ÜBERSETZUNG VON UZUN YOL ŞOFÖRÜ
Erfahre, wie die Übersetzung von
uzun yol şoförü auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von uzun yol şoförü auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uzun yol şoförü» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
长途司机
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
conductor de larga distancia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
long-distance driver
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लंबी दूरी की ड्राइवर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سائق لمسافات طويلة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
междугородной водитель
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
motorista de longa distância
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দীর্ঘ পথ চালক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pilote à longue distance
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Pemandu jalan panjang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Fernfahrer
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
長距離ドライバー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
장거리 드라이버
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
driver cara dawa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lái xe đường dài
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நீண்ட வழி இயக்கி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लांब मार्ग ड्राइव्हर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
conducente a lunga distanza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Kierowca długodystansowe
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
міжміського водій
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
driver pe distanțe lungi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
οδήγησης μεγάλων αποστάσεων
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
langafstand bestuurder
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
långväga förare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
langdistanse driver
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «UZUN YOL ŞOFÖRÜ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
uzun yol şoförü in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
uzun yol şoförü im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 423
Act (US) Karayolları inşaat ve Bakım Kanunu; ~ accident yol / karayolu kazası; - administration yollar idaresi, karayolları ... driver uzun yol şoförü; - engineer yol mühendisi; - enginee- ring karayolu mühendisliği; - finance yol yapımı maliyesi; ...
Ender Gürol, Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
Tarihten güncelliğe - Sayfa 111
Böylece bütün otobüs sürücüleri "kaptan" şoför oldular. Bu insanların seçebileceği başka herhangi bir meslekte, "saygıdeğerliğin" bu derecesine erişmek pek mümkün görünmüyordu. Bir çeşit insanüstüydü uzun yol sürücüleri. Çünkü sürekli ...
“Devriye” dediğin uzun yol şoförü Gece ve gündüz, durmadan dolaş f 04.10.2008 Görece özgürüz yine de Kışlanın yanı başındaki Ünlü cezaevinde de olabilirdik O ihtimal saklı gerçi Düşününce suçlanan bir ırkın ahvadıyız Tebaa tabiiyetle ...
4
Türk Edebiyatı - 379-382. sayılar - Sayfa 55
Yarın bu uğursuz ateşin daha da alevleneceğini, tatminsiz UZUN YOL ŞOFÖRÜ -Ağa için- Yıldızlar göz kırpıyor ziyade telâşlıyım, Uğursuz bir gecenin içinden geçiyorum. Sağ yanım dağ bozması oldukça iri kıyım, Sol yanım baş döndüren ...
5
Türk sineması tarihi - Sayfa 161
Gelenev kadını Cevahirin uzun yol şoförü Kamil ile olan tutkulu ilişkisini konu edinen film bittiğinde, yapılırken ki heyecanın tükenmesine yol açmıştır. Füruzan, öyküsünde geneleve düşmüş genç ve güzel Cevahir'in, kamyon şoförü Sarı Kamil ...
6
Avrupa Topluluğu terimleri sözlüğü - Sayfa 508
UZUNYOL SÜRÜCÜLERİNİN HİZMET EDİNİM SERBESTLİĞİ ♢ Freedom to Provlde Services of Road Conductors ♢ Libre ... gözden geçirilen, 1974 ve 1977 yönergeleri ile, uzunyol şoförü olabilmek için aranacak hususları belirlemiştir. Menşe ...
7
Türk sinemasında yeni konumlar - Sayfa 17
Aynı başarının tekrarlandığı filmler, kasaba sıkışmışlığının ve duraganlığının yansıtıldığı mekanlarıyla, yine Selim İleri'nin senaryosunu yazdığı, Kırık Bir Aşk Hikâyesi ve Göl' dü. Buna karşın Ah Güzel istanbul'du özellikle uzun yol şoförünün ...
8
Öykülerle romanlarda yaşamak - Sayfa 86
Güzel istanbul bu dağınıklığı başka bir biçimde sürdürüyor. Genelevde çalışan Cevahir'i anlatmak için şoför Sarı Kâmil'le giriyor öyküye Füruzan. Uzun yol şoförü Kâmil'i Mardin yolculuğunun başında görüyoruz. Yanında, bir baltaya sap olsun ...
9
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 400
... dayanma ömrü dayanım ömrü örü örü besi örü uzun yol şoförü makam şoförü görü sağgörü öngörü hoşgörü renk körü nane likörü üstünkörü yük asansörü servis asansörü tur operatörü atom reaktörü kamu sektörü gaz detektörü köprü asma ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
Ne istersen öyle yap,” diyerek beni o kızgınlıkla elinden çıkarıverdi. Birhan'la Radik konuşurken zamanın nasıl geçtiğini anlamamışlardı. Yemek zamanı yakındı. Birhan: “Birazdan yemeğe gideceğiz. Uzun yol şoförüyle olanları sonra anlatırsın ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UZUN YOL ŞOFÖRÜ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
uzun yol şoförü im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Uzun yol sürücülerinin derdi fazla kilolar ve trafikte
Projede görevli beslenme uzmanı ve spor eğitmeni, Mayıs ve Haziran aylarında 32 şehirde 44 noktayı ziyaret ederek 5501 uzun yol şoförüne ulaştı. Beslenme ... «Kemer Gözcü, Sep 15»
Uzun yol sürücülerinin derdi fazla kilolar
Türkiye genelinde 5 yılda 17 bin 282 uzun yol şoförü ile bir araya gelen Lassa, proje kapsamında uzun yol şoförlerinin kişisel tercihlerine dair ilgi çekici detayları ... «Radikal, Sep 15»
İbrahim Tatlıses, Sibel Can dinleyen uzunyol sürücülerinin,tercihi …
Projede görevli beslenme uzmanı ve spor eğitmeni, layıs ve haziran aylarında 32 şehirde 44 noktayı ziyaret ederek 5501 uzun yol şoförüne ulaştı. Beslenme ve ... «Cihan Haber Ajansı, Sep 15»
'İzmir'de 10 bin uzun yol şoförüne ihtiyaç var'
İzmir'de şehirlerarası taşımacılık sektörü için 10 bin şoföre ihtiyaçları olduğunu ... Al, uzun yol şoförlüğü için meslek yüksekokullarında bölüm açılmasını istedi. «Dünya Gazetesi, Jul 15»
Yolların hanımağası
29 yaşındaki Sebile Tekin 8 yıldır kar, fırtına dinlemeden uzun yol kamyon şoförlüğü yapıyor. ... Ve kamyon şoförü üstelik de uzun yol şoförü oldunuz... Önceleri ... «Posta, Nov 12»
Almanya'da Milyonlarca Işsiz Var Ama Uzun Yol Şoförü Olmak …
Çalışma koşulları zor olduğu için Almanya'da uzun sefere çıkacak şoför bulunamıyor. Bir çok nakliyat şirketi iflasın eşiğine geldi. Son çare olarak ... «Haberler, Dez 11»