahn. Uykusu derin olan, zor uycnan. Ayagindcn sürüklesen biz.m cmcanm habcri olmaz; uykusu çok kam. Uykusu sak. En ufak bir çittrtidcn hemen uyanacak kadar uykusu hafif olan kimse. Bizim ogкmm uykusu öyte sak ki, kapinm ...
10
Gençlik Rehberi Üzerine:
Hâlbuki rüyasında onun o intibahı, uykunun hafif perdesinden derin ve kalın bir perdeye intikal ettiğine işarettir. Böyle birnâim ölü gibidir; yarıbuçuk uykuda bulunan insanları nasıl ikaz edebilir? Ey uykuda iken kendilerini ayık zannedenler!
Bediüzzaman Said NURSİ,
2014
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UYKUSU HAFIF» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
uykusu hafif im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Yakın Çekim ile Fotoğraflanmış 10 Muazzam Yusufçuk Fotoğrafı
Damselflies uykusu hafif bir türdür. Vücutları soğuk ve çiğle kaplanmış halde bile olsa, bir şeyin onlara yaklaştığını hissettiklerinde, tutundukları bitkinin arkasına ... «Onedio, Sep 15»
Teknolojiye Atarlanan Adam - Huawei Talkband B1 İncelemesi
Bir akıllı bileklikten bekleyebileceğimiz herşeyi karşılayan Talkband, uyku kalitemizi de ölçerek, doğru bir şekilde uyumamıza yardımcı oluyor. Uykusu hafif ... «Webtekno, Feb 15»
Önce temizlik sonra güzellik uykusu
Zeki ve uykusu hafif olması nedeniyle Avrupa'nın bazı yerlerinde kazlara, bekçilik yaptırdıkları bile söylenir. 20-30 yıl arasında yaşayan kazlar Akyaka'nın da ... «Hürriyet, Mai 14»
Bebeğiniz çok uyuyorsa telaşa gerek yok
... Uzm. Dr. Yılmaz, “Uykusu hafif olabilir. Yüzünde ve vücudunda sık olarak kendiliğinden olan hareketler gözlenebilir. Büyüdükçe uyanık kaldığı zamanlar uzar. «Akşam, Mai 13»
Uyku için tasarlandı
Özellikle uykusu hafif olan insanlar için sesten uzaklaşabilmek için müjde! Yeni hayata geçen bir tasarım, uykusu hafif olanlar için adeta bir buluş niteliğinde. «Hürriyet, Okt 10»